7:46 | September 20, 2017

20 HOURS IN LONDON

Uncategorized

Hej hjärtan! Igår landade jag i London, åkte direkt och valde ut en outfit för kvällen då det var dags för Tommy Hilfiger-visningen! Det blev outfiten ovan, en oversize t-shirt, oversize jacka (älskar den!) med boots.

//Hey loves! I landed in London yesterday, went straight to try out an outfit for the night when it was time for the Tommy Hilfiger show! I went for the outfit above, an oversized tee, oversized jacket (love this one!) with boots. 

Sminkade mig lite också, såklart! :-) //Put on some make up also, of course! :-) 

Började röra mig mot visningen med inbjudan i högsta hugg, haha! Cool inbjudan, insåg då att det var cirkus-tema, hade inte riktigt hunnit kolla så noga. ;-)

//Started to head towards the show with the invitation in my hand, haha! Cool invitation, realized then that it was a circus-theme, hadn’t really had time to check that much. ;-) 

Anlände till en riktigt ball lokal där det var fullt med folk, fotobås, vänner och härligt folk!

//Arrived to a super cool location which was filled with people, photo booths, friends and great people! 

Det bjöds på burgare, fish and chips (when in London…) och olika sorters mat. Jag åt en fish and chips, brukar inte vara ett fan av det men var hungrig haha!

//They served burgers, fish and chips (when in London…) and different kinds of food. I had a fish and chips, usually not the biggest fan of that but I was hungry haha!

Jag och omgivningen, älskar man inte såna här text-lampor? Vet inte vad jag ska kalla det, men tänkt vad ballt att ha någon annan text på någon vägg hemma. :-)

//Me and the surrounding, don’t you just love text-lamps like this? Not sure what to call it, but imagine how cool to have another text at a wall at home. :-) 

Självklart öppnade Gigi Hadid showen, och hon är ju för cool den tjejen! Så sjukt vacker! Ber om ursäkt redan nu för halvdåliga bilder, men lampan rakt framför mig störde min kamera haha!

//Of course Gigi Hadid opened the show, and she’s just too cool! So incredibly beautiful! I apologize for the pretty bad pictures, but the lamp in front of me disturbed my camera haha!

Bella Hadid (lika vacker hon!) kom ut tvåa och jag gillar ju som ni vet stora hoodies/stickade tröjor med lårhöga stövlar. Gillade det röda setet massor, hade gärna rest i ett sånt. :-)

//Bella Hadid (just as pretty!) came out second and as you know I like big hoodies/knits paired with thigh high booths. Like this red set a lot too, would’ve loved to travel in one of those. :-)

En till ball hoodie med tryck på baksidan, och sen den långa skjortan som hänger. Försökte fota mer under visningen men inga andra bilder är bra nog för att visa er. Jag kan sammanfatta med mycket oversized, sweatshirts och lårhöga stövlar.

//A cool hoodie with a print on the back, and then the long shirt that just hangs. I tried to shoot more during the show but no other pictures are good enough to show you. I can summarize with that it was a lot of oversized, sweatshirts and thigh high boots. 

När visningen var slut gick vi ner på “dansgolvet” för att kolla på och dansa till Chainsmokers som uppträdde! SÅ grymma!

//When the show was over we went down to the “dance floor” to watch and dance to The Chainsmokers that preformed! SO good!

Jag hängde med tyskarna som vanligt, här med Nina och Caro! <3 //I hung out with the germans as usual, here with Nina and Caro! <3

Sen åkte jag hem och avslutade med en Ahi tuna poke bowl från roomservice-menyn. Jag älskar roomservice, haha! Den där lilla fish and chipsen fyllde inte upp mig ordentligt så det var extra gott. ;-) Tack Tommy Hilfiger för att jag fick vara med och för att ni bjöd hit mig. Jag hade en tidig morgon idag, taxin kom redan 05.30, jag ska visa er vad som hände då… PUSS! <3

//And then I went home and ended up with an Ahi tuna poke bowl from the room service menu. I love room service, haha! That small fish and chip didn’t really fill me up so this was extra good. ;-) Thanks Tommy Hilfiger for inviting me and for having me here in London. I had an early morning today, my cab arrived at 05.30, I will show you what we were doing then… HUGS! <3

18:49 | September 14, 2017

NYFW VLOG

Uncategorized

One day during NYFW, and the biggest experience for me during any fashion week!

