9:21 | September 22, 2014

SMOOTHIE

FOOD
janni-deler-pink-smoothieDSC_0185 copyjanni-deler-pink-smoothieDSC_0183janni-deler-pink-smoothieDSC_0189 copyjanni-deler-pink-smoothieDSC_0188janni-deler-pink-smoothieDSC_0195

A part of my “new” breakfast, pink smoothie!

Good morgon fina ni! Sa ju att jag skulle försöka göra lite nya frukostar så idag blev det en knallrosa smoothie. Blandade på känn men ungefär 1,5 näve fryst mango, 1,5 näve frysta hallon, 1 dl mjök, en skvätt vatten och lite proteinpulver med jordgubbs-smak. Mums! :-) Jag äter den med sked eftersom den blir ganska tjock i konsistensen då det är ganska mycket fryst. Toppade med mullbär, nötter och till sist la jag till lite granola. Imorgon får det bli något nytt igen! Solen skiner idag så hoppas på lite strand, men först vill jag träna! Ha en grym måndag, puss!

//Goood morning lovelies! I said before that I would try to make different breakfasts so today I did a super pink smoothie. Just added things so don’t know exactly but approx 1,5 handful of frozen mango, 1,5 handful of frozen raspberries, 1 dl milk, a dash of water and some protein powder with strawberry flavor. Yum! :-) I eat it with a spoon since it’s pretty thick and that’s because it’s a lot of frozen stuff in it. Topped it all with mulberries, nuts and added some granola in the end. Tomorrow I’ll try something new again! The sun is shining today so hopefully we will go to the beach, first of all I want to work out! Have a great monday, hugs! 

21:01 | September 21, 2014

NOBU MONACO

FOOD,TRAVEL
OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Yesterdays amazing dinner at Nobu!

Igår åt vi middag på Nobu, har bara ätit på den här i Monaco en gång innan och det är lätt min favorit när det kommer till sån här mat. Älskar när man beställer in små olika rätter så man slipper bestämma sig för en (ibland två om man är hungrig). Min favorit är black cod i salladsblad, ALLTSÅ den smälter i munnen! Vi har lite besök nu eftersom killarna jobbar med Douchebags (Jons väskmärke) så jag får ge min input. Vi tänker inte riktigt i samma banor men hoppas jag kan påverka lite. ;-) Mysig kväll och supergod mat! Puss, ha en skön söndag. <3

//Last night we had dinner at Nobu, only been to the one in Monaco once before and it’s for sure my favorite when it comes to this kind of food. Love to order small dishes of different things so you don’t really have to decide for just one (or two in case you’re hungry). My all time favorite is the black cod in lettuce, OH MY it just melts in your mouth! We have some visitors now and the guys works with Douchebags (Jon’s bag-company) so I get to give them some input. We don’t really think in the same way but hopefully I can affect them somehow. ;-) Cozy night and amazing food! Hugs, have a great sunday night. <3

13:52 | September 21, 2014

CLARISONIC

Uncategorized
jannideler-clarasonic

Finally decided for the winner(s)…

HJÄLP vad svårt det var att välja. Hatar att ha tävlingar egentligen för jag får så otroligt dåligt samvete! :-( Men jag hoppas ni blir glada iallafall. Jag hade så svårt att välja så fick faktiskt tävla ut två Clarisonic! Här kommer nomineringarna:

Rebecca: Jag skulle vilja vinna en clarasonic aria dels därför att jag hört så mycket bra om den och dels för att jag vill visa min kärlek till en väldigt viktig person i mitt liv. Min älskade mamma. En hårt arbetande kvinna som alltid ställer upp, lyssnar och sträcker ut en hjälpande hand när jag själv och andra behöver det. Min mamma är en pärla som sällan tänker på sig själv och aldrig prioriterar sig själv först. Hon behöver uppskattning och detta hade gjort henne mer än glad vilket i sin tur gjort mig oerhört lycklig!

