Visar arkiv från oktober 2017

COLOMBIA VLOG

21:28 | October 27, 2017 | janni

A vlog from our second day here – when we just started with the build!

Hej babes! Här kommer äntligen en vlogg härifrån! Jag filmade andra dagen och hade tänkt posta den ganska direkt, men det har tagit mig några dagar att orka ta tag i redigeringen. ;-) Här är den iallafall, början på vårt projekt här borta. Ni får hänga med under en dag på plats, jag visar lite hur vi bygger och ni får se området. Jag kommer älska att kunna kolla tillbaka på det här om några månader/år och komma ihåg exakt hur det var. Minnen för livet! Vi har precis kommit tillbaka till hotellet efter invigningen som var otroligt fin. Vi fick så mycket kärlek av allihopa, vi alla var helt rörda. <3 Hoppas ni gillar vloggen så hörs vi sen, puss!!

//Hey babes! Here’s finally a vlog from here! I filmed our second day here and I was planning to post it almost straight away, but it took a few days before I had the energy to start editing. ;-) Here it is at least, the start of our project over here. You get to come along during one day at the school, I show how you build and you also get to see the area. I will love to look back at this in a few months/years and remember exactly how it was. Memories for life! We just got back to the hotel after the grand opening that was incredible. We got so much love from all of them, we were all so emotional. <3 Hope you like the vlog and I’ll talk to you later, hugs!!

Uncategorized

THESE KIDS <3

02:05 | October 27, 2017 | janni

These kids in my heart <3!!!

Hej babes! Idag jobbade vi 10 timmar i streck, vi skulle nog ha varit färdiga med allt för två dagar sedan men vi hittar alltid på nya saker att fixa med haha! Måla om andra hus på skolområdet, beställa sex stora lastbilar med grus till gångarna runt skolan osv osv. ;-) Vi har gjort det så fint och vi var ett slitet men väldigt nöjt gäng som åkte tillbaka till hotellet idag. Imorgonbitti klockan 10 är det invigning så vi ska lyxa till det och inte ställa klockan imorgon (som stått på 04.50 varje dag), vilket ska bli skönt. Vi har fotbollsmatch inbokat och sen massa häng och lek med barnen. Dom är ju så söta och underbara! Vi försöker så gott vi kan med spanskan, har nog lärt mig lite dom här dagarna. Där ser ni även min nya BFF Cristian, han i röd tröja. Lilla sötnosen! Nu ska vi sova och vakna upp laddade imorgon! PUSS <3

//Hey babes! We worked 10 hours straight today, we would be done with it all two days ago but we always find new things to do haha! Painting other houses around the school area, order six trucks with small rocks for the side walk around the school etc etc. ;-) We’ve done it so nice and we were a tired but very happy team today when we went back to the hotel. Tomorrow morning we have the grand opening at 10 so we’re gonna sleep in and not put an alarm (which has been set on 04.50 every day), which will be nice. We have a soccer game planned and then lots of hanging out and play time with the kids. They are just so cute and amazing! We’re trying our best with the spanish, I think I’ve learnt some these days. Here you can also see my new BFF Cristian, the boy in the red shirt. Little cutie! Now we’re gonna get some sleep and wake up excited tomorrow! HUGS <3

OUTFITS

LEO AND LACE

02:27 | October 26, 2017 | janni

Scarf from Riohacha/ Na-Kd kimono (here!) – adlink/ Grlfrnd Denim shorts/ Kanas sandals

Hej babes! Här kommer kvällens outfit, skön och en touch av Riohacha. ;-) Vi fick inte bara en stråhatt, utan jag fick även den här söta lilla mössan. Gillar den massor! En vit långklänning, den här leopardhatten och röda läppar… Det får bli nästa gång, den passar ju minst lika bra till den här spets-kimonon. :-) Gick till väggen utanför hotellet och fotade, orkade inte gå längre idag haha! Vi kommer nog hinna färdigt med allt imorgon, så kör vi invigning med alla barn på fredag. Längtar! Jag har träffat min nya bästis, en liten kille som är 10 år och världens sötaste. Han kommer alltid och hänger när jag jobbar eller tar en drickspaus. Idag frågade jag om han inte hade en klass eftersom alla andra barnen var borta, då såg han riktigt busig ut och skrattade haha! Jag tvingade honom att gå tillbaka till klassrummet igen, inte ok att skolka berättade jag för honom. Nu sova och göra oss redo för sista rycket imorgon, vilken resa vi har haft! PUSS <3

