Visar arkiv från maj 2019

TRAINING

BALCONY PILATES

14:11 | May 3, 2019 | janni

Pilates workout on the balcony this morning. <3 I’m doing “Fit Body Fresh Mind” by my friend Maddie! (find it here!)

Hej babes! Fredag igen då, kändes det inte som fredag för typ 2 dagar sedan? Eller är det mina dagar som flyter ihop här hemma i Monaco? Rutiner för mig får typ dagarna att gå snabbare… Idag tvekade jag på om jag skulle gå till gymmet igen eller köra pilates. Jag bestämde mig för ett “full body flow”-pilatespass hemma på balkongen. Det är det jag älskar med Maddes program, att man kan köra det vart man vill och när man vill. Hon kör hela passet med en och berättar under tiden. Riktigt skönt pass var det och jag känner mig alltid typ 5 cm längre efter att jag kört, haha! Imorgon drar Jon iväg för jobb och jag blir hemma själv i en dag innan en tjejkompis kommer hit, yeey!! Ska bli så mysigt, jag ska tvätta och städa i helgen så det är tiptop här hemma. ;-) Hoppas ni får en fin fredag, kärlek! <3

//Hey babes! Friday again then, didn’t it feel like friday like 2 days ago? Or is it just my days floating together when I’m home in Monaco? Routines makes the days go faster for me… Today I was debating if I were going to the gym again or if I would do pilates. I decided to do a “full body flow” pilates session on our balcony. That’s what I love with Maddie’s program, you can do it wherever you want whenever you want. She’s doing the entire class with you and tells you what to do. It was such a great workout and I always feel 5 cm taller after I’ve done it, haha! Tomorrow Jon is off for work and I will be home alone one day before a friend is coming here, yeey!! It will be so cozy, I will clean and do laundry this weekend so it’s tip top here. ;-) Hope you’re having a great friday, love! <3

FOOD, TRAVEL

TIMMERSTUGAN

16:18 | May 2, 2019 | janni

Friends, food and fun tattoos in Åre. <3

Hej hjärtan! Hoppas ni har en fin dag. :-) För mig kändes det som helg redan igår och nu känns det som måndag, så många konstiga veckor senaste tiden. Man blir ju så förvirrad, haha! Jag startade dagen med en träningspass på gymmet, det känns faktiskt riktigt skönt att vara tillbaka och köra lite styrka. Jag älskar ju pilates nowadays men jag älskar styrketräning också. Ska försöka boka in ett pilatespass med Madde i helgen dock. :-) Efter träningen har jag jobbat och varit och storhandlat! När vi var i Åre så åt vi på Timmerstugan (ett favoritställe!) och jag tog en oumph-sallad. Det finns ju så många goda vego-alternativ i Sverige, det finns det inte riktigt här men jag hittade tempeh och falafel så jag kan mixa upp alla bönor och linser vi äter. ;-) Anyways, insåg att jag glömt posta dom här bilderna från Åre och det var så mysigt med en lunch tillsammans med Alexandra, hennes Calle och Benni. Jon var ute och övade skidracing så vi tog en mysig lunch sålänge. Hur rolig är Calles tatuering!? Skrattade ihjäl mig när jag läste den… Puss! <3  PS. Nytt poddavsnitt ute!! Sök på Two of a kind där poddar finns. <3

//Hey loves! Hope you’re having a nice day. :-) It felt like weekend for me yesterday and now it feels like monday, so many weird weeks lately. You get so confused, haha! I started the day with a workout at the gym, it actually feels amazing to be back and do some strength training. I love pilates nowadays but I love weight training too. I will try to book a pilates session with Maddie this weekend though. :-) After training I got some work done and then grocery shopping! When we were in Åre we had lunch at Timmerstugan (a fave place!) and I had an oumph salad. There’s so many good veggie-alternatives in Sweden, they don’t really have that here but I found tempeh and falafel so we can mix up all the beans and lentils we eat. ;-) Anyways, I realized I forgot to post these pics from Åre and it was so cozy with a lunch with Alexandra, her Calle and Benni. Jon was out practicing ski racing so we had a cozy lunch instead. How funny is Calle’s tattoo!? I laughed so much when I read it… Hugs! <3 

OUTFITS

PINK DETAILS

17:12 | May 1, 2019 | janni

Na-Kd glasses (here!)/ Storets jacket/ Gina Tricot top (here!) and denims (coming soon!)/ Phillip Lim bag/ Adidas shoes -adlinks

Hej babes! Här kommer dagens outfit, idag igen. :-) Det var lite för varmt dock men när jag tog av mig jackan var det skönt. Sommaren kom hit idag men det verkar som om det ska bli grått i två dagar nu… Vill att sommaren ska komma och stanna haha! Vi åkte ut på en liten bilpromenad eftersom Jon fick tillbaka sin bil igår, den har varit borta ett tag för lite ombyggnad så nu var den klar. Den blev sjukt ball!! Vi åkte runt i den, lyssnade på musik och njöt av en lugn dag. Jag kom precis hem från mataffären där jag tänkte handla lite middag tills ikväll men alla var stängda idag… Jag trodde det var som en söndag där butikerna som är öppna på söndagar är öppna men så var det inte. ;-) Så – antingen får vi gå ut och äta ikväll eller beställa hem eftersom vi inte har någon mat hemma i princip. Vi har ätit upp allt och jag tänkte storhandla idag, det var rätt så dålig planering. Kan bli mysigt med en middag ute dock, vi är riktigt dåliga på att gå ut och äta! Hoppas ni har en fin dag babes så hörs vi imorgon, puss och kram. <3

//Hey babes! Here’s today’s outfit, today again. :-) It was a bit too hot though but when I removed the jacket it was good. Summer came here today but it looks like it’s gonna get grey for two days now… I want summer to arrive and stay haha! We went out for a little car walk since Jon got his car back yesterday, it’s been away for a while for some rebuilding and now it was done. It turned out so cool! We drove around, listened to music and enjoyed a calm day. I just got back from the food store where I was planning to buy dinner for tonight but they were all closed today… I thought it was like a sunday and that the stores that are open on sundays were open but that was not the case. ;-) So – either we have to go out for dinner tonight or order take outs since we don’t have any food at home. We’ve eaten it all and my plan was to do the big grocery shopping today, so pretty bad planning. It could be cozy with a dinner out though, we’re so bad at going out to eat! Hope you have a great day babes and I’ll talk to you tomorrow, kisses and hugs. <3