Visar arkiv från november 2016

FAVORITE MEAL

10:36 | November 23, 2016 | janni

God morgon babes! Hur mår ni? Jag mår bra, men jag är trött… Har precis vaknat här på flygplatsen, hur sjukt haha! Vi landade vid 6 och hade väl sovit typ 3 timmar, så när vi kom fram till loungen hittade vi en “resting area” där man kunde ligga i ett litet rum så vi somnade. :-) Jon sover fortfarande men jag känner att jag sovit klart. Har nog aldrig sovit på en flygplats förut… Nu har några timmar gått iallafall så vi har bara 3,5 timme kvar innan vi hoppar på sista flyget. Ska äta frukost nu tänkte jag, hade mer än gärna haft den här frukosten uppdukad idag igen. MAGISK! Bagels (äter alltid det i USA), massa frukt, yoghurt, granola och massa olika juicer. Kan inte bli bättre! Hörs när vi är framme, ha en underbar dag <3

//Good morning babes! How are you? I feel great, but I’m tired… Just woke up at the airport, how crazy is that haha! We landed at 6 and I think I had slept for about 3 hours, so when we arrived to the lounge we found a “resting area” where you could lay down in a room so we fell asleep. :-) Jon is still sleeping but I feel that I’m pretty rested. I don’t think I’ve ever slept in an airport before… Now a few hours have passed by at least so we only have 3,5 hours left before it’s time for our last flight. Will have some breakfast now, would’ve loved to have this breakfast infront of me today again. MAGICAL! Bagels (I always eat that in the US), lots of fruits, yoghurt, granola and different juices. Can’t get better than that! Talk to you when we arrive, have a wonderful day <3

TRAVEL

BEACHIN’

18:46 | November 22, 2016 | janni

janni-deler-beach-miamil1170480-redigera

janni-deler-beach-miamil1170523-redigera

Enjoying the beach for a while! Wearing RayBan glasses/ Missguided swimsuit/ Levis shorts

Vi hann med en sväng till stranden, även om det bara var i typ 30 minuter var det skönt att få lite sol och slappna av. Jag har faktiskt varit ganska duktig på att slappna av lite senaste tiden, jag är annars grym på att bara köra på och inte tänka så mycket. Nu har vi varit här och haft ett ganska fullspäckat schema och jag har tillåtit mig själv att inte stressa och få panik över att jag inte fotar så mycket, skaffar material osv. Känns som att det har gett mig en nytändning och jag blir mer sugen på att fota, redigera, filma och skaffa material. :-) Känns underbart! Nu ska vi åka mot flygplatsen så vi hörs när vi har mellanlandning (i 7 timmar för övrigt… Haha!). Puss och kram <3

//We had time to pass by the beach, even if it was for only 30 minutes it was nice to get some sun and just relax. I’ve actually been pretty good at relaxing lately, I’m usually the one who just keeps going and don’t think to much. Now when we’ve been here with a pretty hectic schedule I’ve told myself not to stress and panic about not shooting so much, creating content etc. Feels like it’s given me some kind of boost and now I just want to shoot, edit, film and create content. :-) Feels amazing! Now we’re heading to the airport so I’ll talk to you when we have our layover (for 7 hours… Haha!). Kisses and hugs <3

OUTFITS

BLACK ON BLACK

12:46 | November 22, 2016 | janni

janni-deler-black-on-blackl1170686-redigera

janni-deler-black-on-blackl1170669-redigera

janni-deler-black-on-blackl1170674-redigera

janni-deler-black-on-blackl1170625-redigera

Missguided dress (here!)/ Gucci bag/ Levis shorts (here!)/ Saint Laurent shoes (here!) – adlinks

Halloj babes! Precis vaknat här i Miami, tidigt som vanligt men det gör inte så mycket då vi åker tillbaka till Europa idag… Det var en kortis här vilket var lite tråkigt, hade gärna stannat längre men vi har haft det underbart! Såhär såg jag ut igår, en svart silkesklänning (som jag var tvungen att ha shorts under, alldeles för kort haha) med mina favoritboots. Vad har hänt med mig? Jag har nog aldrig haft så mycket svart på mig som sista tiden, haha! Anyway, idag har vi lite saker vi måste göra och senare ikväll flyger vi hemåt. Ska bli skönt att komma hem till Monaco, packa upp och mysa där i några dagar. Hörs innan flyget, puss <3

