Visar arkiv från september 2015

My travel buddy today, cutest dog ever <3

Touchdown LA! Kom precis fram, var en ganska lång resa hit… Trafik, väntan på flygplats och sen resan hit. Den långa resan var ju lite lättare med det här sällskapet! ;-) Så otroligt mysigt att resa med en hund, lilla Willow är så gosig. Nu är vi framme och klockan är snart 1 på natten så ska sova nu, är sjukt trött. Maten tog slut på flygplanet så vi var ju rätt så hungriga när vi kom fram, Riley hämtade oss och hade köpt med sig pommes så kanske inte vaknar upp superhungrig iallafall haha! Nu ska jag gosa ner mig i sängen med Willow, fick låna henne som sovsällskap inatt. Puss, hörs när jag vaknar! <3

//Touchdown LA! Just arrived, was a pretty long trip over here… Traffic, waiting in the airport and then the trip here. The long trip was a bit easier with this company! ;-) So cozy to fly with a dog, little willow is so cuddly. Now we’re here and it’s almost 1 am so I’m going to bed now, crazy tired. The food in the airplane got sold out so we were pretty hungry when we arrived, Riley picked us up and brought french fries so hopefully I won’t woke up super hungry after all haha! Time to get comfy with Willow next to me, got to borrow her for the night as a sleeping buddy. Hugs, talk to you when I wake up! <3

Some snapshots from outside the shows, models waiting and lots of fashion inspiration!

Alltså wow, har så mycket bilder härifrån… Så här kommer massa bilder jag tagit utanför visningarna! Det är nog där jag hittar mest inspiration, från modefolket. Väldigt mycket rött och blått, det vet ni ju att jag gillar. ;-) Har varit riktigt kul att vara här under fashion week, min första någonsin i New York. Har fått otroligt mycket inspiration de här dagarna, är faktiskt riktigt shoppingsugen nu men får hålla mig. Att packa en resväska för en månad var inte lätt, så ja den är lite lätt proppfull. I LA får jag köpa en till väska så jag kan shoppa lite! ;-) Nu ska jag packa ihop och checka ut från rummet, sen ska jag möta upp Sanne på stan och luncha/strosa. Hörs innan jag åker till flyget, puss! <3

//Okey wow, I have so many pictures from here… So here’s lots of pictures I’ve taken outside the shows! That’s the place I get most inspired, from the fashion people. A lot of red and blue, and you know I like that. ;-) Been so much fun to be here during fashion week, it’s my first ever in New York. Gotten tons of inspiration these days, actually really feel like shopping now but I have to wait a bit longer. To pack a bag for a month wasn’t really easy, so yes it’s pretty full. Have to buy an extra bag in LA so I can do some shopping! ;-) Now it’s time to pack up and check out from the hotel, after that I’m meeting up with Sanne in town for lunch/walking. Talk before my flight, hugs! <3