22:12 | June 11, 2017

FAMILY TIME

Uncategorized

Shooting family photos and hanging out <3

Söndag med familjen – en perfekt söndag tycker jag. :-) Saknade några familjemedlemmar däremot… Idag var den dagen alla barnen (på pappas sida) var här i Marbella, så vi skulle ta en bild på oss alla för en skola som min pappa bygger. Vet inte om jag berättat det, men min pappa bygger en skola i Colombia som är klar i Oktober. Jag är så otroligt glad och stolt över min pappa som gör det, så himla fint gjort och jag blir så inspirerad! Längtar till oktober då vi ska dit! Iallafall, vi fotade en bild då skolan kommer ha fyra klassrum och varje sal kommer ha ett namn – våra namn. :-) Efter det så kom Henke med sin stora bil, så jag sa att vi var tvungna att ta en bild ihop. Jag tycker fortfarande att golfbilen är ballare, haha! Vi har precis vinkat av familjen efter en god middag och nu blir det film och sen sova. Hörs imorgon, massa kärlek <3

//Sunday with the family – a perfect sunday in my opinion. :-) Missed some family members though… Today was the one day all the kids (on my dads side) was here in Marbella, so we were taking a photo on all of us for a school my dad is building. Not sure if I told you guys, but my dad is building a school in Colombia that will be done in October. I’m so incredibly happy and proud over my dad for doing it, it’s such a nice thing and I get so inspired! Can’t wait for October when we’re going there! Anyhow, we took the picture for the school because the school will have four classrooms and every room will have a name – our names. :-) After that Henke came with his big car, so I said we had to take a photo together. I still think the golf cart is cooler, haha! We just said bye to the family after a nice dinner and now we’re gonna watch a movie and then sleep. Talk tomorrow, lots of love <3

11:36 | June 10, 2017

ELLE SWEDEN

Uncategorized

An interview with me in ELLE Sweden!

Hej hjärtan! Hoppas ni har/har haft en fin morgon. :-) Vi sov ut imorse och vaknade efter 9, det är sovmorgon för mig haha! Vi åt frukost hemma hos pappa och efter det åkte vi hem till oss där vi är nu. Jons föräldrar kom ju hit igår och dom hade köpt med sig ELLE-tidningen där jag är med i en intervju. Superkul tycker jag, jag älskar ELLE så när dom frågade om en intervju blev jag så glad. Jag tycker intervjun blev jättebra, jag pratar om mitt liv, jobb och lite hur jag tänker om allt. Någon som har läst den? :-) Nu ska vi hänga vid poolen lite och sen blir det lunch här hemma, sen vet vi inte riktigt. Vi har ingen plan för helgen vilket är väldigt skönt! Hörs sen, puss och kram <3

//Hey loves! Hope you’ve had/have a nice morning. :-) We slept in today and woke up after 9, that’s sleeping in for me haha! We had breakfast at my dad’s place and after that we went back to our place where we are now. Jon’s parents arrived yesterday and they bought the ELLE-magazine that I was in with an interview. Super fun, I love ELLE so when they asked me about an interview I got so happy. I think the interview was great, I’m talking about my life, work and a bit about how I see everything. Anyone who read it (it’s in swedish though, so probably not haha)? :-) Now we’re gonna hang out by the pool for a while and then we’re gonna make lunch at home, and then no plan. We have no plans for the weekend which is really nice! Talk later, kisses and hugs <3 

12:24 | June 9, 2017

SUMMER PLANS

Uncategorized

Moments from my favorite trip ever – Formentera!

Hej hjärtan! Hur mår ni den här fredagen? Jag mår bra, är fortfarande låg på energi och svårstartad liksom… Ska svänga förbi apoteket idag, köpa järntillskott för nu känner jag att jag har det. Har haft det förut så känner igen känslan, inte kul! Förhoppningsvis vänder det snabbt när jag börjar ta tillskott. :-) Nu har jag ju varit här i Marbella ett tag, så himla skönt, men jag tänkte berätta lite vad planen är för sommaren. Vi har inte så mycket planerat, men en resa som vi ska köra på är en favorit i repris – Formentera. Vi åkte båt från Marbella till Formentera förra året (tar typ 24 timmar), och det var på riktigt en av de bästa resorna jag någonsin gjort. Vi bestämde oss redan där och då att vi skulle göra det till tradition. :-) Nu måste vi bara bestämma när men jag tror att vi åker runt den 1a Juli, och jag längtar redan! Har ni några planer i sommar? Eller bara ta det lugnt? Massa kärlek <3

