Visar inlägg från "travel"

Girl time in Paris – long lunch and coffee breaks <3

Första dagen med gänget i Parre! Jag kallar Paris för Parre, om någon undrar. ;-) Vi strosade runt på stan, käkade en god lunch på Pershing Hall och sen stannade vi och drack kaffe. Några drack lite bubbel också men jag drack kaffe som om det inte fanns en morgondag. Har druckit otroligt mycket kaffe senaste tiden, får liksom inte nog så måste köra någon detox snart… Haha! Superkul att hänga lite med Margaux igen, vi delar rum och vi har inte hängt på evigheter. Vi dansade ihop i 2-3 år så då träffades vi 3 dagar i veckan, så vi kör lite balett och dans-moves innan vi sover. ;-) Nä, inte riktigt men sjukt kul att hänga igen! Ikväll ska vi äta middag på någon fin restaurang och sen blir det en liten utgång. Känns som evigheter sedan sist jag var på nattklubb så får se hur länge jag håller ut. Vaknar ju alltid så tidigt, det som är negativt när man är morgonmänniska haha! Hoppas ni har en fin lördag så hörs vi imorgon, puss och kram <3

//First day in Parre with the team! I call Paris for Parre, if anyone is wondering. ;-) We walked around town, had a nice lunch at Pershing Hall and then we stopped for coffee. Some of the girls had some bubbles too but I had coffee like there was no tomorrow. Been drinking so much coffee lately, it’s like I can’t get enough so I think I have to do some kind of detox soon… Haha! It’s so fun to hang out with Margaux again, we share room here and we haven’t been hanging out in ages. We danced together for 2-3 years and back then we saw each other 3 times a week, so we’re doing some ballet and dance moves before we go to sleep here. ;-) Naah, not really but so fun to hang out again! Tonight we’re having dinner at a nice restaurant and then we’re going out. Feels like ages ago since I was at a night club so we’ll see how long I will make it. Always wake up so early, the bad thing about being a morning person haha! Hope you guys will have a great saturday and I’ll talk to you tomorrow, kisses and hugs <3

Paris day one – breakfast, sightseeing and spa <3

God morgon babes! Hur mår ni? :D Jag mår bra, har precis käkat frukost här på hotellet igen. Det finns verkligen allt och då är det så svårt att inte smaka lite av varje… Haha! Lite snapshots från igår, från start till slut typ. Frukost, strosande runt Paris i solen (innan det började regna) och sen lite spa-time. Ser ni hur fina trapporna är här? Hotellet är väldigt hemtrevligt, det gillar jag. :-) Ska checka ut snart och åka och möta upp alla tjejer som kommer hit idag, vi ska göra Paris i helgen och jag är superpepp! Gillar verkligen att vara här, får öva på min franska en del men jag måste erkänna att jag förstår mer än vad jag kan prata. Måste gå en franska-kurs snart, vill lära mig! Dags att packa ihop och göra mig redo för tjej-helg, hörs sen <3 Puss!

//Good morning babes! How are you? :D I feel great, just had breakfast at the hotel again. They have everything so it’s hard not to taste a little bit of everything… Haha! Some snapshots from yesterday, from start to finish kinda. Breakfast, strolling around Paris in the sun (before it started raining) and then some spa-time. Can you see the beautiful stairs here? The hotel is very homely, I like that. :-) Will soon check out and go and meet up with all the girls that arrives here today, we’re doing Paris this weekend and I’m super excited! Really like it here, get to practice on my french a lot but I have to admit that I understand more than I can speak. Have to go a french course soon, want to learn! Time to pack up and get ready for a girls-weekend, talk later <3 Hugs!

Paris by night and my dreamy bathroom here <3

God morgon! Aah jag sov som en stock inatt, vaknade dock sjukt tidigt så har kollat nyhetsmorgon i badet och käkat magisk hotellfrulle. My gosh, så mätt nu! Tänkte dra till gymmet och köra ett pass innan dagen drar igång på riktigt men måste nog vila lite så jag inte får håll, haha! Jag bor på Le Royal Monceau, och det är så otroligt fint och mysigt. Har blivit inbjuden hit för att gå på invigningen av den nya restaurangen “Matsuhisa” som är ikväll. Vi fick ju smaka deras menyn igår till lunch och jag är redan peppad på middagen ikväll… ;-) Kommer känna mig bortskämd hela dagen idag, vi tänkte gå på stan en sväng och i eftermiddag blir det spa innan kvällen. Vi bor precis vid Triumfbågen så igårkväll innan middagen gick vi och kollade solnedgången där – magiskt! Vill dessutom göra om badrummet i Monaco igen, se inspirationen ovan. Typiskt att Jon inte gillar marmor lika mycket som jag gör. ;-) Puss babes, hörs senare <3

