Visar arkiv från maj 2014

Cozy morning before my flight, morning news and breakfast at the balcony. 

God morgon finisar! Kom precis hem från en promenad med Jon som nu är på gymmet, innan det hann jag äta frukost på balkongen och kolla nyhetsmorgon. Finns ingen bättre start… Nu ska jag packa iordning här hemma innan jag får skjuts till flygplatsen, känns tråkigt att åka härifrån men ska hem och göra massa roligt så får tänka så istället! :-) Ha en fin dag så hörs vi sen, puss och kärlek! <3

//Good morning babes! Just got back from a walk with Jon who went to the gym, before that I had time to have breakfast at the balcony and watch the morning news. There’s just no better start of the day… Now I have to get ready and pack my stuff before heading to the airport, feels sad to leave but have a lot of fun things planned at home so I guess I have to think of it that way instead. :-) Have a lovely day and I’ll talk to you soon, kisses and love! <3

Had a great day out on the water yesterday, Dubai is a crazy place…

Heej på er, nu har vi precis landat i Monaco och solen skiner så det känns skönt att komma hit. :-) Igår hade vi en magisk dag ute på båten, det är så sjukt att åka runt och se hela staden och byggnader från det hållet. Det gick faktiskt att sola då det blåste lite där, så förhoppningsvis fick vi lite färg. Har varit en fantastisk resa! Ganska trött efter resan hit men ska röra mig ner till stranden och säga hej till min syster. Hörs ikväll, puss och kram! <3

//Heey guys, just landed in Monaco and the sun is shining so it feels great to be back here. :-) Yesterday we had a magical day out on the boat, it’s crazy to see the city and buildings from that view. We could finally do some tanning since it was more wind out there, so hopefully we got some color. Have been an amazing trip! Pretty tired after the flight over but will go down to the beach and say hi to my sister. Talk to you tonight, kisses and hugs! <3

Last night we went to a late night movie, I was soo tired so I fell asleep hehe!

Igår efter middagen så bokade vi en sen bio, X-men 3. Inte riktigt min typ av film men jag hängde på iallafall, självklart somnade jag efter ca 30 min haha! Det är helt galet, det är som om alla lever på nätterna här. Bion var fullsatt och då menar jag hela familjer, det fanns även en film som började efter våran vilket är helt galet. Jag somnade ju men jag såg början och slutet. ;-) Ikväll blir det Nobu, ska bli kul att prova här i Dubai! Ha en mysig kväll och krama om eran mamma lite extra idag! <3

//Last night after dinner we booked a cinema, X-men 3. Not really my kind of movie but I joined anyway, of course I fell a sleep after 30 min haha! It’s crazy here, it’s like they live at night. The movie was full and it was another movie starting after ours which is crazy. I slept but at least I got to see the beginning and the end. ;-) Tonight we’re going to Nobu, will be fun to try it out here in Dubai! Have a cozy night, hugs! <3