MENU
9:12 | September 12, 2013

A GOOD MORNING

Uncategorized
97a6a4119fda64dcf4f8dfe91fa74d6976f8f4caa06315231e3a363621d2b8c0

God morgon! Sitter i sängen och dricker lite kaffe efter frukosten. Idag tog jag en dag ledigt från gymmet, brukar träna innan jobbet eftersom man står fast där hela dagen. Då är det ganska skönt att man har hunnit göra någonting annat innan. Men inte idag! Nu har jag istället nyhetsmorgon i bakgrunden och kollar lite bloggar samtidigt. Ganska så skön morgon skulle jag säga! Men nu ska jag hoppa in i duschen och sen dra mig mot jobbet. Ha en fin dag!

// Good morning! Right now Im in bed having some coffee. I usually go to the gym before I start working, but today I took a rest day and watching the “morning-news” on TV and checking out some different blogs at the same time. A pretty nice morning in my opinion! ;-) But now it’s time for a shower and then go to work. Hope you will have a nice day!

10:30 | September 11, 2013

SUN MEANS FUN

Uncategorized
0d060319f8cced577a72a729d0686787 1e36c8572c872ae4d36f0be391f6b8a8 2bd62d7959f7b09cf7b4c8432d4f0a46 05d8c2ff597d2008179ff327e08c9fd4 bd2c5f2d8cbd7dd477aa502101f30a95

Blir helt chockad, vilket väder Sthlm har bjudit på sista dagarna! Jag älskar solen och värmen vilket gör det ganska surt att vara fast på jobbet exakt hela dagarna tills solen redan är nere… Men jag ska inte klaga, har fått massor av sol och värme hela sommaren och ska tillbaka till Spanien om mindre än två veckor! (Längtar!) I helgen försökte Oskar lära mig allt vad Photoshop och blogg-funktioner heter, så efter ett tag kändes det som om skallen skulle sprängas och jag började känna mig som jag ser ut på sista bilden. ;-) Kommer säkert in i det, övning ger ju tydligen färdighet! Nu blir det jobb!

Puss och kram så länge!

// The weather the past few days , I love it! Working inside all day is pretty hard with the giant sun outside, but I shouldn’t complain! Been in the sun all summer, and I’m going back to Spain in less than 2 weeks (can’t wait!). This week end Oskar helped me out with photoshop and blog related things but after a while it felt like my head were about to blow, and I felt exactly like I look in the last pic. ;-) But I just have to practice some more! Hopefully I will learn quick… Time to go to work. Kisses and hugs!

9:00 | September 9, 2013

WORK MODE

Uncategorized
d6fdbc72492d3a5bce2a42833f326a31

God morgon! Ville bara önska er en bra dag! Nu ska jag iväg till jobbet, vi öppnar skobutiken idag så det kommer bli en låång dag… Kan berätta lite mer om affären och vad det är jag egentligen jobbar med. Men det kan jag ta sen, nu måste jag springa till jobbet. Puss och kram!

//Morning! Just wanted to say hi and hope you will have a nice day! Im off for work, we are opening the shoeshop today so it’s going to be a looong day… I will tell you more about the store and how we work later, but now I have to run. Talk to you later, kisses!

11:15 | September 8, 2013

UN POCO

FOOD
3bd373d93f5475571994bc4963437cd5 9e035f4c5f6deddb7f5f6d539d5e68841ce61dd787de379206251f25202ca350 266a9c101a0d8dfd528a8f16069621f1

Igår gick vi till Un Poco och åt middag. Det var en ny restaurang för oss, och maten var överraskande god! Hit kommer vi absolut gå igen. Just pasta är inte min favoriträtt, men med lite tryffelolja på makaronerna så älskade till och med jag det. ;) För er som gillar italienskt är den här restaurangen toppen! Burrata osten smälte i munnen… Och det blev lite drinkar också, det var ju trots allt lördag! Efter middagen gick vi en sväng till nattklubben Suite, och festade vidare en stund. Kul kväll och vi kom inte hem allt för sent, så idag mår vi okej! Nu ska vi ut i solen, vilket väder Sverige levererar! Hörs sen, puss hej!

//Last night we had dinner at Un Poco. An amazing italian restaurant with a lot of good food. I usually don’t like pasta that much, but with some truffle oil on it it tasted super! I really recommend this place if you like italian food. When we were done we had some drinks and went to a night club called Suite. It was a fun night and we didn’t get home too late so we are still ok today! ;) Sunny today (AGAIN!?), so now we are about to head out in the sun! Talk to you later!