Visar arkiv från juni 2016

FLOWER SKIRT

09:32 | June 28, 2016 | janni

Nelly top (here!) and skirt (here!) – adlinks

God morgon hjärtan! Hur mår ni? :-) Här är det molnigt för första gången sedan vi kom hit, ganska skönt en dag som idag. Ska passa på att åka till ett stort shoppingcenter en bit bort för att köpa lite saker inför Ibiza. Är peppad i vanlig ordning, haha! Den här looken postade jag på IG och fick en hel del frågor om plaggen, hade inte tänkt posta det på bloggen men sen tänkte jag why not. :-) Toppen är en bikini som jag tycker funkar minst lika bra som en vanlig topp. Älskar den här kjolen som funkar både till vardag, fest eller strand med en ganska hög slits. Nu – shoppingcenter! PUSS på er <3

//Good morning loves! How are you? :-) It’s cloudy here today for the first time since we got here, pretty nice on a day like today. Will take the chance and go to a big shopping mall that’s located a bit further away to get some things before the trip to Ibiza. I’m excited as usual, haha! I posted this look on IG and got lots of questions about the pieces, didn’t plan to post this on the blog but then I thought why not. :-) The top is a bikini but I think it works just as good as a normal top. Love this skirt that works for every day, party or beach with a pretty high slit. Now – shopping center! HUGS babes <3

Uncategorized

FUTURE HOME

20:37 | June 27, 2016 | janni

Boat trip to prepare for the upcoming days! I’m wearing a Na-Kd dress (here!) -adlink

En heldag på båten! Trodde vi skulle komma hem tidigare men vi var så hungriga när vi kom tillbaka till hamnen så vi åt middag hemma hos pappa. :-) Nu är vi tillbaka hemma igen och ganska slut efter en hel dag på båten, vet inte varför jag alltid blir så trött av det… Vi ska ju köra till Ibiza på onsdag, det kommer ta ca 40 timmar så vi har en lång resa framför oss. Ska bli så otroligt kul och häftigt! Idag körde vi till Gibraltar för att tanka upp båten och testa lite inför resan, tror det kommer bli ett roligt äventyr. :-) Det var ganska molnigt på vägen dit men det sprack upp på vägen hem så nu känns det att man fått färg. Ska redan börja packa lite nu, kommer säkert ha 100 saker att göra imorgon inför resan haha! Hoppas ni haft en fin dag, lots of love <3

//A full day on the boat! I thought we were coming back home earlier but we were so hungry when we got back to the port so we had dinner at my dads place. :-) Now we’re back home anyway and I’m pretty tired after a full day on the boat, not sure why it makes me so tired… We’re driving to Ibiza on wednesday, it will take around 40 hours so we have a long trip ahead of us. Will be so fun and a cool experience! Today we drove to Gibraltar to fuel up the boat and also to try it out a bit before the trip, think it will be a fun adventure. :-) It was pretty cloudy on our way there but on the way back the sun came out so I can feel that I got some color today. Will start packing my bags already, will probably have a hundred things to do tomorrow before the trip haha! Hope you guys had a great day, lots of love <3

FOOD

LEMON/MINT

09:43 | June 27, 2016 | janni

janni-deler-lemon-mint-drinkDSC_8573 copy

Summer drink – all you need is water, lemon and mint.

God morgon babes! Den här goda drinken gjorde jag igår, superenkel att göra och riktigt smarrig under sommaren. Jag har druckit alldeles för mycket läsk senaste tiden, jag tror det är för att jag blir trött på att häva i mig vatten men fortfarande är törstig. Så – igår la jag i 2 citroner (som jag skar upp i bitar) och några mynta-kvistar och mixade med vatten och is. Sjukt smarrigt! Jag hade ingen sil så jag kunde få bort bitarna men det är ett hett tips, när jag dricker den nu får jag i mig lite bitar men det gör inte så mycket. ;-) Smakar nästan som en mojito, haha! Ha en fin måndag så hörs vi sen, PUSS <3

//Good morning babes! I made this tasty drink yesterday, super easy to make and so tasty during summer. I’ve had way too much soda lately, I think it’s because I get tired of drinking so much water but I’m still thirsty. So – yesterday I added 2 lemons (that I sliced in pieces) and some mint leaves and mixed it with water and ice. So good! I didn’t have a strainer so I couldn’t get the pieces out but that’s a great tip, when I drink it now I get some pieces in my mouth but it’s ok. ;-) Almost tastes like a mojito, haha! Have a great monday and I’ll talk to you later, HUGS <3

Uncategorized

MARBELLA VLOG

21:24 | June 26, 2016 | janni

A “follow me around” from yesterday – morning workout, pool time, saturday market and some spa!

Filmade lite under hela dagen igår, så här kommer en liten recap från gårdagen. :-) Jag pratar ju ofta om marknaden här (som jag älskar!), så nu får ni se lite därifrån också. Vi körde ett riktigt hårt träningspass som ni får hänga med på och ja – väldigt blandat haha! Hoppas ni gillar den. :-) Idag har varit en riktig söndag, jag solade lite, somnade i skuggan en stund vilket var det skönaste på hela dagen hehe. Söndagar brukar vara min fixar-dag så jag har kört ansiktsmask, body scrub och hela köret. Startar veckan som en ny människa, eller nåt. Hoppas ni haft en fin helg och enjoy the video, PUSS och kärlek <3

//Filmed some during my day yesterday, so here’s a recap from yesterday. :-) I often talk about the market here (which I love!), so now you get so see some from there too. We did a really tough workout that you’ll get to see and well – a big mix haha! Hope you like it. :-) Today’s been a true sunday, I tanned for a while, fell asleep in the shade which was the best time of the day hehe. Sunday’s are usually my fixing-day so I did a face mask, body scrub and all of it. Starting the new week as a new person, or something. Hope you guys had a great weekend and enjoy the video, KISSES and love <3

Uncategorized

BEACH FAVES

16:29 | June 26, 2016 | janni

Swimsuits 1. here! 2. here! 3. here! 4. here! 5. here! / Shoes 1. here! 2. here!/ Bag 1. here! 2. here!/ Glasses here! – all from Shopbop

Nästa vecka ska vi åka båt härifrån till Ibiza, och jag är så peppad!! Jag älskar ju att vara här men det ska bli riktigt kul med en liten utflykt. :-) Jag kommer packa med mig – baddräkter, bikinis, strandväskor och sandaler. Kanske några klänningar om vi ska ut och äta något, hehe. Ovan har ni några av mina favoriter just nu, skorna till vänster har jag ju redan men tyckte dom förtjänade en plats här. Bästa sommarskorna! :-) Om ni har något annat ni vill att jag tipsar om är det bara hojta, så ska jag kolla runt. PUSS <3

//Next week we’re going with the boat from here to Ibiza, and I’m so excited!! I love being here but it will be really fun with an adventure. :-) I will pack – swimsuits, bikinis, beach bags and sandals. Maybe a few dresses too if we’re going out to eat, hehe. Above are some of my favorites at the moment, I already have the shoes to the left but I thought they deserved a spot here. The best summer shoes! :-) If you have anything else you want me to look for just let me know, and I’ll look around. HUGS <3