Visar inlägg från "travel"

The most fresh store in Puerto Banus is Flamingo Market Place, special pieces in one store!

God morgon! Ett annorlunda inlägg här, ni får hänga med på en shoppingtur. :-) I vintras när jag var här i Spanien så plåtade vi i den här butiken, det var första gången jag var inne i den och jag säger bara wow. Tänk er en butik med alla balla plagg samlade på ett ställe. Det är blandade märken och ägaren är en tjej som väljer ut sina favoriter från de olika märkena, och jag måste säga att vi har samma stil. ;-) Butiken är häftig att bara gå in i, hade kunnat shoppa hur mycket som helst där inne. Hittade några små godbitar som ni kommer få se på snart. Priserna är väldigt blandade, finns både budget och lite dyrare och jag tycker absolut ni ska kika förbi där om ni är här. Älskar påsarna man får när man shoppat, haha! Nu är det dags för kaffe, hörs sen <3

//Good morning! A different post here, you get to join me while I’m doing some shopping. :-) This winter when I was here in Spain we had a photoshoot in this store, it was the first time I was in it and I can just say wow. Imagine a store with all the cool pieces in one place. It’s a mix of brands and the owner is a girl that picks out her favorites from different brands, and I have to say we have the same style. ;-) The store itself is cool to just walk in to, I could’ve done so much shopping in there. Found a few goodies that you’ll see on soon. The prizing is mixed, there’s both budget and a bit more expensive and I really thing you should check it out it you’re here. Love the bags you get when you’re buying something, haha! Time for some coffee, talk soon <3

AMAZING sunday out at sea yesterday!

God morgon! Igår hade vi världens skönaste söndag, fy f*n vad härligt det är att åka båt! Vi var ett gäng vänner som åkte ut på förmiddagen och vi kom hem sent igårkväll, man var ganska trött efter en heldag ute på vattnet. :-) Vi åkte en stund, stannade och badade, åkte jet ski och hoppade från båten. Efter det åkte vi till Puro Beach igen för lunch och vi simmade in från båten, så skönt men lite läskigt med alla maneter som är i vattnet nu. Vi klarade oss in utan att bli brända. ;-) Åkte vidare och hade en otroligt skön dag, när jag blir äldre vill jag skaffa mig en båt så man kan åka när man vill, finns inget härligare sätt att spendera dagen på. Har som vanligt massor med bilder så det kommer lite mer senare, nu ska jag hem till pappa för ett träningspass. Har tagit en träningsfri helg så nu ska det bli skönt att svettas lite! Hörs senare, puss <3

//Good morning! Yesterday we had the nicest sunday, holy moly it’s nice to go on a boat! We were a group of friends that went out in the morning and got back late last night, we were pretty tired after a full on day out at sea. :-) We went with the boat for a while, stopped to swim, go jet skiing and jump from the boat. After that we went to Puro Beach again for lunch and we took a swim from the boat to Puro, it was so nice but a bit scary with all the jelly fishes that’s in the water now. We made it without getting burnt. ;-) Had such a nice day, when I get older I want to get myself a boat so we can go whenever we want to, there’s not any better way to spend a day. As usual I have tons of pictures so I’ll post some more later on, now I’m heading over to my dad for a workout. Had the weekend off from training so now it’ll be nice to sweat! Talk later, hugs <3

Chill vibes yesterday after racing, today I’m going for the same mode…

God morgon! Hur mår ni? Vad är era planer för helgen? Har ni semester eller är det jobb som gäller? Saknar att snacka med er lite. :-) Här är det total helg-feeling, såhär såg det ut bredvid racebanan… Kanske inte det första man tänker när man tänker på ett bil-ställe, haha! Jag och Madeleine (norsk tjej) la oss vid poolen och tog det lugnt när killarna åkte sina sista varv. Hittade några hängmattor och ni vet ju hur svag jag är för det. Hade kunnat sova i en hängmatta varje natt, tycker det är så skönt att hänga i en sån. Idag ska vi ut och åka båt igen, måste ju förbereda oss inför Grekland. Öva på att inte bli åksjuk till exempel! ;-) När jag var yngre blev jag aldrig åksjuk, nu blir jag det om jag åker bil, båt eller karusell… Riktigt oskönt! Man får bara inte tänka på det, och när man åker båt kan man alltid hoppa i vattnet så känns det bättre. Nu ska jag byta om och packa väskan för dagen, puss babes!

//Good morning! How are you? What’s your plans for the weekend? Are you having vacation or is it work mode? Miss talking to you a bit. :-) Here it’s a total weekend-vibe, this is next to the race track… Maybe not the first thing you think of when you think of a car-place, haha! Me and Madeleine (norwegian girl) stayed by the pool and took it easy when the guys did their last laps. Found some hammocks and you know that’s one of my weak spots. Could sleep in a hammock every night, think it’s so nice to just hang in one of those. Today we’re going out on a boat trip again, need to prepare for Greece. Practice to not get sea sick for example! ;-) When I was younger I never got sick from those things, now I get it when I go in a car, boat or carousel… Not nice at all! You just have to try and not think about it, and when you’re on a boat you can always jump in the water and it feels better. Now I have to change and pack my bag for the day, hugs babes!

Super fun day at Ascari race track, driving around with friends!

Vilken dag! Otroligt kul att se Ascari, sjukt fint ställe! Fanns annat än bilar och banor också, god mat och en härlig pool som vi låg vid ett tag mellan varven. :-) Vi kom dit imorse och fick en genomgång, sen fick vi åka med en av instruktörerna runt banan och se hur den var och efter det var det bara byta plats. Jag gasade på och hade superkul, men vad trött man blev. Man är ju så fokuserad på vart man ska köra, när man ska bromsa och när man ska gasa osv. Mycket att tänka på men det var riktigt, riktigt fett! Tänk er en gokart-bana fast med riktiga bilar, ungefär så var det för mig. SÅ härlig dag, nu ska vi ner till hamnen och fira med lite libanesisk mat. Ska bli riktigt smarrigt! Hoppas ni har en grym fredagkväll hjärtan, stor kram <3

//What a day! It was so much fun to see Ascari, incredible place! There was other things than cars and race tracks too, great food and a nice pool that we hung out by for a while in between the laps. :-) We arrived this morning and got a briefing, then we got to go with one of the instructors around the track to see how it was and after that we just swapped seats. I floored it and had so much fun, but you got so tired of it. You had to be so focused on where to drive, when to brake and gas and so on. A lot to think about while doing but it was really, really cool! Imagine a go-kart track but with real cars, that’s how it felt for me. SUCH a great day, now we’re heading down to the port to celebrate with some lebanese food. Can’t wait! Hope you sweethearts have a great friday night, big hug <3