//Hey babes! Here’s tonight’s outfit, comfy with a touch of Riohacha. ;-) We didn’t just get a beach hat, I also got this cute hat. I like it a lot! A white long dress, this leo hat and red lips… That is for next time, it works just as good with this lace kimono. :-) Went to a wall right by the hotel to shoot this, didn’t have the energy to walk longer haha! We will probably be done with the building tomorrow, so we can do the opening with all the kids on friday. Can’t wait! I’ve met my new bestie, a 10 year old boy and he’s the cutest ever. He always comes to hang out when I work or go for a drink break. Today I asked him if he didn’t have a class since all the other kids were gone, he just looked super sneaky and laughed haha! I forced him to go back to the class room again, not ok to skip class I told him. Now it’s time to sleep and get ready for the last push tomorrow, what a trip it’s been! HUGS <3

TRAVEL

EXPLORING

02:16 | October 25, 2017 | janni

Exploring Riohacha on the hunt for snacks, haha!

Hej babes! Idag efter en tuff dag så kom vi alla utslagna till hotellet. Det var otroligt varmt idag, säkert över 40 grader och ingen vind. Svetten rann bokstavligt talat överallt, in i ögonen till exempel haha! Men – vi vill ju få klart allt så det var bara slita på och dricka massa vatten. Man blir sliten dock, värmen gör en otroligt trött snabbt. Det börjar bli fint nu och snart klart, det är en magisk känsla. Att vi har byggt två skolor helt med egna händer, mäktigt och vilket gäng vi är! Vi åt en tidig middag på taket allihopa och sen gick vi ut för att leta snacks till morgondagen. Första gången vi har energi för att gå ut och kolla runt lite. Kul att få se lite av stan, så mysigt och fint. Väldigt färgglatt också, måste ha energi någon dag och gå ut och fota lite. Den energin har inte riktigt funnits på kvällarna. ;-) Vi strosade runt, köpte lite snacks och dricka och sen gick vi tillbaka till hotellet. Nu ska vi släcka ner här och ladda för imorgon, två dagar kvar innan invigningen! PUSS <3

//Hey babes! Today after a tough day we all came back destroyed to the hotel. It was so hot today, probably over 40 degrees and no wind. The sweat was pouring literally everywhere, in my eyes for example haha! But – we want to finish it so we just had to push and drink lots of water. You get tired though, the heat makes you tired quickly. It’s starting to finish up now, it’s such a magical feeling. That we’ve built two schools with our own hands, a powerful feeling and what a team we have here! We had an early dinner together on the roof top and then we went out to look for snacks for tomorrow. First time we have energy to walk around a bit. Fun to see a bit of the town, so cozy and pretty. Very colorful too, I have to have energy to go out and shoot some here too. That energy hasn’t really been there at night. ;-) We strolled around, bought some snacks and drinks and then we walked back to the hotel. Now we’re gonna turn off the lights and prepare for tomorrow, two days left before the opening! HUGS <3

OUTFITS

PARTY SEASON

19:14 | October 24, 2017 | janni

Gina Tricot mesh body (“Fiona” coming soon!) pants (here!) – adlinks

Gina Tricot jacket (“Ebba Pearl jacket” coming soon) and dress (here!) – adlinks

Hej babes! Här kommer två party looks (som jag inte riktigt kommer rocka här i Colombia, jag fotade dessa innan haha) som ni kanske såg i min senaste vlogg för samarbetet med Gina Tricot. Jag älskar att köra på ett säkert kort som skinnbyxor med en genomskinlig topp eller en cool jacka med en enkel svart klänning på fest. Det finns så mycket fint just nu, efter Colombia är jag faktiskt pepp på lite höst och härliga middagar. :-) Ni kan se alla mina favoriter från Gina Tricot HÄR, hoppas ni hittar något ni gillar! Hörs senare med fler updates härifrån Colombia, vi jobbar på för fullt. Massa kärlek <3

//Hey babes! Here are two party looks (that I’m not really rocking here in Colombia, I shot these before haha) that you might have seen in my last vlog for the collaboration with Gina Tricot. I love to go for a safe card like leather pants and a see through top or a cool jacket with a simple black dress for parties. There’s so many nice pieces in store right now, after Colombia I’m actually excited for some fall and nice dinners. :-) You can see all my favorites from Gina Tricot HERE, hope you will find something you like! Talk later with more updates from Colombia, we’re working as hard as we can. Lots of love <3

In collaboration with Gina Tricot.