Visar arkiv från augusti 2016

SAME SAME BUT DIFFERENT

12:03 | August 22, 2016 | janni

Almost the same picture – different ways to edit! 1st: Jon 2nd: Janni 3rd: Marcus

Igår gjorde vi ett litet experiment, haha! Vi plåtade looken jag la upp imorse, och sen bestämde vi att vi alla tre skulle redigera en bild var. Typ samma bild men helt olika resultat! Tänkte att det kanske kunde vara kul för er att se hur olika man kan redigera bilder, jag älskar ju att leka runt och kan redigera samma bild säkert 5-6 gånger ibland bara för att lära mig. Väldigt viktigt när man vill lära sig redigera bilder – öva öva öva! Vilken bild gillar ni bäst? :-) Ska bli kul att höra! Vi alla hade olika favoriter vilket är lite sjukt, ingen hade sin egen haha! PUSS <3

//Yesterday we did a little experiment, haha! We shot the look I posted this morning, and then we decided that all of us three should edit one each. Almost the same picture but completely different results! Thought it could be fun for you guys to see how differently you can edit pictures, I love to play around and I can edit the same pictures about 5-6 times sometimes just to learn. The most important thing when you want to learn how to edit – practice practice practice! Which one of them do you like the most? :-) Will be fun to hear! We all have different favorites which is pretty sick, no one had our own pic as a favorite haha! HUGS <3

OUTFITS

WHITE & BLUE

08:00 | August 22, 2016 | janni

Storets dress (here!)/ Phillip Lim bag (here!)/ Bershka sandals (similar here!)

God morgon babes! Såhär såg jag ut igårkväll när vi gick ner till stranden för solnedgång och middag, en skön sommarklänning och sandaler. :-) Jag packade ju med mig en hel del som ni såg i videon om ni kollade på den, men igår när vi gick bland stånden här i Seminyak så blev jag så sjukt shoppingsugen… Haha! Jag blir ofta det när jag är på såna här ställen, köper massa nya kläder för att det finns så mycket fint och är så otroligt billigt. När jag kommer hem undrar jag varje gång varför jag köpte allt, det passar liksom när man är här men när man kommer hem funkar plaggen inte alls. Ska försöka att inte göra samma sak den här gången, önska mig lycka till. ;-) Nu ska vi köra yoga vid poolen (underbart!) och sen frukost och utflykt! Hörs sen, PUSS <3

//Good morning babes! This was my look from last night when we went to the beach for the sunset and dinner, a comfy summer dress with sandals. :-) I packed so much with me here as you saw in the video if you watched it, but yesterday when we walked around in the stands here in Seminyak I ended up in such a shopping mood… Haha! I often feel that way when I’m in places like this, buy lots of new clothes because there’s so many nice things and it’s so cheap. When I get back home I always wonder why I bought it all, always pieces that is beautiful here but when you get home it doesn’t work at all. Will try not to do the same thing this time, wish me luck. ;-) Now we’re gonna do yoga by the pool (amazing!) and then breakfast and adventures! Talk later, HUGS <3

FOOD

BUDDHA BAR

19:30 | August 21, 2016 | janni

Bday dinner earlier this week at Buddha Bar Monaco – new fave place!

Innan jag glömmer bort dessa bilder och börjar bomba er med Bali-bilder måste jag bara visa stället vi åt på när Jon fyllde år. Vi gick till Buddha Bar i Monaco, jag har ätit där en gång innan men det var ganska längesen. Blev positivt överraskad den här gången, första gången jag går dit som veggo så jag beställde en vegetarisk sushi (som brukar vara ganska tråkig) och en mangosallad med avokado osv. Sushin vet jag inte ens vad jag ska börja säga om, den var så god en sushi kan bli typ haha! Killarna åt en blandning av allt och alla sa att det var väldigt gott också. Hett tips om ni är i krokarna där! :-) Nu ska vi sova efter en superfin solnedgång och god middag, vi hörs imorgon. Puss och god natt! <3

