10:12 | September 26, 2017

DREAM MORNING

TRAVEL

Dreamy morning in Cannes with the girls and Isadora <3

God morgon babes! <3 Hur mår ni? Jag mår så bra, sov i typ 9 timmar. Minns inte när det hände sist! :-) Välbehövligt! Vaknade och gick upp och möttes av detta. Blev sminkad i min morgonrock, fick kaffe serverat och hade den här drömmiga utsikten samtigit. Kan jag alltid få vakna såhär tack, haha! ;-) Vi är här med Isadora och hade en supermysig dag igår. Snart ska vi ner till frukosten och äta en mysig frukost och sen blir det nog solstols-läge i några timmar. Jag behövde verkligen den här lilla pausen i fashion week-veckorna. Kul att hänga med massa ladies också! <3 Nu blir det frukost så vi hörs senare. PUSS <3

//Good morning babes! <3 How are you? I feel so good, slept for like 9 hours. Can’t remember when that happened last! :-) Very needed! Woke up to this. Got my make up done in my robe, got served coffee and had this dreamy view at the same time. Can I always wake up like this please, haha! ;-) We are here with Isadora and had such a cozy day yesterday. Soon we’re heading down for breakfast to have a cozy breakfast together and then I’m gonna be in sunbed-mode for a few hours. I really needed this little break in the middle of fashion weeks. Fun to hang out with lots of ladies too! <3 Now – breakfast time so I’ll talk to you soon. HUGS <3

21:02 | September 24, 2017

MILAN WEEKEND

TRAVEL

Amazing lunch spot with Duomo as a view, and my sweetie and I next to Duomo <3

Och så var vi hemma i Monaco igen efter en superhärlig vistelse i Milano. Oj vad jag gillar det stället mer och mer för varje gång jag är där! Speciellt när jag är där med Allegra, hon är ju en true italian och kan hela stället så vi äter gott och går till dom rätta ställena. Hon sa dock till mig att det finns mer saker att se än Duomo… ;-) Vi har haft blå himmel och sol varje dag vilket måste vara ovanligt i Milano, jag har iallafall aldrig varit med om det. Det gör ju alltid allting så mycket bättre! En av dagarna åt vi en sen lunch precis vid Duomo, vi hade inte bokat men fick bord nästan direkt. Trodde jag aldrig! :-) Vi åt sallad, panini, pasta och bröd. Allt är ju så mycket godare i Italien! Nu ska jag ta en dusch, göra en ansiktsmask och kanske äta lite choklad vi har här hemma. Får se om jag hinner innan jag somnar! PUSS <3

//And we are back home in Monaco again after a super nice visit to Milan. Oh how I like that place more and more every time I go there! Especially when I’m there with Allegra, she’s a true italian and knows the place so we always eat good and go to the right places. She told me one thing though, that there’s other things to see than Duomo… ;-) We’ve had blue sky and sun every day which much be rare in Milan, I’ve never seen it at least. It just makes everything so much better! One of the days we had a late lunch right by Duomo, we didn’t book a table but we got one almost straight away. I never thought that! :-) We had salad, panini, pasta and bread. Everything is just so much tastier in Italy! Now I’m gonna have a shower, do a face mask and maybe eat some chocolate we have at home. We’ll see if I can make it before I fall asleep! HUGS <3

21:44 | September 17, 2017

TOP OF THE ROCK

TRAVEL

MAGICAL view over NYC – on the Top of the Rock!

Jag vill börja med att säga TACK till er som tipsade om det här stället, jag fattar inte hur jag kunnat missa detta? Nu i efterhand ser jag ju typ en miljard bilder därifrån haha! Det var superhäftigt att se New York där uppifrån, så hett tips om ni är i stan. Vi köpte faktist VIP-biljetter, kostade ca 60$ (vanlig kostar 30$), dels för att vi ville upp direkt och inte vänta 1,5 timme på nästa tid. Väl spenderade pengar, vi fick sån galen service för dom extra 30$, haha! Vi blev runtskickade och alla som jobbade skrek “these are VIP’s”, så jag skämdes lite men det var väldigt härligt att slippa kö och komma upp direkt. Om man har råd/lust att lägga lite extra så är det absolut ett stort plus när man åker upp dit! Det var en perfekt aktivitet för vår sista dag i staden. Jag gick ut på balkongen nu ikväll för att hänga tvätt (vill alltid packa upp och tvätta samma dag som jag kommer hem, annars tar jag aldrig tag i det), och sa till Jon att han var tvungnen att komma ut för att lyssna på hur lugnt det var. ;-) 11 dagar i NYC var härligt men det var ännu härligare att komma hem till detta. Hörs imorgon, puss och kram <3

//I want to start by saying THANKS to you guys who told me to go here, I can’t understand how I missed this place? Now when I know I see like a million pictures from there haha! It was so cool to see New York from up there, so it’s a great tip if you’re in town. We actually bought VIP-tickets, they were 60$ (normal is 30$), partly because we wanted to go up straight away and not wait 1,5 hours until the next available time. So worth is, we got some crazy service for those extra 30$, haha! They sent us around and everyone who worked screamed “these are VIP’s”, so I was a bit embarrassed but it was so nice to skip the line and get up straight away. If you have the money/feel like spending some extra it’s a big plus when you’re going up there! It was the perfect activity for our last day in the city. I went out on the balcony tonight to hang laundry (I always want to unpack and do laundry the same day as I come home, otherwise I never do it), and I told Jon that he had to come out and hear how quiet it was. ;-) 11 days in NYC was great but it was even nicer to come home to this. Talk tomorrow, kisses and hugs <3

19:13 | September 16, 2017

MIXED NYC SNAPS

TRAVEL

Blir inte mer NYC – trafikljus och taxibilar!  //Doesn’t get more NYC – traffic lights and taxi cars! 