//Good morning! Aah slept like a baby tonight, woke up really early though so I watched the morning news in the bathtub and had a magical hotel breakfast. My gosh, I’m so full now! Was planning to hit the gym for a session before the day starts for real but I think I have to rest a little so my stomach can process the food, haha! I stay at Le Royal Monceau, and it’s so beautiful and cozy. I’ve been invited here to attend the grand opening of their new restaurant “Matsuhisa” that is tonight. We got to try their menu yesterday for lunch and I’m already excited for our dinner tonight… ;-) Will feel so spoiled all day, we were planning to walk around town for a while and this afternoon we have a spa treatment before the night. We live right by L’arc du Triomphe so last night before dinner we went there to watch the sunset – magical! Now I also want to redo the bathroom in Monaco again, see the inspiration above. Sucks that Jon doesn’t like marble as much as I do. ;-) Hugs babes, talk later <3

Morning walk and breakfast shopping – my favorite routine.

God morgon från Nice flygplats! Imorse hann jag tyvärr inte med en promenad, har gått varje morgon sen jag kom hit. Det är verkligen det bästa sättet att starta dagen, jag kände imorse hur segstartad jag var utan min prommis… Igår fick jag äntligen sällskap, Jon hängde med så vi gick förbi marknaden som sagt. :-) Fick även med kameran, tar aldrig med den när jag går själv så nu kunde jag visa er lite hur det ser ut på morgonen. Hade tänkt vara lite ekonomisk imorse och ta flygbussen, det skiljer 80€ om man jämför med taxi så det är gaanska stor skillnad. Besvikelsen när bussen inte kommer och jag får stressa till mig en taxi för att hinna, haha så jäkla typiskt! Nu är jag här iallafall och ska boarda om 10 minuter, så vi hörs i Paris nästa gång. Puss och kram <3

//Good morning from Nice airport! This morning I didn’t have time with a walk, been walking every morning since I got here. It’s truly the best way to start the day, I felt this morning how slow started I was without my walk… Yesterday I finally got some company, Jon walked with me so we went by the market as I told you. :-) Also brought the camera, never bring it when I’m alone so now I could show you how it looks here in the morning. Was planning to be economic this morning and go for the airport bus, there’s a 80€ difference compared with taxi so it’s preetty much. The disappointment when the bus didn’t show up and I had to stress to get a cab to make it, haha so typical! Now I’m here anyway and will board in 10 minutes, so I’ll talk to you in Paris next time. Kisses and hugs <3

Fun thing to add on the walls – a world map with pins! From PinAround.

God morgon babes! Lite sent god morgon, vaknade tidigt men har varit ute och käkat helgfrulle på Bouchon med några vänner. :-) Innan det började jag pilla med en tavla jag fick hit för ett tag sedan. Så sjukt rolig grej, man sätter pins i olika färger på ställen man varit på eller vill till. Jag satte röda för mina resor, Jon satte blåa för hans och sen satte vi svarta där vi varit ihop. Även om jag rest mycket ser jag nu vilka ställen jag vill till, så tror vita pins får bli dit jag vill åka! ;-) Som sagt så ska vi sätta upp lite tavlor här hemma, ska bara hitta det perfekta stället för denna. Hoppas ni har en fin lördag, puss <3

//Good morning babes! Pretty late good morning, woke up early but we’ve been out for a weekend breakfast at Bouchon with some friends. :-) Before that I started on this map/painting I got a while ago. Such a fun thing, you put pins in different colors in places you’ve been to or want to go to. I chose red for my places, Jon used blue for his and then we used black for the places we’ve been to together. Even if I’ve traveled a lot I now see what places I want to go to, so I think the white pins will be added to the places I want to go to! ;-) As I’ve said we’re about to put up some paintings on the walls, just have to find the perfect spot for this one. Hope you guys have a great saturday, hugs <3