Hej hjärtan! Här kommer äntligen en vlogg igen, nu var det två veckor sedan jag postade någon video sist och det känns som det var nyss haha! Jag filmade den här för några dagar sedan men igår var första dagen jag hade tid att sitta och redigera, så här kommer den. Ni får se behind the scenes från Rebecca Minkoff-visningen innan jag skulle upp på catwalken bland annat. Det är lite svårt att filma när man är runt halva stan på en dag, men jag tänkte att ni ville se lite av allt. Så – här är min första New York vlogg! Jag kommer göra en till eftersom jag kommer vara här så länge. :-) Hoppas ni gillar den! Ha en fin kväll så hörs vi imorgon, massa kärlek <3

//Hey loves! Here’s finally a new vlog again, it was two weeks ago since I posted a video last and it feels like it was recently haha! I filmed this a few days ago but yesterday was the first time I had time to sit down and edit, so here it it. You’ll get to see some behind the scenes from the Rebecca Minkoff show before I was entering the runway and other things. It’s a bit hard to film when you’re running around town all day, but I thought that you’ll get to see a little bit of everything. So – here’s my first New York vlog! I will make another one too since I’ve spent so much time here. :-) Hope you like it! Have a great night and I’ll talk to you tomorrow, lots of love <3

6:29 | September 14, 2017

PINK X3

Uncategorized

Gina Tricot sweater (here!)/ Nelly skirt (here!)/ Gucci bag/ Hush shoes – adlinks

Hej babes! Här kommer färgklicken Janni, haha! Jag har typ bara färgglada kläder känns det som, iallafall med mig hit… Hade egentligen tänkt ha den här kjolen till ett svart linne och höga svarta klackar, men det får bli nästa gång. Jag klädde ner den med en stor stickad tröja och sneakers. :-) Jag gillar att blanda samma färg fast i olika toner, så den här dagen fick det bli rosa med rosa. Lånade Lisas väska som jag blev lite smått förälskad i, det är alltid kul med vänner som också gillar väskor så kan man bytlånas lite. Jag lånar en väska och lånar ut en väska – win win! ;-) Jag har redan grov träningsvärk efter benpasset vi körde idag så jag ser inte fram emot när jag ska upp ur sängen imorgon… Jag återkommer med en update om jag kom upp eller om jag fastnade. Hörs när vi vaknar, ha en fin dag så länge! Kärlek <3

//Hey babes! Here’s the color pop Janni, haha! It feels like I almost only have colorful clothes, at least with me here… I was actually planning to wear this skirt with a black tank top and high heels in black, but that is for next time. I dressed it down with a chunky knit instead and sneakers. :-) I like to mix the same color but in different tones, so this day I had pink with pink. I borrowed Lisa’s bag that I fell in love with a bit, it’s always fun with friends that also likes bags so you can swap sometimes. I borrow a bag and I lend a bag out – win win! ;-) My legs are super sore already from the leg workout we did today so I don’t really look forward to when I’m walking out of bed tomorrow… I will get back to you with an update if I got up or if I got stuck. Talk to you when we wake up, have a great day until then! Love <3

7:02 | September 12, 2017

ZADIG & VOLTAIRE

Uncategorized

God morgon babes! Här är det kväll och jag ska gå och lägga mig efter en heldag. Jag startade dagen med ett möte som kändes super, alltid kul att träffa människor som man blir inspirerad av! Efter det var det dags för modevisning, en favorit dessutom – Zadig & Voltaire!

//Good morning babes! It’s night time here and I’m going to bed after a full on day. I started the day with a meeting that felt great, always fun to meet people you get inspired by! After that it was time for a fashion show, a favorite too – Zadig & Voltaire!

Den här looken hade jag mer än gärna haft på mig, typ varje dag. Så avslappnad, cool och snygg på samma gång!

//I would’ve loved to wear this look, like every day. So relaxed, cool and beautiful at the same time!

Alltså kombon, wow! Det här skärpet ska bli mitt, SÅ vackert!  //Oh this combo, wow! This belt will be mine, SO pretty!

