Janni Delér » tourn

OUTFITS

CASUAL SUNDAY

19:58 | December 21, 2014 | tourn_it

RayBan glases/ Gina Tricot top and pants/ Céline bag/ Bershka shoes

En skön söndagslook, älskar det här setet jag köpte innan vi åkte till Marocko. Har ju fastnat för lite finare “myskläder”. :-) Gillar slitsen på toppen också, den kan man ha till vad som helst egentligen. Tro det eller ej men min lillebror (11 år) fick agera fotograf, visst gjorde han ett bra jobb? Hahaha, jag frågade honom om han ville prova och han blev riktigt duktig, så får nog anställa honom igen. Ni brukar ju ofta fråga vem som fotar mina bilder och jag brukar svara den jag umgås med, bara ställa in kameran så kan nästan vem som helst fota. ;-) Ha en mysig kväll babes, puss och kram!

//A comfy sunday look, love this set I bought before we went to Morocco. I’ve gotten a hang up on nicer “comfy clothes”. :-) Like the slit on the top too, this top you can wear with anything actually. Believe it or not but my little brother (11 years old) got to be the photographer, he did a good job right? Hahaha, I asked him if he wanted to try and he was really good, think I will have to hire him again. You often ask who takes my photos and I often answer the one I hang out with, I just set the camera and then anyone can shoot. ;-) Have a cozy night babes, kisses and hugs!

Uncategorized

SHOPPING APP

14:41 | December 21, 2014 | tourn_it

Reveapp, a shopping app (only available in Sweden).

Nu ska jag visa er en grym app, det är som en Instagram fast för shopping. Man kan följa varandra eller olika märken, gilla, kommentera och lägga till sina favoriter på sin sida. Jag tycker det är sjukt kul och blir lite besatt ibland när jag går in haha! Jag har faktiskt blivit “fashionista in chief” för appen under en period nu, så ni måste in där och följa mig så jag kan kolla in er och era favoriter! :-) Finns typ alla stora märken som är mina favoriter, Zara, Gina Tricot, Lindex, Bik Bok, Acne och massa mer. Ni hittar även min kollektion där!! Några som har appen redan? Annars får ni ladda ner den HÄR och kolla in. Puss!

//This is a great app, it’s like an Instagram but with shopping. You can follow each other or different brands, like, comment and add your favorite clothes to your own page. I think it’s so fun and get a bit obsessed when I’m in there haha! I just became “fashionista in chief” for this app for a while now, right now it’s only available in Sweden but when it’s open for more countries I promise to tell you and you can go in and follow me there to see my favorites. :-) Have a lovely day, hugs! <3

FOOD

GOJI SMOOTHIE

09:45 | December 21, 2014 | tourn_it

Smoothie bowl with one banana, one kiwi, half a mango and dose of pure goji juice!

God morgon! ÄNTLIGEN har sjukdomen vänt, halsen gör inte ont längre bara lite förkylning kvar. :-) Gjorde en sjukt god smoothie-bowl när jag var hemma som jag glömt visa er, ska börja göra smoothies när jag flyttar hem till vårt hus. I smoothien hade jag en banan, en kiwi, en halv mango och en dos av Pure Goji (finns på Life butiken). Den smakade massor och var lite ovan smak i början men efter ett tag var det riktigt smarrigt, älskar ju superfoods! Jag gillar att göra smoothies man äter med sked, blir mättare då och så kan jag toppa med mina favoritfrön. Prova! Ha en mysig fjärde advent-morgon så hörs vi sen, puss! <3

//Good morning! FINALLY my cold is getting better, my throat is feeling good and it’s just a bit of the cold left. :-) Did a really tasty smoothie-bowl when I was at home that I forgot to show you, I’m going to start with smoothies again when I move to our house. In the smoothie I had one banana, one kiwi, half a mango and a dose of Pure Goji (from Life butiken). It tasted a lot and a bit weird in the beginning but after a while it was so tasty, love super foods! I like to do my smoothies and eat it with a spoon, it makes me feel more full and I can top it with my favorite seeds. Try it! Hugs, have a great morning and I’ll talk to you soon! <3

OUTFITS, Uncategorized

MINIMAL GANGSTA

16:43 | December 20, 2014 | tourn_it

Shooting with my homies from Marbella #homiesmarbella.

Här är lite bilder vi tog igår när vi åkte runt och plåtade, lite annorlunda mot vad jag brukar köra på haha! Jag skulle se lite “gangsta” ut, vilket verkligen inte känns som jag… Men jag gillare’! Så balla människor att jobba med, riktigt drivna och sköna. Vi åkte runt hela dagen och bara hängde och fotade, får se om vi fick till något annat kul. :-) Ikväll ska jag hem till min mamma som också köpt lägenhet här(!!), nu är hela familjen samlad här i Spanien. Vi ska mysa och pilla med inredningen, tror jag sover över där också. Hoppas ni har en härlig lördag? Puss från the mini gangstah! <3

//Here’s a few pics from yesterday when we drove around and did some shooting, a bit different from what I usually do haha! I was supposed to look a bit “gangsta”, which really doesn’t feel like me… But I like it! So cool people to work with, so driven and nice. We drove around all day and just hung out and shooted, will see if we got something else that’s good. :-) Tonight I’m going home to my mom who also bought an apartment here(!!), now I have my entire family here in Spain. We’re just going to chill and fix with the interior, think I will sleep there as well. Hope you guys have a great saturday? Hugs from the mini gangstah! <3

Uncategorized

HAIRY LOVE

09:49 | December 20, 2014 | tourn_it

Last chance to get my bag, almost sold out! Find it HERE!

Good morgon! Hur mår ni idag? Lördag och snart julafton! Är så glad att ni verkar gilla min väska, nu finns det inte många kvar alls så om ni fortfarande funderar så får ni snabba er. ;-) Kanske önska sig i julklapp? Känns nästan overkligt att jag kommer se några av er gå runt med min design, dröm som går i upplevelse. Nu ska jag faktiskt lägga mig i solen, hoppas på att den tar bort det sista av min förkylning. Tror bubbelpool-badandet igår var bra, känner mig lite bättre nu! Puss så länge <3

//Goood morning! How are you today? Saturday and soon time for Christmas! I’m so glad that you guys seem to like my bag, we don’t have many left so if you’re still thinking about it, think fast. ;-) Maybe a Christmas gift? Feels unreal that I will see some of you walk around with my design, a dream come true. Time to get some sun, hopefully the last of my cold will disappear. I think the jucuzzi-bath yesterday was good for me, feel better today! Hugs babes <3