Nu ska jag visa er 3 olika sätt jag stylar mitt hår med Dyson Airwrap – min absoluta favorit när det kommer till beauty-tools! Här har jag använt deras “Firm Smoothing Brush” som tar bort frissighet och gör håret rakare! Älskar denna look och den går så snabbt då jag bara borstar igenom håret med den.
//Now I’m gonna show you 3 different ways to style my hair with the Dyson Airwrap – my absolute favorite when it comes to beauty tools! Here’s I’ve used their “Firm Smoothing Brush” that reduces frizz and makes the hair straighter! I love this look and it’s so quick to achive since I just brush through my hair with it.
Look nummer 2 – lockigt hår gjort med “Curling Barrel 40mm” (dom större rullarna!). Det här är bästa sättet för mig att göra lockar, speciellt sedan jag klippte kort. ÄLSKAR! Det är faktist väldigt kul att göra också eftersom rullarna “fångar” in håret och gör locken genom luft – vilket är både bättre för håret och det håller bättre då jag kör på med kallt innan jag släpper vilket “låser in” lockarna. Enkelt och så fint!
//Look number 2 – curly hair with “Curling Barrel 40 mm” (the bigger ones!). This is the best way for me to make curls, especially since I cut it short. LOVE! It’s actually super fun to make this as well since the barrels “catches” your hair and make the curl with air – which is both better for your hair and it stays for longer since I make it cold before I let go which “locks in” the lock. Easy and so pretty!
Look nummer 3 och den jag använder mest – rundborsten! Den gör verkligen jobbet på ca 5-10 minuter, och det ser ut som jag varit och fönat håret hos frisören. När jag gjort halva sidan brukar jag bli så chockad över hur snabbt man kan få det fint när jag kan jämföra båda sidor, haha! Nu när jag har kort så rullar jag “in” håret så det ligger inåt mot ansiktet i topparna, när jag hade långt så gjorde jag mer lockar med denna. Båda resultaten blir SÅ fina!
//Look number 3 and the one I use the most – the round brush! It really does the job in 5-10 minutes, and it looks like I’ve been to the hair dresser for a blow dry. When I’ve done one side I always get so shocked that you can get it to look that good so quickly when I compare the two sides, haha! Now when I have short hair I roll the hair “inwards” so the ends are in towards my face, when I had long hair I made more curls with this one. Both results are SO pretty!
Här har vi då the magic box med allt du behöver för hårstyling. Du får alltså med allt detta i lådan (hårfön, två olika borstar, en rundborste och två olika storlekar på curling barrels!), och det är verkligen en all in one-styler. För mig är det viktigt att det inte sliter på håret, och det är något Dyson gjort mig bekväm med då maskinen har en “intelligent heat control” som mäter temperaturen flera gånger i sekunden. Om det är något jag skulle tipsa om inom beauty så är det denna, den ligger på första plats för mig och har gjort senaste året. Det är en investering då du enbart kommer använda denna när det kommer till håret, man blir lite lätt besatt haha! Hoppas ni tyckte det var kul, det är bara att fråga om det är något! <3
//So here we have the magic box with everything you need for hair styling. You get all of this in the box (hair dryer, two different brushes, the round brush and two different sizes of the curling barrels!), and it’s truly an all in one styler. For me it’s important that it doesn’t damage your hair, and that’s something Dyson made me happy about since the machine has a “intelligent heat control” that measures the temperature several times every second. If there’s one thing I would recommend when it comes to beauty it’s this one, it’s in the first place for me and have been the last year. It’s in investment since it will be the only thing you will use when it comes to hair, you get a bit obsessed haha! Hope you likes it, and just ask if you have any questions! <3
