MENU
22:09 | April 9, 2018

FAMILY TIME

Uncategorized

 Family time again <3 But I miss my babies today!

Hej babes, den här gången från mammas soffa i Sverige. :-) Så mysigt med lite family time igen! Även om det bara är en kortis, jag åker imorgonbitti igen fast till LA. Hinner hänga med mamma och min lillebror en stund iallafall, hade helst velat åka och träffa mina bebisar men dom sover ju redan. ;-) Det här är från en tacokväll vi hade sist jag var i Sverige – alltid lika mysigt. Sista bilden är en typisk “in the moment” bild, hahaha var tvungen att ha med den! ;-) Innan jag åkte till Stockholm idag så åkte jag ju till sjukhuset… Vet ni vad jag har? Bältros. Vad är oddsen? Därför jag mått som jag mått senaste dagarna. Dom säger ju att det inte smittar, men min syster hade bältros för ca 2,5 veckor sedan och jag träffade henne då och nu får jag det. Man brukar ju inte få bältros som “ung”, därför tycker jag det är så konstigt. Har ni varit med om något liknande förut, att ni vet några som fått det samtidigt? Hade varit intressant att veta! Jag kunde inte göra något åt det annat än att äta smärtstillande när det gör ont (mår inte dåligt i övrigt längre), det gör ont på revbenet under armen och “bränner” på ryggen. Svårt att förklara och en konstig känsla, men min vänsterarm känns inte helt med och huden på underarmen känns halvt avdomnad och känslig. Suger såklart då jag får köra på ytterligare ett år på Coachella med mindre energi och ta det lugnt, men jag ser fram emot det iallafall! :-) Ska bli så kul att se artisterna, hänga med vänner och bara njuta av stället. Ha en fin kväll så hörs vi imorgon, PUSS <3

//Hey babes, this time from my mom’s couch in Sweden. :-) So cozy with some family time again! Even if it’s just a quick visit, I’m leaving tomorrow morning again but to LA. At least I get to see my mom and little brother for a while, I would’ve loved to see my babies but they’re already asleep. ;-) This is from a taco night we had last time I was in Sweden – always so cozy. The last pic is a typical “in the moment” pic, hahaha I just had to post it! ;-) Before I went to Stockholm I went to the hospital… Do you know what I have? Shingles. What are the odds? That’s why I’ve been feeling like I’ve done the last few days. They say it’s not contagious, but my sister had it about 2,5 weeks ago and I hung out with her then and now I get it. You usually don’t get shingles when you’re “young”, that’s why I think it’s so weird. Have you guys ever experienced something like this, if you know some people that got it at the same time? Would be interesting to know! I can’t do anything about it except eating painkillers when it hurts (I feel like normal otherwise), it hurts on my ribs under my arm and it “burns” on my back. Hard to explain and it’s a weird feeling, but my left arm feels a bit off and the skin on my underarm feels numb and sensitive. Sucks of course since I will have to go to Coachella for one more year with less energy and take it easy, but I still look forward to it a lot! :-) It will be fun to see the concerts, hang out with friend and just enjoy the place. Have a great night and I’ll talk to you tomorrow, HUGS <3 

7:58 | April 9, 2018

COACHELLA READY

Uncategorized

So excited for LA and Coachella!!! <3

God morgon babes! Hoppas ni mår toppen. :-) Jag mår bra, men har fått några utslag på ryggen så nu ger jag upp och går till doktorn haha! Vad händer liksom… Nu räcker det, tack! ;-) Jag flyger till Sthlm i eftermiddag för att sova en natt och för att flyga till LA imorgon, så nu vill jag vara 100% frisk. Det är nämligen dags för COACHELLA i helgen!! Så peppad, det ska bli så kul att få uppleva det i år igen. Förra året gick jag på penicillin så jag såg fram emot att vara pigg och frisk den här gången haha, så förhoppningsvis hinner utslagen försvinna och jag kommer må toppen. Försöker intala mig det iallafall. Musik, vänner och Palm Springs – kan inte bli bättre. Vi har först två dagar i LA innan vi åker mot Palm Springs, vilket ska bli härligt också. Gå promenader, äta god mat och njuta av LA. Nu ska jag till sjukhuset dock och förhoppningsvis vet läkaren vad det är för fel på mig, I’ll keep you posted. PUSS <3

