Visar arkiv från oktober 2014

#MYNIKONMOMENTS

janni-deler-elchiringuitoDSC_1642-900x600
janni-deler-hill-aloha-intervalsDSC_2196-900x600
janni-deler-london-snapshotsDSC_2937
janni-deler-coffee-breakDSC_3023
janni-deler-london-snapshotsDSC_2933
janni-deler-surfingDSC_3216

Some of my snaps from my favorite moments the last time!

Nu för tiden känns det som nästan alla fotar och vill ha bra bilder, jag är absolut en av de personerna. För ett tag sedan berättade jag om mitt ambassadörskap för Nikon, vilket jag är väldigt glad över. Jag fotar ju ofta och mycket, förut bara med mobilen men när jag nu kollar tillbaka på vissa bilder önskar jag bara att jag hade köpt en riktig kamera tidigare. Vissa minnen som inte alls blir samma med mobilkameran, resor, mat, outfits och fina utsikter som man inte vill glömma vill jag ha i så bra kvalité som möjligt. Jag har nu provat Nikon D5300 ett tag med 20mm objektiv, jag är imponerad! Älskar wifi-funktionen och vridbara skärmen när man ska fota olika vinklar. Så otroligt kul att kolla tillbaka! <3

//Nowadays it feels like almost everyone takes photos and wants to have good pictures, I’m for sure one of them. A while ago I told you that I’m now an ambassador for Nikon, which I’m so happy for. I take pictures often and a lots of it, before I only used my mobile phone but when I look back on those pictures now I just wish I had a real camera earlier. Some memories just doesn’t stay as good with a phone camera, travels, food, outfits and lovely views that you don’t want to forget is something I want in the best quality possible. I’ve now tried Nikon D5300 with a 20mm lens, I’m impressed! Love the wifi-function and the movable screen that makes it easier to shoot in different angles. So fun to look back! <3

BETELNUT CAFE

janni-deler-betelnut-cafeDSC_4554
DCIM103GOPRO
janni-deler-betelnut-cafeDSC_4557
janni-deler-betelnut-cafeDSC_4559 copy
janni-deler-betelnut-cafeDSC_4580
janni-deler-betelnut-cafeDSC_4561
janni-deler-betelnut-cafeDSC_4582
janni-deler-betelnut-cafeDSC_4572
janni-deler-betelnut-cafeDSC_4587

Smoothie-party yesterday at Betelnut Cafe, my gosh I want this place at home!

Här åt vi alltså lunch igår, Betelnut Cafe. Känns lite konstigt att tipsa om massa ställen här borta men eftersom jag fick så mycket tips av er så kändes det som ni är några som åker hit ibland. :-) Om ni åker hit och gillar hälsosam mat eller bara grym mat och riktigt smarriga smoothies så måste ni åka hit, ligger nära Canngu beach. Vi provade massa smoothies, min favorit var den knallrosa som jag inte ens minns innehållet i. Så sjukt god! Vi tog in lite förrätter och sen åt jag en kyckling/avocado wrap som var fantastisk. Vi bokstavligt talat rullade därifrån, på en tandemcykel. ;-) Kommer sakna det här! <3

//This was our lunch spot yesterday, Betelnut Cafe. Feels a bit weird to give you guys tips about things over here but since I got so many great tips from you I thought some of you might go here sometimes. :-) If you ever go and like healthy food or just great food and really tasty smoothies you need to check out this place, close to Canggu beach. We tried a bunch of different smoothies, my favorite was the really pink one and I can’t remember what was in it. Crazy good! We had some starters and then I had a chicken/avocado wrap that was fantastic. We literally rolled from there, with a tandem bike. ;-) Will  miss this so much! <3

LAST BALI MORNING

DSC_4641
DSC_4645
DSC_4649
DSC_4673
DSC_4689
DSC_4709
DSC_4718-2

A short bike ride down to the beach before breakfast, soaking up the last bit of paradise!

Sista morgonen i paradiset är över, jag och Jon gick upp tidigt för att hinna ner till stranden innan frukost. Vi tog varsin cykel som man får låna här på Ametis och cyklade ner, tog ungefär 4 minuter. Har saknat att cykla, gör aldrig det längre! Riktigt härlig morgon och sista strandbesöket på ett tag. Har sagt det alldeles för många gånger nu men f*n vad jag älskar Bali!! Känns sorgligt att åka men vi har redan börjar prata om nästa resa hit. Nu har vi en 25 timmars resa framför oss men har fixat lite inlägg till er under tiden. Ha en grym dag, puss! <3

//Last morning in paradise is over, me and Jon went up early to go down to the beach before breakfast. We grabbed some bikes that you can borrow here at Ametis and biked down, took around 4 minutes. I’ve missed biking, never do it nowadays! A great morning and the last beach visit for a while. I’ve said it way to many times now but holy sh*t how I love Bali!! Feels sad to leave but we’re already planning our next trip here. Now we have a 25 hour trip ahead of us but I’ve timed some posts for you guys. Have a great day, hugs! <3

BLACK ON BLACK

janni-deler-black-on-blackDSC_4605
janni-deler-black-on-blackDSC_4615
janni-deler-black-on-blackDSC_4628
janni-deler-black-on-blackDSC_4611
janni-deler-black-on-blackDSC_4625 copy
janni-deler-black-on-blackDSC_4608

River Island glasses/ Imso.com top (here!)/ Bali market shorts/ Muzungu sisters bag (here!)/ Nelly.com shoes

Knäppte av en snabb outfit idag innan middagen, hittade de här shortsen här på marknaden och totalt älskar de! Riktigt sköna och kostade runt 20 spänn, där snackar vi kap! Åt en helt fantastisk middag idag som blev ett perfekt avslut på den här resan, ska visa er bilder sen… :-) Vill. Inte. Åka. Som ni säkert förstått. Får förbereda mig på lite höstigare outfits nu i fortsättningen, ska bli ganska kul det med. Eller inte haha! Ha en fin kväll så hörs vi imorgon, puss och kram <3

//Shooted a quick outfit before our dinner tonight, found these shorts on the market here and totally love em! So comfy and the cost was around 2€, now we’re talking a great buy! Had an amazing dinner today that for sure was a great way to end this trip, will show you some pictures later… :-) Don’t. Want. To. Leave. As you may have understood by now. Have to prepare for some more fall outfits, can be pretty fun too. Or not haha! Have a great night and I’ll talk to you tomorrow, kisses and hugs <3

CANGGU

janni-deler-canggu-baliDSC_4541
janni-deler-canggu-baliDSC_4543
janni-deler-canggu-baliDSC_4544
janni-deler-canggu-baliDSC_4552
janni-deler-canggu-baliDSC_4533

Hung out at Canggu beach today, didn’t feel well enough to surf but it was nice to watch!

Hittade världens coolaste vägg idag påväg ner till stranden, finns faktiskt riktigt många balla ställen här. Älskar sånt! Jag kände mig för svag för surfen idag igen, trodde det skulle bli bättre under dagen men VÅGade (höhö) inte ge mig ut och surfa vågor. Jag chillade på stranden med världens sötaste lilla tjej och hundvalp medan killarna surfade ett tag. Efter det cyklade vi till ett lunchställe jag ska visa er sen. :-) Puss! <3

//Found the coolest wall today on our way down to the beach, there’s actually a bunch of cool places here. Love that kind of stuff! I felt too weak to do some surfing today, didn’t feel like my body wanted to. I just chilled at the beach with the cutest girl and her puppy while the guys were surfing for a while. After that we borrowed some bicycles and went to a lunch place I will tell you more about later. :-) Hugs! <3