Visar arkiv från maj 2014

Nobu, one of my fave places to eat… 

Jag har provat restaurangen Nobu i både London och Monaco och jag gillar den restaurangen massor, skulle absolut klassa den som en av mina favoriter. Nu provade vi den i Dubai också, utanför var det ett stort akvarium så vi kollade lite fiskar innan vi gick in och åt fisk… Sjukt egentligen! Men, maten var minst lika bra även i Dubai och det var häftigt att åka ut till palmen och se Atlantis (den galna byggnaden, googla så ser ni!). Får se om vi hinner förbi Nobu i Miami också, hade varit kul att se. :-) Nu ska jag hem till Mira på middag, ha en grym lördagkväll! Puss <3

//I’ve tried the restaurant Nobu in both London and Monaco and I really like that place, would say it’s one of my favorite ones. Now we tried the one in Dubai too, outside it was a huge aquarium so we watched the fishes before we went in and ate fish… Crazy thing! But, the food was just as good in Dubai and it was a fun trip to go out on the palm and see Atlantis (the crazy building, google and you’ll see it!). We may have time to go to Nobu in Miami too, would be fun to see. :-) Now I’m off for dinner at Mira’s place, have a great sat night! Hugs <3

Last nights yummy snack, fruit, berries and avocado mousse! Matching pants of course, from Ragdoll LA!

God morgon på er, skönt att vakna nu! Sovmorgon för min del :-) Igår hängde jag hos Mira och hade filmkväll, till det gjorde vi lite gott att tugga på. Svenska jordgubbar, vattenmelon, nötter, choklad och det godaste av allt: avokado-mousse! Det man behövde var bara avokado, dadlar och rå kakao, otroligt gott. Kolla in foodjunkie för massa goda recept, mina fina vänner gör ett grymt jobb! Ska snart röra mig mot gymmet, oj vad jag längtar. Puss! <3

//Good morning babes, so nice to wake up now! Luxury for me so sleep this long. :-) Last night I hung out with Mira and had movie night, we made some yumminess to snack on, swedish strawberries, watermelon, nuts, chocolate and the most tasty of it all: avocado mousse! All you need is avocado, dates and raw cacao, soo yummy. Check out foodjunkiefor more recipes, my amazing friends really does a great job! Will head over to the gym soon, can’t wait. Hugs! <3

My thought about yesterdays juice-cleanse!

Ja hörrni, jag trodde att det skulle vara lättare att enbart dricka juicer en hel dag än vad det var. På dagen var det lugnt, kände mig pigg och glad så tänkte att det skulle gå galant. Jag planerade in lite möten vilket kanske inte var så smart, man ska nog inte springa runt på stan under en juice cleanse… ;-) På eftermiddagen kände jag mig trött och hängig, huvudvärk och bara allmänt seg i skallen. Kämpade på och låg och kollade tv resten av kvällen och la mig med lite knorr i magen. Men, när jag vaknade på morgonen kände jag mig helt klar i skallen, hungrig såklart men väldigt klar. Sjukt att det kan bli skillnad på en dag!! Frukosten imorse var ovanligt god också, riktigt kul att prova på en dag. Är ni sugna kan ni kolla in mer här! Puss på er. <3

//Well guys, I thought it would be easier than it was to just have juices a whole day. During the morning and day I felt fine, on the go and happy so I was sure it would be easy. I planned a few meetings which I noticed wasn’t that smart, guess you shouldn’t have too much planned during a juice cleanse… ;-) In the afternoon I felt pretty tired, had a headache and just low on energy. Tried to be strong and stayed in bed watching TV all night and went to sleep with a bit of hunger. But, when I woke up I felt so clear in my head, hungry of course but really clear. Crazy how just one day can change that!! Breakfast this morning tasted amazing, was so fun to try it out for one day. If you want to read more about it do it here! Hugs babes. <3