Visar inlägg från "travel"

Got to sit in this amazing car today, crazy blue and amazing color!

NU är vi i Köpenhamn! Har haft en riktigt rolig dag idag igen, vi körde från Oslo igenom Sverige och nu Köpenhamn. Vi stannade en sväng på Koenigsegg’s fabrik och jag satte mig i den här galna bilen… Hur bra passar inte den här färgen mig? ;-) Ja drömma går ju iallafall. Nu sitter vi i baren på hotellet och snart är det middag med hela gänget, ska snart upp på rummet och byta om. Imorgon ska vi köra till Amsterdam, har aldrig varit där förut så det ska bli kul att se. Hörs imorgon babes, PUSS! <3

//NOW we’re in Copenhagen! Had a great day today again, we drove from Oslo through Sweden and now we’re in Copenhagen. We stayed for a while at the Koenigsegg factory and I got to sit in this car… How good does this color suit me? ;-) Well at least I can dream about it. Now we’re at the hotel bar and soon we have dinner with the whole group, will head up to the room soon and change. Tomorrow we’re going to Amsterdam, never been there before so it’ll be fun to see. Talk tomorrow babes, HUGS! <3

Vi startade dagen i Stockholm, otroligt mycket folk och riktigt härlig stämning! Det var så otroligt häftig känsla att starta i sin hemstad! :-)

//We started the day in Stockholm, such an amazing crowd and great atmosphere! It was a really cool feeling to start in my home town! :-)

Många bilder/filmer har nog tagits idag, lovar att säga till när det är något uppe. Ganska knäppt att köra bakom den här bilen med Another Brother (världens bästa killar!) hängandes utanför bilen framför, haha!

//A lot of pictures/videos was taken today, promise to let you know when something’s up. Pretty weird to drive behind this car with Another Brother (the best guys!) hanging out of the car infront of us, haha!

Min utsikt till vänster hela dagen, jag körde alltså inget idag men kanske sen. //My view to the left all day, I didn’t drive today but maybe later on. 

Jag fixar gps, telefoner, musik och dricka/mat under resan, haha! //I handle the gps, phones, music and drinks/food during the trip, haha!

Snabbt lunchstopp i Örebro, sen gasade vi vidare! //Quick lunch stop in Örebro, and then we went off again!

Kom fram till ett regnigt men peppat Oslo!! SÅ härligt att vara här! //Arrived to a rainy but stoked Oslo!!! Feels great to be here!

Och sen kastade Mass ut t-shirts till alla, haha! Underbar dag, har haft riktigt kul idag. Ni är ju underbara som vi träffar längs vägen, blir så glad när ni kommer fram. <3 Nu kom vi till hotellet i Oslo och tar en drink i baren, snart är det middag och sen får vi se. Imorgon vid 09.00 kör vi vidare igen. Vi hörs innan det! :-) PUSS på er!

//And then Mass threw out t-shirts to everyone, haha! Great day, had so much fun. You’re just too amazing along the way, get so happy when you come up to me. <3 Now we just arrived at the hotel in Oslo having a drink at the bar, soon it’s time for dinner and then we’ll see. Tomorrow at 9 am we’re off again. Talk to you before that! :-) HUGS!

Some mixed pics from last years Gumball, this year we do Stockholm – Las Vegas…

God morgon hjärtan! Hade en superkul kväll igår med några av gumball-folket, men tog det ganska lugnt. :-) Nu ska jag packa inför Gumball och hela sommaren, kommer åka direkt från Las Vegas till Spanien där vi ska stanna hela sommaren så jag har det inte superlätt med packningen den här gången… Haha! I år ska vi alltså köra Stockholm, Oslo, Köpenhamn, Amsterdam – flyga till Reno och köra San Fransisco, LA och avsluta i Vegas. Tror det kommer bli en galen resa, som alltid! Fattar inte vad jag ger mig in på varje gång men jag är superpeppad, det här är tredje året jag åker med i bilen. Är det någon av er som kommer kolla i någon stad? Kommer försöka blanda in lite annat och inte bara bilsnack den här veckan, kanske svårt men ska göra mitt bästa. Puss på er, nu är det packnings-planering deluxe. <3

//Good morning sweeties! Had a great night last night with some of the gumball people, but I had a pretty chill night. :-) Now I’m packing for Gumball and the entire summer, we’re going straight from Las Vegas to Spain where we will stay all summer so I don’t have a super easy project with my packing… Haha! This year the route is Stockholm, Oslo, Copenhagen, Amsterdam – fly to Reno and then San Fransisco, LA and finish in Vegas. Think it’ll be a crazy trip, as always! Don’t really know what I’m getting myself in to every time but I’m super excited, this is the third year I’m in the car. Anyone of you who will see the cars in any city? Will try my best to mix it up here during the week and not just car-talk, will be hard but I’ll try my best. Hugs, now it’s packing planning deluxe. <3

Headpiece from Glitter/ Borrowed kimono/ Calzedonia bikini

God morgon från frisörstolen, och inte stranden. Kom hem sent igårkväll och vaknade upp i ett soligt Stockholm, hörde att det varit dåligt väder så gissar att jag tog med mig solen hem. ;-) Ska erkänna att jag saknar Monaco men lite skönt att vara hemma också. Nu sitter jag och fräschar upp håret inför sommaren, klippa lite och lägga i lite ljusare i hårbotten. Älskar att göra det innan sommaren, då håller det sig fräscht. Nu är det dags att tvätta ut håret, hörs sen! Puss <3

//Good morning from the hair dresser chair, and not the beach. Got back home late last night and woke up in a sunny Stockholm, heard it’s been bad weather here so I guess I brought the sun with me home. ;-) Have to admit I miss Monaco but it’s pretty nice to be home as well. Now I’m getting my hair fresh for the summer, getting a hair cut and some highlights. Love to do it before summer, keeps it fresh. Time to wash it out, talk later! Hugs <3