//Good morning babes! Hope you’re feeling great. :-) I feel good, but I’ve gotten some kind of rash on my back so I give up and I will now go to the doctor haha! What’s going on… It’s enough now, thanks! ;-) I’m flying to Sthlm this afternoon to sleep for a night and then we’re flying to LA tomorrow, so now I want to feel a 100%. It’s actually time for COACHELLA this weekend!! So excited, can’t wait to experience it this year again. Last year I was on penicillin so I was looking forward to feeling energized and healthy this time haha, so hopefully my rash will go away and I will feel great. Trying to think that way at least. Music, friends and Palm Springs – can’t get better than that. First we have two days in LA before we’re off for Palm Springs, which will be nice too. Go for hikes, eat good food and enjoy LA. Now I’m off to the hospital though and hopefully the doctor knows what’s wrong with me, I’ll keep you posted. HUGS <3

10:04 | April 8, 2018

SRI LANKA MOMENTS

TRAVEL

Sri Lanka in my <3 Can’t wait to go back!

God morgon babes! Idag mår jag bättre, SÅ skönt. Äntligen var jag sugen på mat när jag vaknade. Drack te också, framsteg haha! Första varma drycken jag varit sugen på på flera dagar. :-) Såg några frågor om vilken medicin jag hade köpt, och jag körde på Omeprazol. Jag tar en tablett varje morgon och det har nog hjälpt, tror jag. Jag vet ju inte om det var magkatarr eller någon bakterie från Sri Lanka, tror dock inte det men man vet ju aldrig. Mår bättre iallafall så hoppas det fortsätter gå åt det här hållet! :-) På tal om Sri Lanka (hahaha, bakterierna jag kanske fick) så längtar jag tillbaka dit så galet mycket. Kaffet vid soluppgången, surfen, solningen, människorna och bara hänget där. Vi hade det SÅ sjukt bra på den resan. Ni frågar ofta om restips och mina favoritställen, och Sri Lanka är absolut ett av dom ställena. Jag gillade verkligen att bo på campet vi bodde på, det gav en helt annan känsla jämfört med att bo på hotell. På hotell har man sitt rum, men här hade man sitt rum men hängde aldrig där utan alltid i vardagsrummet eller ute i trädgården. Tips tips! Hoppas ni får en fin söndag så hörs vi sen, PUSS <3

//Good morning babes! I feel better today, SO nice. I finally woke up and felt like having food. I had tea too, making progress haha! First hot beverage I want in a couple of days. :-) I saw some questions about what medicine I bought, and I went for Omeprazol. I have one every morning and I think it helped. Not sure if it was gastritis or some kind of bacteria from Sri Lanka, I don’t think so but you never know. I feel better anyhow and hopefully it will continue this way! :-) Speaking of Sri Lanka (hahaha the bacteria I might have gotten) I miss that place so much. Coffee during sunrise, surfing, the tanning, people and just the feeling there. We had SUCH a nice trip. You often ask me about travel tips and my favorite places, and Sri Lanka is for sure one of them. I really liked staying at the camp, it gave another feeling compared to staying in a hotel. In hotels you have your own room, but here you had your room you never spent time in because you always hung out in the living room or out in the garden. Great tip! Hope you’re having a great sunday and I’ll talk to you later, HUGS <3

