Visar arkiv från oktober 2014

FOOD, TRAVEL

BALI BREAKFAST

07:01 | October 23, 2014 | tourn_it

Our amazing breakfast this morning, omelette, fruit, juices and so on!

God morgon från Bali!! Som några av er märkte så låg bloggen nere igår under dagen, det var precis när jag skulle blogga för att sen gå och lägga mig så det blev fel med uppdateringen. Vi har kommit fram och har det helt fantastiskt, vilket ställe!! Vi bor på det fantastiska hotellet Chandra Bali Villas, ska visa er bättre bilder sen och oj vad vi trivs. Imorse kom de och lagade frukost i vår villa som vi åt ute i värmen. Perfekt start! Hade sjukt svårt att sova igår (jetlag, resa och konstiga tider) så är rätt så sliten nu. Blir nog bra iallafall! :-) Ha en underbar dag så hörs vi babes, puss! <3

//Good morning from Bali!! As some of you noticed my blog was down yesterday during the day, it was exactly the time I was planning on blogging and then go to sleep so I couldn’t really update. We’re here and have it fantastic, what a place!! We live in the amazing hotel Chandra Bali Villas, will show you better pics later on and we just love it here. This morning they came and made us breakfast in the villa we stay in. Perfect start! Had a really hard time falling asleep last night (jet lag, traveling and weird times) so I’m pretty tired now. Think I will be fine anyway! :-) Have a wonderful day and I’ll talk to you soon babes, hugs! <3

TRAVEL

BALI MOOD

09:00 | October 22, 2014 | tourn_it

Some Bali inspo, can’t wait to see and do all this!

Nu borde vi snart vara framme! Gjorde en liten Bali-moodboard, ser fantastiskt ut där borta när jag har googlat runt. Vi ska sola, bada, SURFA och bara ha det gött! Önska mig lycka till med surfen, kommer säkert vara svårare än jag tror. ;-) Hörs när vi har kommit fram ordentligt, puss på er! <3

//Now we should be on our way to the hotel! Did a small Bali-moodboard, looks amazing over there when I’ve been googleing pictures. We will get lots of sun, swin, SURF and just have a great time! Wish me luck with the surf-thing, think it will be harder than I think. ;-) Talk to you when we get there, hugs babes! <3

Uncategorized

LONDON SNAPS 2

20:00 | October 21, 2014 | tourn_it

Some more London snaps from our last day, grey weather but great day!

Lite mer bilder från London, sista dagen började vi med kaffe på Starbucks, fotade lite vid telefonkiosken (såklart…) och gick runt. Vi avslutade med lunch på restaurang 34, god mat och mysigt ställe. Älskar att det är Chanel-märket på lyktstolparna. ;-) Älskade London, tack för den här gången. Hoppas ni har en mysig kväll, vi sitter uppe i luften nu och sover förhoppningsvis. Puss! <3

//Some more snaps from London, our last day we started with Starbucks coffee, took some pics by the phone boots (of course…) and walked around. We finished it all with lunch at restaurant 34, great food and cozy place. Love the Chanel-logo on their lamp-posts. ;-) Lovely London, thanks for this time. Hope you guys have a cozy night, we’re up in the air now and hopefully sleeping. Hugs! <3

OUTFITS

BLACK N NEON

14:17 | October 21, 2014 | tourn_it

River Island glasses (here!)/ Roxy for Bubbleroom top (here!)/ H&M skirt/ Chanel bag/ River Island shoes

Här kommer en look från Monaco för ett tag sen som jag helt har glömt bort att visa er! Gillar det helsvarta men måste ju oftast lägga till lite färg för att känna mig bekväm, så det fick bli skorna. ;-) Ska fota så mycket jag bara kan nu på Bali, hoppas på massor av magiska bilder!! Nu ska vi flyga, har tidsinställt några inlägg så ni får lite uppdateringar när jag är i luften. Puss på er <3

//Here’s a look from Monaco a while ago, I totally forgot to show you this one! Like the all black but as usual I needed to add some color to feel comfortable, so this time I chose the shoes. ;-) Will try to take so many pictures now in Bali, hopefully we will end up with some magical pictures!! Ready to fly, I have timed a few posts so you will still get some updates when I’m up in the air. Hugs babes <3

Uncategorized

THE DAY

09:18 | October 21, 2014 | tourn_it

Today we’re flying to Bali, will take approx 19 hours… (Dress from Gina Tricot, here!)

Gooood morgon!! Pirr i magen idag, vi ska äntligen flyga till Baaali!!! Det kommer ju ta ett tag, typ 19 timmar… Men det är det värt. :-) Undra hur många timmar jag har spenderat i luften senaste tiden, har varit på så sjukt många ställen senaste månaden. Nu ska det bli underbart att ligga på en strand, surfa och sen spana in alla ställen ni har tipsat om. Vet inte hur jag ska tacka er, ni är underbara! <3 Nu måste jag fixa det sista men vi hörs innan vi lyfter, puss babes!

//Gooood morning!! Butterflies in my stomach today, we’re finally going to Baaaali!!! It will take a while to get there, around 19 hours… But it’s worth it. :-) Wonder how many hours I’ve spent up in the air lately, have been to so many places this month. Can’t wait to just lay down on the beach, surf and then check out all the places you guys told me about. Don’t know how to thank you, you’re the best! <3 Really need to get the last things done but I’ll talk to you before takeoff, hugs babes!