Jag älskade allt glitter, hur drömmig är den här kavajen/jackan? Ville ha på mig den direkt. Så snygg till barbent men även till jeans eller kostymbyxor. Klänningen till höger också, kändes så perfekt bara. De långa ärmarna och den härliga bohem-känslan!

//I loved all the glitter, how dreamy is this blazer/jacket? Wanted to wear it straight away. So cool with bare legs but also paired with jeans or suit trousers. The dress to the right, it just felt so perfect. The long sleeves and the nice bohemian feel!

Färgen på denna och skärpet i midjan – exakt hur jag hade stylat det! //The color on this and the belt in the waist – exactly how I would style it!

Efter visningen gick jag backstage och klämde lite på dom här glitterskorna. Hur fina är dom gröna? <3

//After the show I went backstage and checked out these glitter shoes up close. How nice are these green ones? <3

Och alla Gossip Girl fans (som jag!) vet ju vem den vackra kvinnan till höger är. Kändes liksom som rätt tillfälle att träffa henne där, hon var så trevlig och hade världens sötaste lilla hund som låg och njöt i väskan.

//And all Gossip Girl fans (like me!) knows who the beautiful woman to the right is. It felt like the right place to meet her, she was so kind and had the prettiest little dog enjoying life in her bag. 

Och det här var min look till visningen, en underbar gul skjort-klänning! Fotade en outfit med den så den kommer upp sen! :-) Tack Zadig & Voltaire för en fantastisk visning, kände mig så inspirerad efteråt och insåg att jag kommer bli ruinerad när jag går dit för att shoppa, haha! Nu har Jon kommit hit och det har varit så himla mysigt att hänga. Har saknat honom massor så det ska bli underbart att få ha honom bredvid mig hela tiden nu! :-) Hörs senare, PUSS <3

//And this was my look for the show, a beautiful yellow shirt-dress! I shot an outfit in it so I’ll post that later! :-) Thanks Zadig & Voltaire for an amazing show, I felt so inspired afterwards and realized I will get broke when I go there to shop, haha! Jon finally arrived here and it’s been so nice to hang out. I’ve missed him a lot so it will be great to have him next to me all the time now! :-) Talk later, HUGS <3

13:43 | September 9, 2017

MORNING LIGHT

Uncategorized

Hotel mornings <3

God morgon från en morgonpigg tjej här i New York! Hur härligt är det att sova utan några gardiner nerdragna och vakna till ljuset? Jag vaknar ju så tidigt så att vakna av det istället för en ringklocka känns underbart. :-) Det blev en sen kväll igen igår, vi åt middag ganska sent så vi kom i säng efter klockan 1. Känner mig ganska pigg däremot men ikväll blir det tidigt, vill gå och lägga mig runt 22. ;-) Vet ni vad jag ska göra idag? Jag ska GÅ en modevisning, hur sjukt? Så himla roligt, och det är med ett märke jag älskar – Rebecca Minkoff! När jag fick frågan tänkte jag bara vad händer nu? Jag blev superglad över att dom vill ha med mig i deras visning och jag får nypa mig lite i armen… Ska lilla jag gå på en catwalk i New York under modeveckan? Tydligen, haha! Jag har precis tagit en dusch och ska på smink och styling inför visningen nu, jag har inte börjat bli nervös ännu men det kommer nog. Spana in på min IG så ska jag försöka posta lite stories, annars fotar jag såklart och lägger upp här sen. Hörs senare och önska mig lycka till! PUSS <3

//Good morning from an early bird here in New York! How nice is it to sleep without any curtains and wake up to the light? I always wake up so early so to wake up by this instead of an alarm feels great. :-) We had a late night yesterday again, we had a late dinner so we ended up in bed after 1 am. I feel pretty energized though but I want to go to bed early tonight, around 10 pm. ;-) Do you guys know what I’m doing today? I’m WALKING a fashion show, how crazy is that? So much fun, and it’s a brand I love – Rebecca Minkoff! When I got asked I just thought what is going on? I got so happy that they wanted me in the show and I have to pinch myself a bit… Am I just about to walk on the runway in New York during Fashion Week? Apparently, haha! I just had a shower and will head for make up and styling before the show now, I’m not nervous yet but I guess it will come. Check out my IG and I’ll try to post some stories, otherwise I will shoot some photos and post here later. Talk later and wish me luck! HUGS <3