//Before I forget to show you these pictures and starts photo bombing you here from Bali I have to show the place we went to for dinner when Jon had his birthday. We went to Buddha Bar in Monaco, I’ve been there once before but it was a while ago. Actually got pretty surprised about how good it was, it was my first time there as a vegetarian so I ordered vego sushi (which usually is pretty boring) and a mango salad with avocado etc. Don’t even know where to start about the sushi, it was as good as sushi could get kinda haha! The guys had a mix of everything and they all said it was great too. A big tip if you’re around! :-) Now it’s time to sleep after a beautiful sunset and a good dinner, talk tomorrow. Kisses and good night! <3

Uncategorized

PACKING FOR BALI VLOG

14:09 | August 21, 2016 | janni

A new vlog – you get to join me when I pack for Bali!

Äntligen en ny vlog! Jag har inte gjort någon mer i veckan, dels för att mitt öga har varit kaos och dels för att jag hängt med Jon i lilla Monaco och han filmar varje dag. Det blir svårare att göra två vlogs när man är på ett litet ställe och inte gör så mycket utflykter. ;-) Jag filmade hur jag tänker när jag packar inför en strandresa, hur jag brukar göra, strategier och lite tips. Jag failade dock ganska hårt, brukar alltid vara grym på att packa men den här gången gick det överstyr haha! Tror jag var stressad då jag skulle filma samtidigt plus att flyget gick efter 3 timmar… Dålig planering men jag hoppas ni gillar videon iallafall! Här på Bali är det inte så svårt att filma, vackert vart man än vänder sig. Nu – ett dopp i poolen innan middag ikväll! PUSS <3

//Finally a new vlog! I haven’t filmed anything else from this week, because of my eye that’s been chaos and also because I’ve spent all the time with Jon in tiny Monaco and he films every day. It gets harder to do two vlogs when you’re in a small place since you don’t do a lot of adventures. ;-) I filmed how I think when I pack for a beach trip, how I usually do, strategies and some tips. I failed pretty hard though, I’m usually a pro when it comes to packing but this time I overdid it haha! Think I was stressed because I was filming and also because the flight left after 3 hours… Bad planning but I hope you guys like the video anyway! Here in Bali it’s not hard to film, it’s beautiful everywhere. Now – a dip in the pool before dinner tonight! HUGS <3

FOOD

VILLA BREAKFAST

04:13 | August 21, 2016 | janni

Best way to start the trip – breakfast in the villa…

Hej babes! Nu har vi precis vaknat här, i fortsättningen kommer jag tidsinställa inläggen så dom kommer upp i bra tid för er och inte mitt i natten osv. :-) Det är sex timmars tidsskillnad så jag tror det blir bäst! Vi vaknade och gick utanför dörren, där stod frukosten framdukad. Vilken lyx alltså! Jag åt en dragonfruit-smoothiebowl som var så otroligt god. Kände hur skönt det var för kroppen att få lite fräsch mat efter 24 timmar av brödätande och flygplansmat haha! Alltså det är så magiskt att vara tillbaka här, jag älskar verkligen Bali. Idag tar vi nog en ganska lugn dag, stranden en sväng och lite på stan kanske. Skönt att landa innan man drar iväg på äventyr, vi är inte så sugna på någon restid efter gårdagen. ;-) Hörs sen, PUSS <3

//Hey babes! We just woke up here, the next few days I will time the blog posts so they will come up in a good time for you guys and not in the middle of the night etc (euro time). :-) There’s six hours time difference so I think that’s the best way to do it! We woke up and walked out the door, breakfast was served out there. Feeling so spoiled! I had a dragon fruit smoothie bowl and it was so good. Felt how nice it was for my body with some fresh food after 24 hours of bread eating and airplane food haha! Oh it’s just so magical to be back here, I truly love Bali. Today we’re gonna have a calm day, the beach for a while and maybe a walk in town. Nice to land a little before we head out for adventures, we don’t feel like any travel time today after yesterday. ;-) Talk later, HUGS <3