//Hey babes! Just woke up here in Miami, early as usual but I like it since we’re heading back to Europe today… It was a short trip which is a bit sad, would’ve loved to stay here for a few more days but we’ve had a great time! This was my look for yesterday, a black silk dress (that I wore with shorts under, it was way too short haha) with my favorite boots. What happened to me? I don’t think I’ve ever worn this much black as I’ve had lately, haha! Anyway, we have a few things to do today and later tonight we’re flying home. Will be nice to get back home to Monaco, unpack and just chill there for a few days. Talk before the flight, hugs <3

Uncategorized

LIKE A QUEEN

18:17 | November 21, 2016 | janni

1st look: Choker here!/ Dress here!/ Shoes here! 2nd look: Gold dress here!/ 3rd look: Dress here!/ Shoes here! – adlink

Like a queen! Här kommer resultatet från plåtningen jag gjorde i Stockholm tillsammans med Nelly och deras kampanj Dress Like a Queen (HÄR är hela kampanjen). Jag ÄLSKAR resultatet! Jag har ju jobbat med Nelly sedan jag började blogga i princip, och jag älskar allt dom gör. Stylingen på plåtningen kunde inte bli bättre, jag kände mig som en riktig queen som hängde på mitt slott. ;-) Ledsen över att jag missade festen men jag hade den här resan till Miami inbokad, så jag fick åka och plåta en dag tidigare än alla andra… Well, next time! Nu har deras julkampanj dragit igång och det är störst fokus på festkläder, och som alltid tycker jag att man kan klä upp eller ner plagg till både fest och vardag. Det finns en hel del julklappstips också, något jag skulle behöva börja ta tag i… Haha! Puss och kram mina queens, ha en fin kväll! <3

//Like a queen! Here’s the result from the shoot i did in Stockholm together with Nelly and their campaign Dress Like a Queen (HERE you’ll find the campaign). I LOVE the result! I’ve been working with Nelly since I started blogging almost, and I love everything they do. The styling for the shoot couldn’t be better, I felt like a true queen hanging out in my castle. ;-) I’m sad for missing out on the party but I had this trip to Miami booked, so I had to go one day before everyone else to shoot… Well, next time! Now their Christmas campaign has started and the main focus is party clothes, and as always I think that you can dress up or down pieces for either party or an everyday look. There’s lots of christmas gift tips as well, something I should start thinking about… Haha! Kisses and hugs my queens, have a great night! <3

In collaboration with Nelly.com.

OUTFITS

LADY IN RED

11:49 | November 21, 2016 | janni

janni-deler-lady-in-redl1160722-redigera

janni-deler-lady-in-redl1160751-redigera

janni-deler-lady-in-redl1160749-redigera

Na-Kd choker (here!) and dress (here!)/ Chanel bag/ Nelly shoes (here!) – adlinks

God morgon från Miami! Vi hade fullt upp hela eftermiddag/kvällen igår så när jag väl kom till rummet så var jag alldeles för trött för att blogga. Nu är klockan 5 på morgonen och jag är pigg igen, haha! Ibland är jetlag riktigt härligt. Här är min andra look jag hade i videon, en fin och skön klänning som funkar om man ska ut på middag eller ut och festa. Kanske till och med känns lite julig, bara för att den är röd. ;-) Vi har det super här borta iallafall, fint väder och fullt upp. Nu ska jag smyga upp och göra en kopp kaffe, jag gillar att vara vaken i mörket och sitta och jobba. Tycker det är så mysigt! :-) Hörs lite senare, puss <3

//Good morning from Miami! We were super busy all afternoon/night yesterday so when I finally came to the room I was way too tired to blog. Now it’s 5 in the morning and I feel energised again, haha! Sometimes I love jetlag. Here’s my second look I wore in the video, a beautiful and comfy dress that works for dinner or party. Maybe even feels a bit christmassy, just because it’s red. ;-) We have a great time over here, the weather is amazing and we have a busy schedule. Now I’m gonna sneak up and make a cup of coffee, I like to be awake in the dark and just sit and work. Think it’s so cozy! :-) Talk later, hugs <3