Visar arkiv från januari 2017

LAST ZANIBAR VLOG

08:58 | January 26, 2017 | janni

Our last days in Zanibar <3

God morgon babes! Här kommer sista vloggen från Zanzibar, åh vad jag vill tillbaka… Vi hängde vid poolen, åkte på utflykt till en spice plantation och Stone Town, spelade volleyboll och njöt. Vi hade så härliga dagar! :-) Kommer kännas konstigt att komma hem på fredag och vara själv i några dagar, nu har jag ju hängt med ett gäng på 13 pers och nu i Paris är vi ett stort gäng också. Ser faktiskt fram emot några dagar själv, även om jag vet att jag kommer ångra mig att jag sa så efter en dag haha! ;-) Hoppas ni gillar videon, nu blir det plåtning! Har precis fått make och hår klart och ska snart byta om till första looken. Hörs senare, PUSS <3

//Good morning babes! Here’s the last vlog from Zanzibar, oh I want to go back… We hung out by the pool, went for an adventure to a spice plantation and Stone Town, played volley ball and enjoyed. Amazing days! :-) Will be weird to come home on friday and be all alone for a few days, now I’ve hung out so much with a crew of 13 people and now we’re a big group here in Paris as well. I look forward to a few days alone actually, even if I know that I will regret saying that after one day haha! ;-) Hope you like the video, now it’s photoshoot time! I just got my make up and hair done and will soon change to the first look. Talk later, HUGS <3

Uncategorized

GROUP PIC

22:48 | January 25, 2017 | janni

The entire crew (and Fabian behind the camera!) <3

Hej hjärtan! Vi har haft en skön dag här i Paris, tagit det ganska lugnt och jag har redigerat klart den sista vloggen från Zanzibar. Herregud, saknar det redan massor när jag satt och klippte videon. Normalt att längta tillbaka efter bara en dag haha! Den videon kommer upp imorgon istället, vi var iväg på middag och kom precis hem så jag ska sova nu och orkar inte hålla mig vaken tills den är uppladdad… ;-) Ska upp 06.50 imorgon för smink och hår kl. 07.00, jag vet inte om jag sa det men jag är i Paris för en plåtning så det blir jobb i två dagar nu. Ska bli sjukt kul!! TACK gänget för en magisk vecka, f*n vad kul jag har haft… Nu – sova. Hörs imorgon, massa kärlek <3

//Hey loves! We’ve had a nice day here in Paris, took it easy and I edited the last vlog from Zanzibar. Oh my, I miss it a lot already when I was editing the video. Normal to long back after just one day haha! I will post that video tomorrow instead, we just got back after dinner and I need some sleep so I can’t keep my eyes open and wait for it to be uploaded… ;-) Wake up call is at 06.50 tomorrow for make up and hair at 07.00, not sure if I said why I’m in Paris but I’m here for a photoshoot for two days. Will be super fun!! THANKS crew for a magical week, f*ck it’s been fun… Now – sleep. Talk tomorrow, lots of love <3

TRAVEL, Uncategorized

ZAWADI LUNCH

15:35 | January 25, 2017 | janni

Lunch at Zawadi hotel in Zanzibar.

Hej babes! Sent inlägg här idag, hotellet jag bodde på innan hade inte direkt high speed internet så det funkade inte att ladda upp bilder… Nu har jag flyttat in i lägenheten vi ska bo i här i Paris! Känns fantastiskt att vara tillbaka. :-) Vi har precis kommit tillbaka från en lunch som var supersmarrig. Saknade utsikten från Zanzibar dock… ;-) Här är ett hotell vi åt lunch på en av dagarna, och det var magiskt. Känns som jag har sagt att allt varit magiskt under den här resan, och det har det varit också. Saknar gänget massor redan! Vi har iallafall bestämt en reunion snarast så det ska bli kul. Nu – njuta av Paris! Puss <3

//Hey babes! Late post here today, the hotel I stayed at before didn’t really have high speed internet so it didn’t work to upload pictures… Now I moved in to the apartment we’re gonna stay in here in Paris! Feels great to be back. :-) We just got back after a lunch that was delicious. Missed the view from Zanzibar though… ;-) Here’s one hotel we had lunch at one of the days, and it was magical. Feels like I’ve said that everything during this trip was magical, and it was. Miss the group a lot already! We decided to do a reunion soon at least so that will be fun. Now – enjoy Paris! Hugs <3

OUTFITS

FLOWER DENIMS

19:14 | January 24, 2017 | janni

One Teaspoon shorts (here!)/ Na-Kd shirt (here!)/ Senso shoes – adlinks

Touchdown Paris! Resan hit gick super, det kändes som det gick väldigt fort även om det var en vääldigt tidig morgon. ;-) Nu sitter jag på flygplatsen och väntar på att åka in till stan. Här är en skön look från en av kvällarna, tyckte dom här shortsen var så söta. Ni vet, det är ju dom små detaljerna som får mig på fall! Från och med nu lär jag inte kunna gå runt i sommarkläder, det snöade här i Paris igår… Kontraster! Vilken fantastisk vecka vi har haft, vi har fått en hel del jobb gjort för Chimi och det ska bli kul att se resultatet. Vi har såklart hunnit njuta en hel del och göra utflykter också, något jag är glad för. Nu är jag taggad på Paris för ännu mer jobb, haha! Jag är här i tre dagar och sen ska jag äntligen åka hem till Monaco. Längtar dit nu faktiskt! :-) Puss hjärtan, ha en fin kväll <3

//Touchdown Paris! The trip here went super smooth, it felt like it went super fast even if it was a reeally early morning. ;-) Now I’m at the airport waiting to go in to town. Here’s a comfy look I wore one night, thought these shorts were so cute. You know, it’s the small details that makes me like it! From now on I won’t be able to walk around in summer clothes I guess, it was snowing here in Paris yesterday… Contrasts! What an amazing week we’ve had, we’ve gotten lots of work done for Chimi and it will be fun to see the result. We also had time to enjoy it over there and do some adventures, which I’m glad for. Now I’m excited for Paris for more work, haha! I’m here for three days and then I’m finally heading home to Monaco. I can’t wait to go back there actually! :-) Hugs loves, have a great night <3

Uncategorized

STONE TOWN

08:00 | January 24, 2017 | janni

Snaps from Stone Town in Zanzibar!

God morgon babes! Nu sitter vi förhoppningsvis på flyget påväg till Istanbul, och därifrån åker jag direkt till Paris för en grej jag ska berätta om sen. Jag har så mycket bilder kvar härifrån dock, så ska försöka få ut dom först. :-) En av dagarna var vi ett gäng som åkte in till Stone Town och gick runt, kollade in staden och gick på marknad. Frukten här är insane! Mangon smakar så mycket mango så det nästan smakar låtsas, haha! Vi knatade runt där i några timmar och fick höra massa historia om husen och själva staden. Sjukt intressant! Känns som vi hann med massor under vår resa men samtidigt känns det som det finns massor kvar att se. Får åka tillbaka helt enkelt! ;-) Hörs när vi är framme, PUSS!

//Good morning babes! Now we’re hopefully on the flight on our way to Istanbul, and from there I’m going straight to Paris for something I will tell you later on. I have so many pictures left from here though, so I will try to post these pics first. :-) One of the days we were a group that went to Stone Town and walked around, checked out town and went to a market. The fruit here is insane! The mango taste so much mango so it almost feels fake, haha! We walked around for a few hours and got to hear a lot of history about the houses and town. So interesting! Feels like we did so much during this trip but at the same time it feels like we have a lot more to explore. Have to go back! ;-) Talk to you when we have arrived, HUGS!