Visar inlägg från "travel"

Exploring LA, went to the sand dunes in Malibu!

Hur fint är det här stället? Michaela jobbar ju som fotograf så hon hade en plåtning, jag hängde med såklart och kollade. Vi åkte till ett så vackert ställe och stannade mitt i vägen. Tanken var att vi skulle gå upp för sandberget… Det var svinvarmt i sanden så jag vände halvvägs springande tillbaka till bilen, haha! När dom var klara hoppade vi i vattnet, önskar jag tog någon bild på det. Det var ganska höga vågor så vi sprang ut i vattnet när det var lugnt, det var ju bara det att de stora vågorna kom när vi låg där ute. Ta sig upp igen var inte det lättaste, jag klarade mig bra men Michaela blev uppsköljd och gled på sanden/stenarna. Det gick bra som tur var, men ett äventyr blev det. ;-) Riktigt skönt i vattnet iallafall! Hoppas ni får en skön dag så hörs vi snart, puss!

//How beautiful is this place? Michaela works as a photographer so she had a photoshoot, I joined her of course to watch. We went to this beautiful place and stopped on the side of the road. We were planning to walk up the sand dunes… It was so hot in the sand so half way up I turned and ran to the car, haha! When they were done we jumped in the water, wish I took a picture of it. The waves were pretty high so we ran out when it was calm, it was just that the big waves came back when we were in there. To get up again wasn’t the easiest, I made it but Michaela got washed up and scratched on the sand/rocks. It went okey luckily, but it was an adventure. ;-) The water was really nice anyway! Hope you guys have a great day and I’ll talk to you soon, hugs!

Random snaps from New York, done so much in just a few days!

Fortsätter på spåret med blandade bilder, här kommer en salig blandning från resan. Har gjort så mycket på några dagar! Tiden har gått snabbt, nu ska jag vidare på nya äventyr. :-) Har varit kul att hänga med the swedish crew, gå på visningar, se staden och äta gott. Har aldrig varit ett stort fan av New York, gillar det mer nu efter resan men om jag fick välja så skulle jag nog bo i LA istället. Superhärlig stad men lite för hetsig för min smak! Nu ska jag snart åka till flygplatsen, får sällskap av Michaela och världens sötaste hund Willow. <3 Mysigt att flyga med en hund! Hörs i LA nästa gång, PUSS!

//Continuing on the mixed picture-track, here’s a nice mix from the trip. Done so much in just a few days! Time flies, now I’m heading for some new adventures. :-) Been super fun to hang out with the swedish crew, go to fashion shows, see the city and eat good food. Never been a huge fan of New York, like it more now after this trip but if I had to choose I would pick LA to live in instead. Great city but a bit to stressful for me! Now I’m soon heading to the airport, getting some company this time so I’m going with Michaela and the cutest dog ever, Willow. <3 Cozy to fly with a dog! Talk to you in LA next time, HUGS!

Been a few hectic but very inspiring days!

God morgon! Nu är det slut på fashion week för mig, nu ska jag njuta av New York innan det är dags att flyga vidare till LA för några dagar. :-) Har varit superkul och intressant att se New York fashion week, helt annat än Stockholm tycker jag. Har fått gå backstage på en del visningar med Moroccanoil som har stylat showerna. Första kvällen var jag på Monique Lhuillier, klänningarna var magiska… Den vita med massa bling på hade varit perfekt för mig! ;-) Mycket färg på den visningen så det gillade jag. Kul att se hur dom stylar olika shower från backstage, det är så mycket som händer där bakom. Jag såg modellerna bli sminkade samtidigt som någon fixade håret och en annan fixade nagellack. Tyckte nästan lite synd om dom, haha! Stort tack till Moroccanoil för roliga dagar. <3 Puss hjärtan, hörs när jag vaknar!

//Good morning! Now fashion week is over for me, time to enjoy New York before it’s time to fly over to LA for a few days. :-) It’s been so much fun to see New York fashion week, completely different compared to Stockholm in my opinion. I’ve gotten to go backstage to a few shows with Moroccanoil that styled them. First night I went to the Monique Lhuillier, the dresses were magical… The white one with bling on it should’ve been perfect for me! ;-) Lots of colors in that show so I liked that. Fun to see how they style every show so differently backstage, a lot going on back there. I saw some models getting make up done at the same time as someone did their hair and another one did nails. Almost felt bad for them, haha! A huge thanks to Moroccanoil for a couple of great days. <3 Hugs loves, talk to you when I wake up next time!

Some snaps from yesterday! Borrowed two pictures from Angie <3

Några snaps från dagen igår, mötte upp Rami och Angie och gick på stan en stund. Efter ett tag käkade vi lunch på ett supersmarrigt ställe, stora och goda sallader som var fräscha. En lemonad till efterrätt och sen var det dags för backstage och visningar för mig. Det är helt galet vad mycket som händer “bakom kulisserna”, fotade en hel del så ska visa i ett inlägg lite hur det ser ut där bakom. :-) Idag har jag varit och fått håret stylat, riktigt skönt att slippa göra det själv hehe. Nu är jag fin i håret för ikväll, vi ska snart iväg på middag med Moroccanoil-teamet och efter det ska jag vidare på Bloglovin Awards med alla svenskar här. Ska bli sjukt kul att hänga med alla! Hörs imorgon hjärtan, puss <3

//Some snaps from yesterday, met up with Rami and Angie and walked around town for a while. After that we sat down for lunch at a super tasty place, huge and fresh salads. A lemonade for dessert and then it was time for some backstage visits and shows for me. It’s crazy how much actually goes on “behind the scenes”, took lots of pictures so will show you in a post how it looks there. :-) Today I got my hair styled, nice to have someone do it so I don’t need to hehe. Now my hair looks great for tonight, we’re having dinner with the Moroccanoil team and after that I’m heading to the Bloglovin Awards with all there swedes that are here. Will be so fun to hang out with everyone! Talk tomorrow loves, hugs <3