Visar arkiv från oktober 2016

1. here!/ 2. here!/ 3. here!/ 4. here!/ 5. here!/ 6. here!/ 7. on sale here!  – all from Nelly (adlinks)

God morgon lördag! Vi vaknade för några timmar sedan, jag sov över hos min syster. Mysigare att sova här och slippa sova själv i ett stort hus. ;-) Vi bakade scones imorse, jag har dansat runt med lillan och nu kollar vi skidåkning på tv. Härlig morgon! Nu ska vi ut på en promenad och sen får vi se, jag måste till huset och börja packa. Åker till Stockholm imorgon och jag har typ inga varma kläder med mig, haha! Får försöka beställa looken ovan med express, exakt så vill jag gå klädd nu när jag i Sverige. Älskar den här tröjan, perfekt färg och mysfaktor! Hörs senare, PUSS <3

//Good morning saturday! We woke up a few hours ago, I slept at my sister’s place. Nicer to sleep here instead of sleeping alone in a big house. ;-) We made scones this morning, I danced around with the little one and now we’re watching the ski race on tv. Great morning! Now we’re heading out for a walk and then we’ll see, I have to go back to the house and pack up. I’m flying to Stockholm tomorrow and I didn’t bring enough warm clothes, haha! Will try to order the look above with express, that’s exactly how I want to look when I’m in Sweden. Love this sweater, perfect color and coziness! Talk later, HUGS <3

Hanging out with these two today <3

Barnvakt ikväll, hur mysigt!? :D Pappa har åkt till Sverige för några dagar men Philip (min lillebror) är kvar här och bor hos min syster. Jag sa att jag kunde passa honom och lillan ikväll så syster och hennes kille kunde gå ut och äta en middag ihop själva. Jag har förstått att en liten bebis inte ger en så mycket fritid så tänkte att det kunde vara kul för dom med lite avlastning. :-) Kul för mig att hänga med mina små sötnosar också! Lillan har redan somnat men vi har lekt och skrattat massor, hon är en rolig liten filur haha! Nu ska vi äta middag och sen ska vi kolla film och äta godis. Mysfredag! Puss och kram, hörs imorgon <3

//Baby sitter tonight, how cozy!? :D My dad went to Sweden for a few days but Philip (my little brother) is still here and will stay at my sister’s. I said that I could watch him and the little one tonight so my sister and her boyfriend could go out for dinner just the two of them. I’ve understood that a baby don’t give you that much free time so I thought it could be nice for them with some help. :-) Fun for me to spend time with my two cuties too! The little one is already asleep but we’ve played and laughed a lot, she’s such a fun little creature haha! Time for us to eat dinner and then watch a movie and eat candy. Cozy friday! Kisses and hugs, talk tomorrow <3

Rooftop moments in Marbella <3 Wearing Sisters the Label dress.

Touchdown Marbella – favoriten. Älskar att komma tillbaka hit, hänga i huset, hänga på taket och bara landa. Vi kom fram tidigare idag och efter det har dagen sprungit iväg. Jobbat, städat och ätit middag med pappa och min lillebror. Ballongerna på bilden är faktiskt från pappas fest sist vi var här, jag var ju tvungen att sno med mig några hem för lite bilder. ;-) Jag älskar verkligen ballonger, helst i någon härlig färg… Dom här funkade fin fint också, haha! Dags för oss att slå på en film och mysa, Jon åker nämligen igen imorgonbitti. Jag stannar här i Marbella tills på söndag och hänger med min syster, lillebror och lillan (systerdotter). Ska bli så himla mysigt! Sov så gott, puss och kram <3

//Touchdown Marbella – my favorite. Love to come back here, hang out in the house, hang out on the rooftop and just land. We arrived earlier today and after that the day just flew by. Got some work done, cleaned and had dinner with my dad and little brother. The balloons in these pics are actually from my dads party the last time we were here, I just had to steal some with me home for some pictures. ;-) I love balloons, especially in a nice color… These worked great as well, haha! Time for us to put on a movie and cuddle, Jon leaves tomorrow morning again. I will actually stay in Marbella until sunday to spend time with my sister, brother and the little one (my niece). Can’t wait! Sleep tight, kisses and hugs <3