WEEKEND SPOT

Igår åkte vi till en beach club, Casanis Beach. Det var första gången vi var där och här var entrén!

//Yesterday we went to a beach club, Casanis Beach. It was the first time we were there and this was the entrance!

Vi la oss direkt på en solstol, men jag höll mig i skuggan pga så stark sol. :-)

//We went straight to a sunbed, but I stayed in the shade because of the sun that is so strong. :-)

Jon låg i skuggan också. :-) Vi väntade in lite vänner som kom ganska direkt efter oss!

//Jon stayed in the shade too. :-) We were waiting for some friends that came straight after us!

Efter någon timme i en solstol så hade vi bokat lunch på restaurangen! Kändes lite som Ibiza/Formentera hela stället, och det var skönt att komma ut en sväng eftersom vi oftast hänger hemma på dagarna haha!

//After an hour in a sunbed we had lunch at the restaurant! The place felt a bit like Ibiza/Formentera, and it was nice to get out for a while since we mostly hang out at home haha!

Jag beställde en virgin mojito när alla andra drack vanliga. ;-) Jag har varit så sugen på mojito så det var härligt med en virgin haha!

//I ordered a virgin mojito when everyone else had regular ones. ;-) I’ve been craving a mojito so it was nice with a virgin haha!

Vi beställde in massa olika smårätter och delade, calamares har jag inte ätit på evigheter men var tvungen att smaka och dessa var riktigt bra. ;-)

//We ordered a lot of small dishes and shared, I haven’t had calamaris in forever but I had to taste and these were so good. ;-)

Efter en lång lunch gick vi ner till stranden igen. Jag hade på mig det ovan, en hatt från marknaden, ett set från Valerie, väska från Gina Tricot och skor från Inuikii! :-)

//After a long lunch we went down to the beach again. I wore the above, a hat from the market, a set from Valerie, bag from Gina Tricot and shoes from Inuikii! :-)

Vi låg där i några timmar så det blev en till virgin mojito innan vi åkte hemåt! ;-) (Hur god ser denna ut i solen!?!?) Superhärlig dag och jag brände axlarna även fast jag var i skuggan så det var tur att jag inte låg i solen hela dagen. Då hade jag varit en tomat eftersom jag inte bränt mig på evigheter och brände axlarna i skuggan haha! Nu väntar vi in mamma och min lillebror som ska komma hit och hänga under dagen. Mys igen! PUSS <3

//We stayed there for a few hours so I had another virgin mojito before we went home! ;-) (How good does this look to have in the sun!?!?) Such a nice day and I burnt my shoulders even though I was in the shade so luckily I didn’t spend the day in the sun. I would’ve been a tomato since I haven’t gotten sun burnt in forever and my shoulder got burnt in the shade haha! Now we’re waiting for my mom and brother that are coming here to hang for the day. Cozy again! HUGS <3