//Hey loves! How are you this friday? I feel good, still low on energy and I have a hard time starting to do things… Will pass by the pharmacy today, buy some iron supplements because now I can feel that I have it. I’ve had it before so I recognize the feeling, not fun! Hopefully it will turn around when I’m starting with supplements. :-) Now I’ve been here in Marbella for a while, so nice, but I thought I would tell you guys our plan for the summer. We haven’t planned much, but a trip that we’re going for that is a favorite – Formentera. We went with the boat from Marbella to Formentera last year (took us around 24 hours), and it was one of the best trips I’ve ever done. We decided there and then that we would make it a tradition. :-) Now we just have to decide when but I think we’re leaving around july 1st, and I can’t wait! Do you guys have any plans for the summer? Or just take it easy? Lots of love <3

12:57 | June 8, 2017

SUMMER FAVS RIGHT NOW

Uncategorized

1. here!/ 2. here!/ 3. here!/ 4. here!/ 5. here!/ 6. here!/ 7. here!/ 8. here!/ 9. here!/ 10. here!  – contains adlinks

Hej hjärtan! Startar den här dagen med lite sommar-inspiration. Insåg nu att det var vääldigt längesen jag gjorde ett kollage. Jag gillar ju det, haha! Ovan är några looks jag gärna hade rockat i sommar, allt går att ha på sig i alla kombinationer tycker jag. :-) Hur balla är dessa palm-sneakers? Älskar dom, speciellt med ljusa jeans-shorts och bruna ben. Jag har faktiskt tagit det lugnt med solen sedan jag kom hit, vill inte bränna mig så ligger mest i skuggan. Lite skillnad mot för några år sedan om jag säger så. Då kunde jag ligga heela dagarna! Jag har precis kört ett träningspass här hemma och tänkte åka ner till min syster en sväng innan jag ska hämta Philip på skolan. Dagarna går så snabbt när man ska ut med hund, lämna/hämta på skolan och laga mat och försöka få till någon träning. Skönt med en liten break där man skrollar runt på online-shoppar, hoppas ni hittade något ni gillade också. Puss och kärlek <3

//Hey loves! I’m starting the day with some summer inspiration. Realized now that it was a very long time ago since I did a collage. I do like to make them, haha! Above are some looks I would’ve loved to rock this summer, you can wear all of the pieces in different combinations in my opinion. :-) How cool are these palm tree sneakers? I love them, especially paired together with denim shorts and tanned legs. I’ve actually been taking it easy with tanning since I got here, I don’t want to get burned so I spend most of my time in the shade. A bit different from the past few years. I could spend the entire day in the sun! I just did a workout at home and I’m planning to go down to my sister before I’m picking up Philip from school. The days passes by so quickly when you have to go for walks with the dog, leave/pick up at school and make food and also workout. Nice with a little break where you just scroll around on online shops, hope you found something you liked too. Kisses and love <3

20:05 | June 6, 2017

BIRTHDAY GIRL

Uncategorized

It’s my girls B-DAY today <3 Happy birthday babe!

Jaa må hon leeeva! <3 Idag fyller min underbara, fina, fantastiska vän Natascha år. Världens härligaste tjej! Vi lärde känna varandra i början av året (tror jag?), och ni vet när man träffar folk det bara säger klick med på en gång? Det känns som vi känt varandra hur länge som helst. :-) Vi har hunnit med Fashion Week i Paris, Barcelona och Coachella och LA ihop. Lite häng i Monaco också, så vi har hunnit med en del. Jag är så otroligt glad att jag träffade den här galningen, man får leta länge efter någon som ger en mer energi. Nu ska jag bara försöka få henne att komma hit till Marbella i några dagar, annars får jag svänga förbi Barcelona där hon bor. Grattis igen babe, hoppas du har en fantastisk dag! Hoppas ni andra har haft en fin dag också, vi hörs imorgon. Massa kärlek <3

//Haappy birthdaay! <3 Today it’s my amazing, lovely, incredible friend Natascha’s birthday. The best girl ever! We got to know each other in the beginning of this year (I think?), and you know when you meet people where it just says click straight away? It feels like we’ve known each other forever. :-) We’ve done Paris Fashion Week, Barcelona and Coachella and LA together. Some time in Monaco as well, so we’ve done a lot. I’m so incredibly happy that I met this crazy one, you have to look for a long time if you wanna find someone that gives you more energy. Now I just have to convince her to come here to Marbella for a few days, otherwise I have to pass by Barcelona where she lives. Congrats again babe, hope you’re having a great day! Hope you guys have had a nice day too, I’ll talk to you tomorrow. Lots of love <3