Visar arkiv från maj 2017

RayBan glasses (here!) – adlink/ L’port swim suit

Här spenderade vi eftermiddagen… Såg solen gå ner tidigare än vanligt då stället ligger vid bergen. Så himla vackert! Stränderna är fullsmockade här i Monaco nu pga Grand Prix så vi smet undad till vår lilla “secret spot” där det var helt tomt. Bra val! ;-) Fotade lite, killarna badade lite (jag doppade mig bara halvvägs, det var galet kallt!) och njöt. Nu är vi hemma igen och ska kolla film och ladda för imorgon! Kvalet är på dagen och på söndag är det dags för racet. Har inte bestämt mig för om jag stannar hela söndagen också eller om jag åker till Spanien för att träffa familjen och kidsen. Kan liksom inte bestämma mig, svårt… Får klura under natten helt enkelt! Hörs imorgon, hoppas ni har en fin kväll <3

//This is where we spent the afternoon… Saw the sun set earlier than usual since the place is located by the mountains. So pretty! The beaches here in Monaco are so packed now because of the Grand Prix so we snuck away to our “secret spot” where it was totally empty. Great decision! ;-) Took some photos, the guys went for a swim (I only went in half way, it was soo cold!) and enjoyed. Now we’re back home again and will watch a movie and prepare for tomorrow! It’s the qualifications tomorrow and on sunday it’s time for the race. Haven’t decided if I’m gonna stay all sunday or go to Spain to see my family and the kids. I just can’t decide, so hard… Have to think about it during the night! Talk tomorrow, hope you’re having a great night <3

Last years Grand Prix here in Monaco – time for it again!

Hej babes! I helgen är det Monacos stora helg på året, det är dags för F1! Vägarna ser ut som en racingbana, det är avspärrat på lite ställen och väldigt mycket folk. Förra året var vi här hela helgen och kollade på racet, festade lite och åkte båt. Man kan inte gå från vår lägenhet, man får åka taxibåt för att komma dit man ska. ;-) Jag ser fram emot helgen massor, en tjejkompis kommer hit imorgon så vi ska hänga, äta gott och uppleva en till Grand Prix helg. Spännande! Här är lite bilder från förra året, hoppas och tror att vi får samma väder det här året. Det regnade på söndagen sist, Jon sa att finalen blir roligare då men jag föredrar att sitta ute när det är sol haha! Hörs imorgon, puss och kram <3

//Hey babes! This weekend it’s Monaco’s big weekend of the year, it’s time for formula 1! The roads looks like a race track, some roads are closed and it’s a lot of people everywhere. We were here last year for that weekend and watched the race, partied a bit and went on a boat. We’re not able to walk from our apartment, we have to take a taxi boat to get to where we want. ;-) I look forward to this weekend a lot, a girlfriend is coming here so we’re gonna hang out, eat good food and experience another Grand Prix. Exciting! Here are some pics from last year, hopefully we’ll get the same weather this year. It rained last year on the sunday, Jon said that the final is more fun like that but I prefer to sit out when it’s sunny haha! Talk tomorrow, kisses and hugs <3

Snaps from my sunset walk <3 LOVE this place!

Alltså Monaco i mitt hjärta! <3 Jag har känt mig väldigt trött hela dagen, vi gick upp till “stan” en sväng men sen gick jag hem och bara tog det lugnt, jobbade lite och satt här hemma. När klockan blev 19 kände jag bara att jag var tvungen att ta mig ut, så jag knöt på mig träningsskor och gick min vanliga promenad som jag skippade imorse. Ser ni alla trappor överallt? Det är därför jag älskar promenaden, det blir aldrig långtråkigt att gå – det blir ett träningspass! Sen gör ju utsikten att man vill gå där också såklart. ;-) Älskar att jag kan gå ut i sporttop och shorts och svettas, det är perfekt värme här nu och Monaco börjar vakna till liv pga Grand Prix som är här i helgen. Kul! Hörs imorgon, massa kärlek <3

//Oh Monaco in my heart! <3 I’ve been feeling tired all day, we went up to the “center” for a while but after that I went home and just took it easy, got some work done and stayed at home. Around 7pm I just felt that I needed to get outside, so I put on my training shoes and went for my regular walk that I skipped this morning. Can you see all the stairs there? That’s why I love that walk, it never gets boring – it’s like a workout! Plus the view, that makes it easier to walk there of course. ;-) Love that I can go out in a sports bra and shorts and sweat, the temperature here is perfect now and Monaco is really waking up because of the Grand Prix this weekend. Fun! Talk tomorrow, lots of love <3