Visar arkiv från oktober 2014

LAST IBIZA MORNING

09:16 | October 7, 2014 | tourn_it

Last morning on this balcony, time for us to fly over to Marbella!

Att vakna upp till den här utsikten… Magiskt! Man tror ju nästan att den bilden på mig är tillgjord, men jag har gått ut varje morgon och bara kollat och njutit och märkte inte ens att Jon tog kort. Har som ni förstår varit underbart att vara här, kan varmt rekommendera Hard Rock Hotel. Ligger mitt på stranden, nära till butiker och restauranger och väldigt fina rum! Dags att dra mot flyget, god morgon föresten! <3

//To wake up to this view… Magical! You could almost think this picture on me is prepared, but I’ve been going out on the balcony every morning and just looked around and enjoyed the view so I didn’t even notice when Jon took this shot. As you’ve probably understood we’ve had an amazing time here, I really recommend Hard Rock Hotel. It’s placed right on the beach, close to stores and restaurants and the rooms are really nice! Time to head over to the airport, oh and good morning by the way! <3

OUTFITS

BACK FOCUS

20:35 | October 6, 2014 | tourn_it

Dress from OhMyShorts.com (here!)

Snart ska jag sluta med alla strand/hav-bilder… ;-) Finns ju sååå många ställen att fota på här bara! Några tjejer från Barcelona kontaktade mig och hade en sjukt ball hemsida, hittade den här klänningen och blev kär. Enkel och svart framifrån och grymt snygg i ryggen, I like! Sista kvällen här nu och vi kom precis hem, har varit i gamla stan och kollat runt, ätit middag på favorithaket och nu ska jag packa iordning innan det blir film. Finns verkligen två sätt att göra Ibiza på, vi har haft det helt fantastiskt och inte varit på en enda nattklubb. Ibiza är så mycket mer har jag märkt nu! Puss på er, ha en fin kväll <3

//I will soon stop with all the beach/sea-pics… ;-) There’s just sooo many places here to take photos at! Some girls from Barcelona contacted me and had a really cool website, found this dress and fell in love. Simple and black in the front and so cool in the back, I like! Our last night here and we just got back to the hotel, we went to the old town where we walked around, had dinner at our favorite place and now I have to pack my stuff before it’s time for a movie. There’s really two ways of doing Ibiza, we’ve had an amazing time here and haven’t been to a single nightclub. Ibiza is just so much more and I got to know that during this trip! Hugs babes, have a cozy night <3

FOOD, TRAVEL

EL CHIRINGUITO

14:02 | October 6, 2014 | tourn_it

Lunch at the “El Chiringuito” -restaurant, so much tasty food!

Hett lunchtips om ni åker till Ibiza, det här var alltså stranden vi åt på första dagen. Goda daiquiris, tryffel på det mesta (muuums) och typ den godaste kycklingsallden jag ätit! Perfekt paus efter några timmar på stranden, sen är det skönt att man bara kan gå tillbaka och lägga sig i solen när man är klar. Som sagt, finns så många bra matställen här så man försöker hinna med så mycket som möjligt. Får se var vi hamnar idag… Hoppas ni mår bra, puss! <3

//Great lunch tip if you ever go to Ibiza, this was at the beach we had lunch the first day. Great daiquiris, truffle on almost everything (yuuum) and one of the best chicken salads I’ve ever had! Perfect pause after a few hours at the beach, then it’s nice to be able to just go back out and lay down in the sun when you’re done. As I’ve said, there’s so many good food places here so we try to go to as many as possible. We’ll see where we end up today… Hope you guys have a great day, hugs! <3

Uncategorized

HEAD STAND

09:34 | October 6, 2014 | tourn_it

Always get restless on the beach, perfect time to practice on my head stand!

God morgon! Sista dagen här idag, hade en sån jäkla skön dag igår. Har hittat ett nytt favoritmatställe, ska berätta om det sen! Idag blir det stranden igen fast den där vi bor, sjukt fin den också. Bättra på brännan lite haha! Jag blir så otroligt rastlös när man ligger på stranden, önskar att vi hade strandtennis eller något men har inte hittat det. Övade på huvudstående istället, man måste verkligen fokusera alltså. Upp kom jag iallafall, har inte övat på riktigt länge nu men jag har det i mig fortfarande. ;-) Nu är det dags för sol och bad igen, hörs sen! <3

//Good morning! Last day here today, had a perfect day yesterday. Found a new favorite food place, will tell you about it later! Today we’ll go to the beach again but to the beach we stay at, it’s so beautiful too. Need to work on my tan a bit haha! I always get so restless when I’m at the beach, wish we had some beach tennis but we haven’t found it. Practiced on my headstand instead, you really need to focus. At least I got up, haven’t done it in so long but I still got it in me. ;-) Time for some sun and swim again, talk to you soon! <3

FOOD, TRAVEL

CIPRIANIS IBIZA

19:57 | October 5, 2014 | tourn_it

Dinner at Ciprianis here in Ibiza, a favorite!

Första kvällen åt vi middag på Ciprianis, vi åt där sist vi var här också och det är verkligen ett säkert kort! Vi drack lite goda drinkar (jag kör vidare på alkoholfria, godare enligt mig haha) och åt massor av god mat. Jag åt sparris med rödbetor och chevre till förrätt, lite calamares och sen åt vi en liten blandning. Gillar när man får hjärtan på kaffet, kalla mig töntig men blir alltid glad! ;-) Hett tips om ni åker till Ibiza någon gång! Så otroligt mysigt att få umgås massor med min älskling, det är verkligen min bästa vän. <3 Ikväll får vi se vad vi gör, Mira kom hit idag så kanske möter upp henne. Puss på er, ha en skön kväll!

//Our first night here we had dinner at Ciprianis, we went there last time too and it’s really a safe place to go! We had some drinks (I still go for the virgin ones, taste much better in my opinion haha) and had lots of great food. I had asparagus with beetroots and chevre to start with, some calamares and then we had a mix of everything. Like it when you’re coffee gets a heart, call me geeky but it always makes me happy! ;-) Great tip if you ever go to Ibiza! So cozy to spend lots of time with my love, he’s really my best friend. <3 Don’t know the plan for tonight yet, Mira arrived today so maybe we’ll meet her up. Hugs babes, have a great night!