Vickan och jag en dag på stan! <3  //Vic and I on a day in town! <3

Flatiron building – så cool byggnad som jag alltid svänger förbi här!  //Flatiron building – such a cool building that I always pass by while I’m here!

Favoriten – Bo Ca Phe! Deras lemonad i mitt hjärta… //The favorite – Bo Ca Phe! Their lemonade in my heart…

Glad och testar ljuset innan jag fotar Lisas outfit framför detta, haha!  //Happy and testing the light before I was shooting Lisa’s outfit here, haha! 

Första kvällens middag, tacos och corn! //Our first nights dinner, tacos and corn! 

Trafik, fina hus och en Lisa i motljus (men hon ville inte vara med på bild…) //Traffic, beautiful houses and Lisa with backlight (but she didn’t want to be in the picture…)

Mötte upp Andreas för en visning, vi försökte se lite coola ut! //Met up with Andreas for a show, we tried to look cool! Lite mer med Flatiron building i bakgrunden! <3 //Some more with Flatiron building in the background! <3

Solnedgång från vårt nya hotel… OMG! //Sunset from our new hotel… OMG!

Funderar över vad jag skulle göra för kärlek… ;-) //Thinking about what I would do for love… ;-) 

Beställer säkert en Uber, vill inte se mina kvitton från Uber från de här dagarna… Har åkt alldeles för mycket! //Probably ordering an Uber, I do not want to see my receipts from Uber after these days… I’ve used it way too much! 

Mixed snaps from our days here in NYC – what an incredible city!

Här kommer lite blandade NYC-bilder från mina dagar här, känns som jag varit här i typ en månad. ;-) Jag har ju inte riktigt fastnat för New York innan, jag tycker alltid det är så stressigt, smutsigt, högljutt osv osv, men den här gången vände det. Jag älskar stället! Jag skulle nog aldrig vilja bo här då jag är lite för beroende av palmer, strand och nära till vattnet men väldigt kul att vara här och hänga ett tag. Vi har ätit massa god mat, fotat mer än någonsin och gått på stan så jag har träningsvärk i benen haha! Det har varit extra kul att ha massa vänner här, eftersom jag inte bor i Sverige längre så ses vi inte lika ofta som när jag bodde där och jag saknar dom alltid massor. <3 Riktigt härligt att få in kompistid i den här galna staden! Snart ska vi packa ihop här och röra oss mot flygplatsen, vi flyger över natten och kommer fram någon gång mitt på dagen. Ska försöka sova hela resan, så önska mig lycka till. PUSS <3

//Here are some mixed NYC pics from my days here, feels like I’ve been here for like a month. ;-) I haven’t really been in love with New York before, I usually always think it’s too stressful, dirty, loud etc etc, but this time it turned around. I love the place! I would probably never live here since I’m a bit too addicted to palm trees, beach and to be close to the water but it’s very fun to be here and hang out for a while. We’ve had lots of good food, shot more photos than ever and walked around town until my legs were sore haha! It’s been extra fun to have lots of friends here, since I don’t live in Sweden anymore I don’t see them as often as when I lived there and I always miss them so much. <3 It was great to get in some friends-time in this crazy city! We’re soon about to pack up here and get going to the airport, we’re flying over night and will arrive some time during the day. I will try to sleep the entire way, so wish me luck. HUGS <3

17:56 | September 15, 2017

PALM LEAVES

FOOD,TRAVEL

Matcha latte at Sanctuary T in Soho – the cutest wall paper!

Alltså jag har fått seriösa cravings, och det är efter Matcha latte. Helst iced, men varm funkar också. Har druckit minst en (oftast två) om dagen sedan jag kom hit. Det börjar ersätta mitt kaffeberoende! ;-) Jag tar oftast med mandel eller havremjölk, lika gott båda två och blir lite matigare. Lisa och jag hittade ett gulligt litet fik vid vårt hotell, det heter Sanctuary T och där var det den finaste tapeten jag sett sedan jag kom till NYC. :-) Vill ha det så hemma! Vi beställde ingen mat så kan inte riktigt ge stället en ärlig recension, men det såg gott ut det som kom ut iallafall. Om inte så är det ett gulligt fotoställe, haha! Tack för tips i kommentarerna ang Empire State building, efter lite google så bestämde vi oss för att åka till Top of the Rock istället så det är planen för idag. Älskar att ha er i kommentarsfältet och alla era tips, känns som jag har massa vänner som berättar vart jag kan gå och utforska! <3 PUSS på er, ha en fin fredag!

//Ok I have serious cravings, and it’s Matcha latte. Preferably iced, but hot works too. I’ve had at least one (mostly two) a day since I arrived. It’s starting to replace my coffee addiction! ;-) I usually order it with almond or oat milk, it tastes just as good with both and it turns out a bit thicker. Lisa and I found a cute coffee place next to our hotel, it’s called Sanctuary T and they have the prettiest wall paper I’ve seen since I arrived to NYC. :-) Want to have this at home! We didn’t order food so I can’t really give this place a proper review, but everything that came out looked great. If not it’s a cute photo spot, haha! Thanks for the tips in the comment section about Empire State building, after some google we decided that we’re heading to Top of the Rock instead so that’s the plan for today. Love to have you guys in the comments and all your tips, feels like I have lots of friends telling me where to go and explore! <3 HUGS, have a great friday!