Visar arkiv från september 2015

Staying hydrated with water / Wearing OyeSwimwear        Photos by: Michaela Wissen

Vatten vatten vatten, har faktiskt varit riktigt dålig på att dricka det den här resan. Vet inte varför, brukar vara duktig på det så nu är det ändring på det. Började dagen med boogie-boarding (sjukt kul!) och sen surfade vi två olika omgångar. Sista tiden fick jag världens huvudvärk där ute på vattnet, så nu blir det mycket vatten framöver. Det ska äntligen komma in lite vågor närmsta dagarna så jag hoppas vi kan få till lite mer surf nu! :-) Riktigt kul att vara här med Michaela och Riley, jag och Michaela har plåtat massor och det är så kul att vara här med någon som bara fotar utan att man ber om det. Drömmen för någon som har en blogg, hehe! Vi har precis avslutat en smarrig barbecue och nu ska jag sova lite. Hörs när jag vaknar igen, puss på er! <3

//Water water water, I’ve actually been really bad at drinking it during this trip. Don’t know why, I’m usually good at it so I’m changing that from now on. Started our day with some boogie-boarding (so much fun!) and then we surfed two times. The last time I got a crazy headache out on the water, so now I’m gonna drink lots of it. Will finally be some waves coming up these days so I hope we can get some more surfing done now! :-) It’s super fun to be here with Michaela and Riley, me and Michaela have been taking so many photos and it’s fun to be here with someone who just shoots without me asking. The dream for those who have a blog, hehe! We just finished a tasty barbecue and now it’s time to get some sleep. Talk when I wake up again, hugs babes! <3

The food truck-acai bowl for breakfast… Yum!

God morgon på er! Det här åt vi till frukost, acai och pitaya-bowls. Det finns massor av food trucks här lite överallt och precis bredvid huset vi bor i så står det en som har acai. Vi var ju tvungna att prova det och det var sjuuukt gott! Jag toppade med banan, jordgubbar, kokos, granola och honung. :-) Perfekta toppingen enligt mig! Jag tog acai-bowl och Michaela tog en pitaya-bowl, hade aldrig provat det innan men nästa gång blir det en med pitaya. Härliga färger och väldigt goda (smakade lite…)! Vi har precis kommit hem från middagen och ska sova, och så bloggar jag om frukost hehe. ;-) Tänkte att det skulle passa er tid lite bättre. Ha en grym fredag så länge så hörs vi när jag vaknar! Puss!

//Good morning to you guys! This was a breakfast we had, acai and pitaya-bowls. There’s lots of food trucks around here and just by our house there’s one with acai. We had to try it and it was sooo tasty! I topped mine with banana, strawberries, coconut, granola and honey. :-) The perfect topping in my opinion! I had an acai-bowl and Michaela a pitaya-bowl, I’d never tried one before but next time I’ll go for a pitaya. Great colors and very tasty (I tired some…)! We just got back from our dinner and will go to bed, and I blog about breakfast hehe. ;-) Thought it was better time wise for you guys. Have a great friday and I’ll talk to you when I wake up! Hugs!