Janni Delér » tourn

OUTFITS

DENIM N’ STRIPES

21:52 | November 4, 2014 | tourn_it

janni-deler-denim-stripes-ginatricot_MG_1469

janni-deler-denim-stripes-ginatricot_MG_1414

janni-deler-denim-stripes-ginatricot_MG_1457

janni-deler-denim-stripes-ginatricot_MG_1429 copy

janni-deler-denim-stripes-ginatricot_MG_1440

janni-deler-denim-stripes-ginatricot_MG_1455

janni-deler-denim-stripes-ginatricot_MG_1466

janni-deler-denim-stripes-ginatricot_MG_1470

janni-deler-denim-stripes-ginatricot_MG_1443

RayBan glasses/ Gina Tricot top and jeans/ JC shoes from Henrykole.se (here!)

Den här looken har helt tappats bort i min dator, från Berlin! Den här frillan är ju inte så vanlig, har varit väldigt mycket hårsnack här idag hehe. ;-) Jeans och ränder, kan inte bli fel tycker jag. Tänkte fota outfit idag men det var ju så sjukt mörkt hela dagen, hoppas på lite mer ljus imorgon. Kom nyss hem från ett träningspass med Ida, signade upp mig för hennes bootcamp som började idag. Yes, sista minuten men så sjukt kul!! Nu är det en dusch och rakt i säng, puss och god natt. <3

//Found this look that I totally forgot to post here, from Berlin! This hair style is pretty different, a lot of hair talk here today hehe. ;-) Denim and stripes, can’t get wrong in my opinion. My plan was to shoot an outfit today but it was so dark all day, hopefully there will be some more light tomorrow. Just got back from a workout with Ida, signed up for her bootcamp that started today. Yep, last minute but I’m super stoked!! Now I will take a shower and then straight to bed, kisses and good night. <3

Uncategorized

BALI FEELING

16:56 | November 4, 2014 | tourn_it

Min nya favoritlåt, hittade den igår och har lyssnat på den säkert 1000 gånger haha! Märkte nu att det kanske är lite Bali-feeling över den… Det är nog därför jag fastnat för den. ;-) Har varit på kontoret hela eftermiddagen utan dator så nu lånar jag Ramis (tack!). Riktigt gött att ha ett kontor att hänga på, ska försöka gå hit lite oftare och jobba istället. Hoppas ni har en härlig dag, jag är nyklippt och fräsch så ska försöka få till en bild så ni får se! Puss <3

//My new favorite song at the moment, found it yesterday and think I’ve listened to it almost 1000 times haha! Now when I listened I figured it’s a bit of Bali-feeling over it… Guess that’s why I like it. ;-) I’ve been at the office all afternoon without my computer so now I’m borrowing Rami’s (thanks!). Feels great to be in an office, will try to go here more often and work instead. Hope you guys have a great day, my hair is so fresh after my haircut so will try to get a good pic later so you’ll see it! Hugs <3

BEAUTY

HAIR TIME

08:56 | November 4, 2014 | tourn_it

Time for a hairfix, really need it after all the sun.

God morgon på er! Hur mår ni? :-) Vaknade supertidigt, såklart, så har haft en lugn morgon. Fick en sista minuten tid hos Antonio så nu ska jag äntligen fixa barret igen! Mitt hår har växt som ogräs senaste tiden så det känns lite för långt nu… Ska bli skönt att klippa en del och fräscha till det, saltvatten och sol är inte ultimat för långt hår haha! Sen ska jag på lite möten och luncha med Hannah, ska försöka få till ett träningspass också. Ha en grym dag så hörs vi snart, puss <3

//Good morning babes! How are you today? :-) I woke up super early, of course, so I’ve had a calm morning. Got a last minute appointment with Antonio so I will finally get my hair fresh again! My hair have been growing like crazy lately so it feels a bit to long at the moment… Can’t wait to cut it a bit and freshen it up, saltwater and sun is not really ultimate for long hair haha! After that I have a few meetings and lunch date with Hannah, will try to get a workout in there as well. Have a great day and I’ll talk to you soon, hugs! <3

TRAVEL

BEACH FRONT

20:53 | November 3, 2014 | tourn_it

Our last dinner in Bali, got surprised with an amazing location and food!

Tror ni jag längtar tillbaka eller? Såhär åt vi middag sista kvällen på Bali, blev inte lite chockad när jag kom ner till stranden och såg det här. Trodde det var en vanlig middag på stranden men oj vad fel jag hade. Solnedgång, fantastiskt mat och det bästa var såklart att jag var där med min älskling. <3 Trodde nästan att det skulle komma fram en ring men tydligen inte ännu… ;-) Haha, nä men det var det finaste slutet på den finaste resan. Kontrasterna älskar man ju, nu ikväll åt jag middag i sängen framför tvn. Ska sova snart, är riktigt dålig på att bli av med jetlag. Ha en mysig kväll, puss! <3

//Do you think I want to go back or what? This was our dinner place for our last night in Bali, got pretty chocked when I got down to the beach and it looked like this. Thought we went for a regular dinner at the beach but oh, I was wrong. Sunset, amazing food and the best of all was that I got to share it with my love. <3 Almost thought there would be a ring-situation but apparently not yet… ;-) Haha, no but it was the most beautiful end of the most beautiful trip. Gotta love the contrasts of life, tonight I had dinner in bed in front of the TV. Will get some sleep soon, I suck at getting rid of jetlag. Have a cozy night, hugs! <3

Uncategorized

FASHIONABLE WORKOUT

15:48 | November 3, 2014 | tourn_it

1. Here!/ 2. Here!/ 3. Here!/ 4. Here!

Äntligen släpps bästa Hannahs kollektion för Nelly! Riktigt snygga och sköna grejer, hade lite förtur och fick låna lite plagg idag när jag plåtade en träningsgrej som kommer ut i december. Jag skulle beskriva kollektionen som enkel med fokus på detaljer, precis som jag gillar det! :-) Bra jobbat snygging <3 Blir så otroligt imponerad av alla människor jag har runtomkring mig, och inspirerad. Valde ut mina favoriter, vill ni se hela kollektionen kan ni göra det här! Blir ju inte lite träningssugen… Puss på er <3

//Finally the best Hannah’s collection for Nelly is released! So much nice and comfy things, I had a bit of pre access and got to borrow some pieces today when I did a photoshoot for a workout thing that will be out in december. I would describe the collection simple with focus in the details, just as I like it! :-) Good job sweetheart <3 Get so impressed by all these people I have around me, and inspired. Picked out my favorites, if you want to see the full collection you can do it here! Hard not to feel like go working out… Hugs babes <3