Victoria: Hej på dig! Jag skulle bli så fruktansvärt glad om jag vann den borsten! Jag och min pojkvän bröt upp efter ett långt förhållande och därför slutade jag med p-piller och då blev min hy i obalans och jag fick finnar och ojämn hy. Som nybliven singel vill man ju vara sitt snyggaste jag och försöka må så bra som möjligt så att man kan gå ut på stan med sina kompisar på kvällen och ha roligt och inte behöva oroa sig för sin hy utan bara känna sig som en snygg sexig singel! ;-) Så denna borsten skulle verkligen få mig att bli gladare och förgylla mitt liv lite!

Grattis tjejer, jag mailar er! Rebecca känner jag igen mig i då min mamma prioriterar andra än sig själv, så hade gärna skämt bort min mamma också. Victoria är så värd en liten extra push nu när hon precis blivit singel, tycker jag! Puss på er, kul att så många ställde upp även om jag inte kan ge en till alla! <3

//OH my how hard it was to pick a winner. Hate to host competitions since I get so bad conscience! :-( But I hope you all can be happy for the winners. I had such a hard time deciding for a winner so I actually got to pick two! The first winner is Rebecca that wanted to give it as a gift for her mom that never puts her self in the first place, always do things for others. Why I picked her is because my mom is exactly the same and I would love to spoil her more. The second winner is Victoria that just broke up with her boyfriend after a long relationship and wanted to go out and have fun and look the best way she ever could. I think she needs an extra push now when she just got single! I will email the winners, and thanks for all your comments. So sad I can’t give one to every single one of you! <3 

9:38 | September 21, 2014

CLOSE UP

Uncategorized
IMG_4596 copy Processed with VSCOcam with b1 preset Processed with VSCOcam with f2 preset

Close up, photos by Michaela Wissen!

Good morgon! Kom precis hem från en morgonprommis, planen var att köpa med frukost men kom ju på att det var söndag… Förstår inte hur allt kan vara stängt på söndagar haha! Man är väl van med Sverige där det mesta är öppet. ;-) Några fik är öppna så lite frukost fick jag med mig hem iallafall, pjuh! Nu ska jag sätta mig och gå igenom era motiveringar och välja en vinnare av Clarasonic, därav bilderna på mitt face. Kände att det passade in haha! Kommer inte vara lätt att välja en vinnare, ni är ju så otroligt många som har varit med och tävlat, vill ge er alla en var!!! Håll utkik under dagen om ni varit med, PUSS! <3

//Good morning! Just got back from a morning walk, my plan was to get some breakfast but then I noticed that it’s sunday… Can’t really understand how everything can be closed on sundays haha! Guess I’m used to Sweden and almost everything is open. ;-) Some coffee shops have open so I could get some breakfast, pjuh! Time for me to go through all your comments and pick a winner of the Clarasonic, hence the pics of my face. Figured it suited my mission for the day haha! Won’t be easy picking a winner, so many of you commented, I just want to give you guys one each!!! Keep posted during the day if you’re in the competition, HUGS! <3

20:16 | September 20, 2014

SECOND HOME

Uncategorized
janni-deler-monaco-viewDSC_0175janni-deler-monaco-viewDSC_0178 copy

 

Äntligen framme i underbara Monaco! Regnade i Nice när vi landade men här var det lite bättre väder. Konstig känsla men det känns som om jag kommer hem när jag kommer hit, samma känsla som när jag landar på Arlanda. Älskar att vara här! Blir alltid så trött av att resa, även om det bara är en kort flight men ska försöka ta tag i mig själv och bli pigg. Vi bokade precis bord på Nobu så det är läge att bli pigg och hungrig! ;-) Ha en härlig kväll babes, puss och kram!

//Finally in lovely Monaco! Rained when we landed in Nice but the weather was a bit better here. Weird feeling but it always feels like I’m coming home when I arrive here, the same feeling as I get when I land in Stockholm. Just love to be here! Traveling always makes me tired, even if it’s just a short flight but now I have to get ready and wake up. We just booked a table at Nobu so it’s time to get up and get hungry! ;-) Have a lovely night babes, kisses and hugs!