Visar arkiv från april 2017

Gooseberry Intimates top and bra/ Levis shorts

Hej babes! Hur mår ni? Jag har varit lite mer levande idag, men det har varit lite upp och ner. När jag anstränger mig och sitter och pratar en längre stund (vilket är det bästa jag vet, speciellt med alla härliga människor här!) så känns det som all min energi sugs ut så jag måste vila typ en timme efter. Fattar inte vad för skit jag har. Snart är det dags för Jon och mig att ta en veckas semester där vi bara umgås, vilar och dricker smoothies vid en pool typ. Haha! Ska sova snart så håller vi tummarna för att jag mår ännu bättre imorgon. :-) Här är några bilder vi tog vid våran palmträdgård innan jag åkte till campet. Jon är ju nästan lika besatt av palmer som jag är, så trädgården vid huset är full av palmer. I like! ;-) Nu ska jag slå på någon brittisk tv-serie (det finns inget internet i rummen, inget netflix och typ två tv-kanaler som inte är på spanska), väldigt avslappnande faktiskt. Hoppas ni har en fin kväll så hörs vi imorgon. Då ska jag fota lite härifrån! PUSS <3

//Hey babes! How are you? I’ve been a bit more alive today, but it’s been a bit up and down. When I do things like sitting and talking for a while (which is the best thing I know, especially with all the amazing people here!) it feels like it just drains all my energy so I have to rest for about an hour after it. Can’t understand what it is I have. It’s time for Jon and I to go on a week vacation soon, just hang out, rest and drink smoothies by the pool. Haha! Will soon go to sleep so fingers crossed that I will feel even better tomorrow. :-) Here are some pictures we took by our palmtree garden before I went to the camp. Jon is almost as obsessed with palm trees as I am, so the garden by the house is filled with palmtrees. I like! ;-) Now I’m gonna watch some kind of brittish tv-serie (there’s no internet in the rooms, no netflix and like two tv channels that’s not in spanish), very relaxing to be honest. Hope you’re having a great night and I’ll talk to you tomorrow. I’m gonna take some photos of this place then! HUGS <3

The only photos I took yesterday, my love came to visit, we ate cheesecake and took it easy!

God morgon hjärtan! Hur mår ni? Jag mår bättre, herregud vad dåligt jag mådde igår… Det slutade med att jag fick åka ner och träffa en doktor och sjuksköterska som tog lite prover och mätte hur jag mådde. Så – äntligen har jag fått penicillin som förhoppningsvis kommer ta bort bakterierna som finns i min kropp. Jag tar väldigt sällan medicin och penicillin, men nu har jag något i kroppen som inte vill försvinna. Jag brukar inte ens ta alvedon när jag har hög feber, så då kanske ni förstår hur dåligt jag mått haha! Vaknade upp och mådde bättre idag iallafall, men jag kommer ta det lugnt resten av bootcampet och heja på alla andra istället. :-) Igår kom Jon och var min back up, så det var mysigt att få kramas med honom lite. Han sov över också så jag hade någon som tog hand om mig, min fina kille. <3 Vi åt en god middag som avslutades med cheesecake, välbehövligt när man är sjuk eller när man tränat mycket som för resten av gruppen. Nu ska gänget köra cirkelpass så jag ska dit och heja! Hörs senare, puss <3

//Good morning loves! How are you? I feel better, but oh wow I felt bad yesterday… It ended up with me going down to meet a doctor and nurse that took some tests to see how I felt. So – I finally got some antibiotics that hopefully will take away the bacterias I have in my body. I rarely take medicin or antibiotics, but now I’ve had something in my body that never wants to go away. I usually don’t even take paracetamol when I have a high fever, so now you might understand how bad I’ve been feeling haha! Woke up this morning and felt better, but I will take it easy for the rest of the bootcamp and cheer for everyone else instead. :-) Jon came here yesteday to be my back up, so it was nice to cuddle with him. He slept here as well so I had someone that took care of me, my amazing boyfriend. <3 We had a great dinner that finished with cheesecake, very needed when you’re sick or when you’ve been working out a lot as the rest of the group had. Now the group will do a circuit workout so I’m going there to cheer! Talk later, hugs <3