10:17 | July 10, 2020 | janni
Hej hjärtan! <3 Nu ligger Leon och sover här bredvid mig i sängen, jag sitter här och jobbar för han sover oftast så mycket bättre när jag är nära. Tänkte passa på att blogga lite då! :-) Vi kikar tillbaka på våra senaste dagar. Här med min lilla kille, vi gick och spanade in blommorna i vår trädgård. Han älskar att hänga med på allt och kika på grejer! (mitt set är från Nelly, finns HÄR!)
//Hey loves! <3 Leon is now sleeping next to me in bed, I’m sitting here with my computer working since he usually sleeps way better when I’m close by. I thought I would blog while he sleeps. :-) Let’s look back at out last few days. Here with my little boy, we went to see all the flowers in our garden. He loves to just hang out with us and look at things! (my set is from Nelly, find it HERE!)
Min lilla älskling! <3 //My little baby! <3
Vi har badat MASSOR! Vi hittade den här ankan på Corte Ingles, så smidig! Han gillar dock mest att plaska i vattnet, men ibland är det kul att åka runt haha!
//We’ve been in the pool A LOT! We found this duck at Corte Ingles, so smart! He mostly like to play in the water though, but sometimes it’s fun to go around in this haha!
Jag har bakat bananbröd på övermogna bananer – receptet hittar ni HÄR! Mums!
//I’ve made banana bread from over ripe bananans – you can find the recipe HERE! Yum!
Exakt såhär ser det ut just nu, haha! Liten kille i en stor säng. <3
//This is exactly how it looks right now, haha! Small boy in a big bed. <3
Undra hur många bilder jag har på Leon när han sover… Finns liksom inget sötare tycker jag. Det ser så avslappnande ut! <3
//I wonder how many pictures I have of a sleeping Leon… There’s just nothing cuter according to me. It looks so relaxing! <3
Hälsade äntligen på pappa på hans nya kontor – hur drömmig utsikt?? Hade lätt kunnat sitta där och jobba någon dag i veckan. ;-)
//Finally went to see my dads new office – how dreamy is this view?? I could easily sit there and work one day a week. ;-)
Vi blev bjudna på brunch hos några vänner. MUMS!
//Our friends invited us for brunch one day. YUM!
Vi har övningskört golfbil, måste börja tidigt. ;-)
//We’ve been out practicing golf cart driving, you have to start early. ;-)
Jag har lagat smoothies/fruktpureé, här gjorde jag banan, jordgubb och avokado. :-) Så enkelt att bara mixa ihop!
//I’ve made smoothies/fruit purees, here I did banana, strawberry and avocado. :-) So easy to just mix together!
Leon har ätit sin första glass! //Leon had his first ice cream!
Jag har fotat träningskläder och tränat, ÄLSKAR detta set! Från ICIW!
//I’ve taken photos of workout clothes and trained, LOVE this set! From ICIW!
Leon har hjälpt mig att fota… :-)) //Leon helped me take photos… :-))
Jag fotade/filmade en haul för ett samarbete med Loavies, och älskar dessa två looks från den haulen! <3
//I filmed/shot a haul in collaboration with Loavies, and I love these two looks from that haul! <3
Vi hängde på båten en kväll. Bästa som finns! <3
//We hung out on the boat one night. Best thing there is! <3
Sen har min syster och barnen kommit hit!!!! <3 Lycka! Här läser Mickis saga för alla barn haha!
//And then my sister and the kids arrived!!!! <3 Happiness! Here Mickis is reading for all the kids haha!
Och såhär ser det ut när Jon lägger Leon och jag säger “lägg lite kuddar runt så han inte kan klättra ner”, hahahaha! Gulligt ju! ;-) That was all for now, hoppas ni tyckte det var kul. PUSS <3
//And this is how it looks when Jon puts Leon to sleep and I say “put some pillows around so he can’t crawl down”, hahahaha! Cute! ;-) That was all for now, hope you thought it was fun. HUGS <3
