Visar arkiv från maj 2016

Celebrating an amazing trip with amazing people <3

Nu sitter vi på flygplatsen, känns faktiskt riktigt tråkigt att resan snart är över. Kommer ha så mycket minnen och moments som jag kan tänka tillbaka på, har verkligen varit en underbar resa. Mauritius är ett fantastiskt ställe, så fint och härligt! Vi kollade solnedgången på stranden varje kväll, det var helt klart höjdpunkten på dagen. En dag drack vi drinkar på stranden hela dagen och avslutade vid solnedgången, drömmen med hela gänget. Har varit sjukt kul att lära känna Ines också, vi har träffats några gånger ute i Stockholm men aldrig umgåtts. Som sagt – älskar när man lär känna nya människor! :-) Vi alla har kommit överens om att vi ska boka en ny resa ihop snart, så då kan jag se fram emot det. Ska sitta och redigera så mycket bilder nu på flyget, har prioriterat att njuta allt jag kan så nu är jag peppad på att fixa bilder och bomba er med. Ha en fin kväll babes, PUSS! <3

//Now we’re at the airport, actually feels really sad that this trip is over soon. Will have so many memories and moments to think back at, it’s been such a nice trip. Mauritius is an amazing place, so beautiful and nice! We watched the sunset on the beach every night, it was for sure the highlight of the day. One day we had drinks on the beach all day and finished by the sunset, the dream with the team. It’s been great to get to know Ines too, we’ve met a couple of times in Stockholm but never hung out. As I said before – love when you get to know new people! :-) All of us agreed on that we have to book another trip together soon, so I can look forward to that. Will edit tons of pictures now on the flight, I’ve prioritized to enjoy the place so now I’m excited to edit pics and show them all to you. Have a great night babes, HUGS! <3

Started our morning with a boat trip – we even saw some dolphins!

God morgon babes! Man kan lugnt säga att vi hade en god morgon, vi gick upp supertidigt och åkte ut med en båt. Jag har ju åkt båt sedan jag var liten men har börjat bli lätt åksjuk nu när jag blivit äldre, ålderstecken haha! Hade det superhärligt iallafall, det var otroligt mycket delfiner!! Jag har hört att dom simmar i grupp när dom sover, vi såg några delfiner som simmade runt helt synkade och åkte upp och ner samtidigt. Antog att dom sov men jag är inte hundra procent säker på hur det är, ni har säkert bättre koll. :-) Vattnet var magiskt så vi stannade och snorklade en stund där vattnet var lite lugnare. Åt färsk frukt, badade och njöt av våra sista timmar här. Buhuu, vill verkligen(!!!) inte åka än. Nu ska vi till stranden för sista timmarna, hörs när jag är på flygplatsen. Lots of love <3

//Good morning babes! You can for sure say that we had a good morning, we woke up super early and went out with a boat. I’ve been on boats since I was a kid but I’m getting sick so easily now when I’m older, a sign of age haha! We had a great time anyhow, there was so many dolphins!! I’ve heard that they’re swimming in groups when they’re asleep, we saw some dolphins swimming all synchronized and went up and down at the same time.  I guessed they were asleep but I’m not a hundred procent sure how it is, guess you guys know better. :-) The water was magical so we stopped and snorkeled for a while where the water was calmer. Had fresh fruit, went in the water and enjoyed our last hours here. Buhuu, really(!!!) don’t want to leave yet. Time for our last beach hours, talk to you when I’m at the airport. Lots of love <3

Shirt from H&M/ Peony Swimwear bikini

God morgon! Eller god dag kanske, morgonen springer iväg här borta. Vet inte varför, haha! Jag antar att dom flesta av er vet om min kärlek för palmer, det är faktiskt det enda jag varit nära att tatuera in för typ ett år sedan. Vill ha en liten någonstans men har inte riktigt bestämt mig, har ju inga tatueringar så kanske dags för en liten. :-) Anyway, det är palmer precis överallt här. Till och med skjortan jag hade på mig, haha! Vi gick upp tidigt imorse och åt en stor frukost, efter det har vi badat och solat massor. Var tvungen att gå in för en liten paus nu, känns som jag kommer bränna mig även fast jag smörjer in mig hela tiden. Det är ju så skönt att ligga i solen… Imorgon blir det delfin-utflykt iallafall, innan vi åker mot flygplatsen. Hörs sen babes, puss! <3

//Good morning! Or maybe good day, the morning flies away over here. Don’t know why, haha! I guess most of you know my love for palm trees, it’s actually the one thing that I’ve been thinking about tattooing like a year ago so maybe it’s time for a small one. :-) Anyway, there’s palm trees everywhere here. Even on the shirt I was wearing, haha! We woke up early this morning and had a huge breakfast, after that we’ve just been tanning and been in the water. Had to go inside for a break now, feels like I’ll burn even if I put sunscreen on all the time. It’s just so nice to be in the sun… Tomorrow we have a dolphin-trip planned, before we go to the airport. Talk later babes, hugs! <3