Visar arkiv från oktober 2015

Random snaps from Sthlm, fun times, food and coziness. 

God morgon babes! Hur är läget? :-) Här fortsätter solen skina, woohoo! Ska till kontoret idag och jobba/ha möten, ska se till att sitta nära fönstret så jag får solen på mig. Lite blandade bilder från de sista dagarna, om ni undrar vad jag och Mira skrattar åt så är det Kotten (hennes kille) som skulle ta en bild på oss och han är inte så van vid kameror… Hans hållning gjorde att vi såg ut såhär istället, fick ingen “seriös” bild men älskar dessa. :-) Har varit så otroligt skönt att vara hemma några dagar, så det känns skönt att jag känner så och inte vill åka härifrån direkt. Men – ska till Marbella imorgon för att hänga med Jon och göra ett spännande jobb. Ni kommer få se mer så fort det är klart! Ska njuta av att vara hemma idag iallafall. Puss! <3

//Good morning babes! How are you? :-) The sun keeps shining here, wohoo! Will head to the office today to work/have meetings, will sit close to the window so I get to enjoy the sun. Here’s a mix of pictures from the last few days, if you wonder what Mira and I are laughing about it’s Kotten (her boyfriend) who was about to take a picture of us but he’s not so used to cameras… The way he was sitting with it made us look like this, didn’t get a “serious” picture but I love these. :-) It’s been so nice to be at home for a few days, so it feels good that I feel that way and don’t want to leave straight away. But – I’m going to Marbella tomorrow to hang out with Jon and also do an exciting job. You’ll get to see as soon as it’s done! Will enjoy my time at home today anyway. Hugs! <3

These two are typical Janni-dresses, made them in black and white! (499 sek)

Här kommer en klänning några av er säkert redan sett en liten tjuvkik av, hade med mig den vita till New York när jag var där senast och kunde hinta lite. ;-) Det här är verkligen en typisk Janni-klänning, och det har alla jag visat den för sagt också. Polo, långärmad och ett skärp i midjan för att sätta dit det lilla extra. Skärpet får man såklart bestämma själv om man vill ha på eller inte, jag tycker det ger en egen touch men jag kommer nog styla den mer “vardag” utan skärp också. Samma med den här – funkar till klackar, boots eller sneakers! Nu ni, nu längtar jag nästan ihjäl mig till den 9e november!! Vill se er i mina plagg och hur ni stylar dom, det kommer nog vara det roligaste i den här processen (och designdelen då… den delen är ju magisk). Precis hemkommen från ett träningspass så ska slänga mig i duschen och rakt i säng, hörs imorgon! <3 <3 <3

//Here’s a dress that some of you might have seen a sneak peek of, brought the white one with me to New York when I was there and could give you guys a hint. ;-) This is really a typical Janni-dress, and everyone I’ve showed it for say the same. Turtleneck, longer arms and a belt in the waist to add that little extra. You can of course choose if you want the belt on or not, I think it gives that special touch but I will probably style it more “relaxed” without the belt too. Same here – works with heels, boots or sneakers! Now guys, now I can’t wait until 9th of November!! Want to see you guys in my pieces and how you style them, that will probably be the funniest part in this process (and the design part… that part is magical). Just got back from a workout and will jump in the shower and then straight to bed, talk tomorrow! <3 <3 <3