Visar arkiv från april 2016

Scarf and glasses from Spain (old)/ Victoria Törnegren for Trelika bathing suit (here!)

Nu sitter jag här i Dubai på flygplatsen, vi landade typ en timme för tidigt. Första gången man inte ville det, då fick jag helt plötsligt 5 timmar här istället för 4… ;-) Förra gången jag mellanlandade i Dubai (när vi flög till Australien) så, sorry i förväg, spydde tjejen som satt framför mig. Tror ni inte samma sak händer den här gången!? Alltså vad är oddsen haha, hoppas verkligen inte det är någon magsjuka. Köpte mig en grön juice och den största fruktsalladen jag kunde hitta så jag hoppas jag överlever bakterier om det nu var det. ;-) Nä nu ska jag sluta prata sånt, nu ska jag peppa inför resan!!! Alltså jag längtar ihjäl mig efter en vit strand, oändligt med palmer, härligt sällskap och massa färsk frukt. Shit vad jag ska njuta nu. Och glida runt i bikini och baddräkt konstant… Hörs när jag är framme, one more flight to go. Puss babes! <3

//Now I’m in Dubai at the airport, we landed like an hour early. First time you didn’t want that, all of a sudden I had 5 hours to kill instead of 4… ;-) Last time I had a stopover in Dubai (when we flew to Australia) it was, sorry in advance, a girl who vomited in the seat infront of me. Don’t you think the same thing happened this time!? What are the odds haha, really hope that it wasn’t some kind of flu. Bought a green juice and the biggest fruit salad I could find so hopefully I’ll kill the bacterias if there was any. ;-) Enough talking about that, now I’m gonna get excited for the trip!!! Aah I can’t wait to be on a white beach, palm trees everywhere, nice company and lots of fresh fruit. Oh my I’m gonna enjoy this. And walk around in a bikini and swimsuit all day… Talk to you when I arrive, one more flight to go. Hugs babes! <3

The coolest way to fly!

Nu är det dags att flyga lite igen, hade en period när jag var lite flygrädd faktiskt… Hade några obehagliga flygningar med mycket turbulens, ett dropp när jag kände bältet skära in i benen osv. När vi flög från LA tillsammans med SAS så ordnade dom så jag fick sitta med hos piloterna och vara med vid start och landning. Bland det ballaste jag gjort! Vilken grej att vara pilot, stenkoll och har ansvaret för otroligt många människor. Många tror nog (inklusive jag själv innan) att planet flyger på autopilot, men piloterna måste ju fortfarande ställa in autopiloten och lyfter/landar själva. Är otroligt glad att jag fick sitta där inne, nu är jag inte alls flygrädd längre. Frågade en del om turbulens osv och det var absolut ingen fara, flygplan klarar så mycket mer än vad man tror! TACK SAS och piloterna för att jag fick åka med, nu vill jag lära mig att flyga själv. ;-) Dags att boarda, see u in Dubai next time! Puss <3

//Now it’s time to fly a bit again, had a period when I was scared of flying actually… Had some scary flights with lots of turbulens, a huge drop when I could feel my belt cut in to my legs and so on. When we flew from LA together with SAS they organized so I could sit with the pilots and see take off and landing. One of the coolest things I’ve ever done! What a huge thing to be a pilot, a hundred procent control and also having the responsibility for a loot of people. I guess lots of people think (including me before this) that the plane flies on it’s own with auto pilot, but the pilots still have to enter where to go on the auto pilot and lift and land the plane on their own. I’m so glad I got to do this, now I’m not scared of flying at all anymore. Asked a bunch of questions about turbulens and so on and they told me I shouldn’t worry about it, planes can take a lot more than you think! THANKS SAS and the pilots for letting me do this, now I just want to learn how to fly on my own. ;-) Time to board, see u in Dubai next time! Hugs <3