Visar arkiv från maj 2016

PORTOFINO VLOG

21:11 | May 9, 2016 | janni

Vlog from this weekend – subscribe to my youtube channel HERE!

Här kommer en till liten vlog från helgen, tänkte att det kunde vara kul för er att se lite mer “live” hur vi hade det. :-) Återigen – jag älskar bilder men det är faktiskt lättare att visa känslan när det är video. Ni verkade ju gilla de andra så jag hoppas ni tycker det är kul att jag gör fler videos! Kommer vilja åka tillbaka till Portofino snart igen, älskar att det ligger så nära Monaco och att Allegra i princip har vuxit upp där så hon kan alla ställen. Bästa sättet att uppleva ett ställe! Ni är några som önskat videos från Monaco (det kommer!), men är det något annat ni vill att jag filmar? :D Bomba mig med önskemål så ska jag försöka fixa fler videos snarast! PUSS <3

//Here’s a short vlog from the weekend, thought it would be fun for you guys to see it a bit more “live” of how we had it. :-) Again – I love pictures but it’s actually easier to show the feeling in a video. It seemed like you appreciated the other videos so I hope you like that I make more of them! Want to go back to Portofino soon again, love the fact that it’s so close to Monaco and also that Allegra almost grew up there so she knows all the places. The best way to explore a place! Some of you asked for videos from Monaco (it’s coming!), but is there anything else you want me to film? :D Hit me with your suggestions and I’ll try to make more videos soon! HUGS <3

FOOD, TRAVEL

APERITIVO

18:47 | May 9, 2016 | janni

Cheese and wine for me – aperitivo!

Då var jag tillbaka hemma i Monaco igen, vilken härlig helg jag har haft! Har filmat lite så ska sätta mig och försöka klippa ihop en liten video tills ikväll. :-) Allegra, min tjejkompis som bor här i Monaco, är ju från Milano så jag har verkligen haft en italiensk helg haha! Vi har kört på aperitivo varje eftermiddag/kväll innan middagen, man beställer något att dricka och får in lite snacks. Vi har druckit vin varje dag i helgen vilket är väldigt ovanligt för att vara jag, men dricker man ett glas vin och äter goda ostar, oliver och bröd så är det mysigt. Mitt favoritställe i Portofino blev ett mysigt litet hak precis vid vattnet, vi satt där i över två timmar och bara pratade, åt och kollade på båtar och människor. Drömställe! Nu – klippa film dags. PUSS <3

//And I’m back home in Monaco again, what an amazing weekend I’ve had! Been filming a bit so I’m gonna sit down and try to make a little video for tonight. :-) Allegra, my girlfriend who lives here in Monaco, is from Milan so I’ve had a true italian weekend haha! We went for aperitivo every afternoon/night before dinner, you order something to drink and get some snacks. We’ve had wine every day this weekend which is very rare for me, but if you drink one glass of wine and have good cheese, olives and bread it’s so cozy. My favorite place in Portofino was this cute little spot right by the water, we sat there for over two hours and just talked, ate and looked at all the boats and people. Dream spot! Now – movie editing. HUGS <3

OUTFITS

STRIPES

09:55 | May 9, 2016 | janni

Hat and glasses from Spain/ Dress from Geraldina

God morgon babes! Vaknade upp till ett regnigt Milano, vet inte om jag alltid har otur här eller om det alltid regnar… Haha! Det var lite skönare väder i Portofino iallafall, blev verkligen kär i det lilla stället. :-) Jag lånade lite kläder av Allegras syster som har ett eget klädmärke, så himla mycket fina grejer. Den här klänningen är verkligen den perfekta beach-klänningen. Blått är ju som ni vet min favoritfärg också… Vi har precis ätit frukost på ett litet café, det blev croissant och kaffe. Är så sugen på smoothies och fräsch mat nu, typ omöjligt att äta “fräsch” mat här, haha! Vi åker tillbaka till Monaco efter lunch idag så då ska jag handla hem massa grönt och fräscha grejer. :-) Hoppas ni får en härlig måndag så hörs vi senare, puss <3

//Good morning babes! Woke up in a rainy Milan, don’t know if I always have bad luck here or if it actually always rains… Haha! The weather was a bit nicer in Portofino at least, seriously fell in love with that little place. :-) I borrowed some clothes from Allegra’s sister who has her own brand, so many nice things. This dress is really the perfect beach-dress. Blue is my favorite color too as you know… We just had breakfast at a small café, we had croissants and coffee. I really crave smoothies and fresh food now, it’s almost impossible to eat “fresh” food here, haha! We’re heading back to Monaco today after lunch so I’m gonna go and buy lots of greens and fresh stuff to our home. :-) Hope you guys have a great monday and I’ll talk to you later, hugs <3