9:41 | April 7, 2018

B-DAY GIFT

Uncategorized

Say hello to my new baby – LV Petite Malle <3

God morgon babes! <3 Hur mår ni? Jag mår bra, men jag tror att jag har fått magkatarr… Jag har mått så illa senaste dagarna, och inte varit sugen på mat alls. Mått illa av tanken på mat och kaffe (stort varningstecken, jag dricker ALLTID kaffe och är alltid hungrig haha), och har haft ont högst upp i magen. Ringde min syster (sjuksköterska i grunden) och hon tyckte det lät som magkatarr, så nu har jag köpt tabletter på apoteket. Håll tummarna för att det går över snabbt. :-) Till något roligare då – min födelsedagspresent jag fick av Jon. <3 Jag sa till honom innan jag fyllde år att han verkligen inte skulle köpa något till mig, men det lyssnar han aldrig på… Jag fick den här väskan som jag känt och tänkt på i ett års tid. Hur kunde han veta? Haha! Jag var på LV’s showroom i Paris för nästan exakt ett år sedan under fashion week och har en bild i mobilen från den dagen på exakt den här väskan. Har inte riktigt kunnat släppa den efter det och det hade väl Jon sett. ;-) TACK älskling, jag älskar speciella väskor och den här är perfekt. <3 Planen för dagen är att ta det lugnt, kanske gå ut i solen en sväng och vila så mitt illamående försvinner… PUSS <3

//Good morning babes! <3 How are you? I’m good, but I think I’ve gotten gastritis (not sure if it’s called that)… I’ve been feeling a bit sick the last few days, and I haven’t felt like eating at all. I’ve been feeling sick when I just think of food and coffee (huge warning sign, I ALWAYS want coffee and I’m always hungry haha), and I’ve had pain in the top of my stomach. I called my sister (she’s a nurse) and she thought it sounded like gastritis, so I bought some medicine from the pharmacy,. Fingers crossed it will go away quickly. :-) To something more fun – my b-day gift I got from Jon. <3 I told him before my birthday that he really didn’t need to get me anything, but he never listens to that… I got this bag that I’ve been looking at and thinking about for over a year. How could he know? Haha! I was at the LV showroom in Paris almost exactly one year ago during fashion week and I have a photo on my phone from that day of this exact bag. I couldn’t really stop thinking about it and I guess Jon saw that. ;-) THANKS love, I love special bags and this one is perfect. <3 The plan for the day is to take it easy, maybe head out in the sun for a while and rest so my sickness goes away… HUGS <3

9:24 | April 6, 2018

B-DAY GETAWAY

TRAVEL

A getaway to Cannes with my love <3 We stayed at Le Majestic in the middle of everything!

God morgon babes! Här kommer lite bilder från vår lilla getaway. Jag blev så bortskämd, haha! Vi checkade in på Le Majestic mitt i Cannes, där hade vi ett rum med den här fantastiska utsikten… Dom hade överraskat med ballonger och tårta, så gulliga. :-)) Tyvärr hann vi inte njuta av poolen då det var ganska grått på min födelsedag, men man blev ju lite sugen där på morgonen. Jag var dock mer sugen på att hänga i min morgonrock och bara vara på rummet. Badrummet var så fint, grönt och grått marmor vilket gav mig lite inspiration. Jag har ju alltid älskat vit marmor, men det här gröna var inte helt fel heller. Så fint och härligt att göra sig iordning i ett sånt badrum, jag älskar verkligen fina badrum. Det var så mysigt att smita iväg till Cannes över dagen, man glömmer ju bort hur nära det är när man bor här. Det är ca 45 minuter till Cannes, 30 minuter till Nice och lite över en timme till St Tropez härifrån Monaco. Vi borde verkligen bli bättre på att åka på dagsutflykter. :-) Nu – bankmöte och sånt kul. Älskar kontrasterna i livet! PUSS <3

//Good morning babes! Here are some pics from our little getaway. I was so spoiled, haha! We checked in at Le Majestic in the middle of Cannes, where we had a room with this amazing view… They surprised me with balloons and cake, so cute. :-)) Unfortunately we didn’t have time to enjoy the pool since it was pretty grey on my b-day, but I kinda wanted to get in there in the morning. I wanted to hang out in my robe and chill in the room a bit more though. The bathroom was so pretty, green and grey marble which gave me some inspiration. I’ve always loved white marble, but this green one was pretty amazing too. So nice to get ready in a bathroom like this, I truly love nice bathrooms. It was so cozy to sneak away to Cannes for the day, you forget how close it is when you live here. It’s like 45 minutes to Cannes, 30 minutes to Nice and little over an hour to St Tropez from Monaco. We should really get better at going away for trips for the day. :-) Now – bank meeting and fun things like that. You gotta love the contrasts in life! HUGS <3