Uncategorized

GOLDEN

20:58 | May 8, 2016 | janni

Janni Calvin Klein Mauritius by Fabian Wester-5

Janni Calvin Klein Mauritius by Fabian Wester-6

Janni Calvin Klein Mauritius by Fabian Wester-1

Janni Calvin Klein Mauritius by Fabian Wester-12

Calvin Klein swimsuit – find it here! Photos by: Fabian Wester

Guldig baddräkt, jag älskar den! Calvin Klein har släppt massa nya badkläder (här!) så just nu gör vi ett samarbete, känns superkul att jobba med CK igen. Jag valde ut mina favoriter och först ut är den här. Guldig, bar i ryggen och ett litet skärp i midjan. Finns även i svart men jag föll för den guldiga! Den sitter verkligen som en smäck. Jag är en sån som gärna har med mig många olika bikinis/baddräkter när jag reser iväg, man vet liksom aldrig vilket humör man är på. Jag älskar baddräkter, enda minuset är att man inte får den bästa brännan men om man växlar lite med bikini så funkar det… ;-) Har fått sola en del i helgen också så nu börjar jag faktiskt bli riktigt brun, är noggrann med solskyddsfaktor även fast jag inte bränner mig. Känner mig alltid så otroligt mycket fräschare med lite färg på kroppen! Från sol och bad till storstad – nu ska vi ut på middag här i Milano. Ha en fin kväll, puss <3

//Golden swimsuit, I love it! Calvin Klein released a lot of new swimwear (here!) so right now we’re doing a collaboration, feels super fun to work with CK again. I picked out my favorites and this one is up first. Golden, bare in the back and a little belt in the waist. It’s also available in black but I fell for the golden one! It fits perfectly. I’m that kind of person who always brings lots of different bikinis/swimsuits when I travel somewhere, you never know what you feel like. I love swimsuits, the only bad thing is that it’s not perfect for your tan but if you mix it with bikini sometimes it works… ;-) Got lots of sun this weekend too so now I’m actually getting really tanned, I use lots of sunscreen though even if I don’t burn. I always feel so much more fresh with some color on my skin! From sun and swim to a big city – time for dinner here in Milan. Have a great night, hugs <3

In collaboration with Calvin Klein.

Uncategorized

CHIMI

17:31 | May 8, 2016 | janni

Janni Deler Chimi Eyewear by Fabian Wester -4

Janni Deler Chimi Eyewear by Fabian Wester -18 copy

Janni Deler Chimi Eyewear by Fabian Wester -24

Janni Deler Chimi Eyewear by Fabian Wester -17 copy

Janni Deler Chimi Eyewear by Fabian Wester -6

What we shot in Mauritius – sunnies from Chimi Eyewear!

Solglasögon och ännu mera solglasögon – det är ju verkligen säsong för det nu. Älskar det! :-) Vi åkte till Mauritius för att plåta för Chimi Eyewear, ett nytt solglasögon-märke som passar mig perfekt. Dom släpptes i torsdags så fortfarande väldigt nytt! Mina favoriter blev färgen Peach och Aqua, även fast jag älskar alla färger… Perfekta sättet att pigga upp vilken outfit som helst, som alltid med solglasögon. Än så länge finns det två olika modeller som funkar för både tjejer och killar, jag skaffade några till Jon också så det ska bli kul att se hur dom sitter på honom. :-) Att det är världens skönaste killar som har startat märket gör det ju bara ännu roligare, vi hade verkligen en grym resa med minst ett par solbrillor på konstant. HÄR kommer ni till hemsidan! Vi kom precis fram till Milano så nu ska vi ut och ta en fika på stan, hörs ikväll <3

//Sunnies and even more sunnies – it’s the right season for it now. Love it! :-) We went to Mauritius to shoot for Chimi Eyewear, a new brand with sunglasses that just suits me perfectly. They released this thursday so it’s still very new! My favorites are Peach and Aqua, even if I love every color… The perfect way to add something extra to an outfit, as always with sunnies. So far there’s two different models that works for both men and women, I got some for Jon as well so it’ll be fun to see how they look on him. :-) The fact that it’s the funniest guys ever who started the brand just makes it even better, we had such a nice trip with at least one pair of sunnies on all the time. HERE you’ll get to the website! We just arrived to Milan so now we’re heading out for some coffee in town, talk tonight <3

In collaboration with Chimi Eyewear.