MENU
11:30 | May 10, 2017

MORNING LOVE

Uncategorized

Coffee coffee coffee <3 And my customized robe I got in Palm Springs.

Wow, sent god morgon här men jag vaknade efter 10 imorse. Vad hände? Haha! Jag kan inte minnas senast jag vaknade såhär sent. Vi gick och la oss innan midnatt igår och vaknade 10 timmar senare… Jag tänkte att jag skulle ställa klockan igårkväll men bestämde mig för att skippa det då jag har haft tidigt alarm två veckor i streck. Resultatet blev massa sömn, vilket faktiskt bara gör mig ännu tröttare haha! Gissar att jag slappnar av här hemma och behövde ta igen lite sömn. :-) Vi hade ingen mjölk hemma så jag gick ner till vårt stammishak och köpte med mig kaffe till mig och Jon. Mysig start på dagen! Nu ska jag göra en sen frukost, maila lite och sen vill jag ut och hänga i solen. Hoppas ni haft en mysig start på dagen! Massa kärlek <3

//Wow, late good morning here but I woke up after 10 this morning. What happened? Haha! I can’t remember the last time I woke up this late, we went to bed before midnight and woke up 10 hours later… I thought about setting an alarm last night but decided to skip it since I’ve had early alarms two weeks in a row. The result was lots of sleep, which actually only makes me even more tired haha! Guessing that I’m relaxing here when I’m at home and needed to catch up on some sleep. :-) We didn’t have any milk at home so I went down to our regular café and bought coffee for me and Jon. Cozy start of the day! Now I’m gonna make a late breakfast, do some emails and then I want to go out and enjoy the sun. Hope you’re having a nice start of the day! Lots of love <3

22:46 | May 9, 2017

CUBA INSTAGRAM

Uncategorized

My Instagram snapshots from Cuba – follow me at @jannid

Home sweet home! Alltså det var en så otroligt härlig känsla att låsa upp dörren, komma in och bara njuta av att vara hemma efter så lång tid. Det första vi gjorde var att springa ner, äta lunch och sen gick vi och la oss på stranden. Vi skulle bara ligga där en stund (jag sa max en timme) eftersom jag hade massa jobb att ta igen pga dåligt internet på Kuba. Det slutade med att vi låg på stranden i typ 2,5 timme haha! När vi kom hem igen mailade jag i några timmar och nu är klockan sent helt plötsligt, ska bli väldigt skönt att sova i vår säng inatt. Ovan är några av mina favoritbilder från Kuba, och jag har så otroligt mycket bilder kvar men jag tänkte att jag ska mixa upp det lite. :-) Hoppas ni har en mysig kväll, puss och kram <3

//Home sweet home! Oh it was such a nice feeling to unlock the door, come in and just enjoy being at home again after such a long time. The first thing we did was running down for lunch and then we went to the beach. We said that we would only stay for a while (I said maximum one hour) since I had lots of work to catch up on because of the bad internet in Cuba. It ended up with us laying on the beach for 2,5 hours haha! When we got back home I did emails for a few hours and not it’s late all of a sudden, will be nice to sleep in our own bed tonight. Above are some of my favorite snaps from Cuba, I have tons of pictures left but I thought I would mix it up a bit. :-) Hope you’re having a great night, kisses and hugs <3

8:18 | May 9, 2017

FLOWER PRINT

OUTFITS

Nelly dress (similar here!) and shoes (here!)/ Gucci bag/ Earrings from MQ

God morgon! Hur mår ni? :-) Jag mår bra, sitter och dricker kaffe och ska snart åka mot flygplatsen. Inte supersugen på att flyga idag igen men det kommer vara skönt när jag kommer fram. Jag hoppas vädret är varmt nog för barbent och söta klänningar, jag har liksom kommit in i “sommar-mode” så jag fick en chock igår haha! Här är en favoritlook från Kuba, jag letade efter klänningen på hemsidan men jag hittade den inte. Verkar vara slutsåld. :-( Så jag letade upp en liknande! Nu tänkte jag försöka hinna äta frukost innan vi åker, hörs när vi är framme. Ha en fin dag, puss <3

//Good morning! How are you? :-) I feel great, I’m having coffee and will soon go to the airport. Not super happy about flying again but it will be nice to arrive. I hope the weather is warm enough to wear bare legs and cute dresses, I’m in “summer mode” so I was chocked yesterday haha! Here’s a favorite look from Cuba, I was looking for the dress on the website but I couldn’t find it. Seems like it’s sold out. :-( But I found a similar one! Now I’m gonna try to have time for breakfast and then we’re leaving, so I’ll talk to you when we arrive. Have a great day, hugs <3

22:41 | May 8, 2017

THE SPOT

TRAVEL,Uncategorized

Our lunch spot at the beach during the photoshoot in Cuba!

Hej babes! Äntligen hos mamma efter en lång dag i iskalla Stockholm, vilken chock det var! Helt galet kallt här idag… Längtade ju inte tillbaka lite till våran lunch vi åt på stranden på Kuba. ;-) När vi hade plåtningen på stranden så dukade dom upp en fantastisk lunch som vi fick njuta av under palmerna. Väldigt god mat och en väldigt härlig plats att äta på! Jag avslutade dagen med lite gitarrsolo, haha! Det gick sådär om jag ska vara ärlig, ska nog inte börja spela gitarr i framtiden. ;-) Imorgonbitti åker vi till Monaco och det ska bli underbart! Komma hem till lägenheten, alla mina saker och vår säng. Längtar dit massor nu! Hörs imorgon, hoppas ni har en fin kväll. Massa kärlek <3

//Hey babes! I’m finally at my moms place after a long day in ice cold Stockholm, what a chock it was! It’s been crazy cold here today… Wanted to be back at the beach and the place we had lunch at in Cuba. When we had the photoshoot at the beach they fixed this amazing lunch for us that we got to enjoy under the palmtrees. Really good food and a very nice place to eat at! I finished the day with a guitarr solo, haha! It went pretty bad to be honest, so I probably won’t start playing guitarr in the future. ;-) We’re leaving to Monaco tomorrow morning and I can’t wait! Coming back to the apartment, all of my things and our bed. Miss that place a lot now! Talk tomorrow, hope you’re having a great night. Lots of love <3

13:35 | May 8, 2017

OFF SHOULDER

OUTFITS

RayBan glasses/ Nelly top (here!) shoes (here!)/ Lovers + Friends shorts/ Fendi bag (here!) – adlink

Hej babes! Den här dagen sprang iväg, vi åkte från mamma och jag var väl halvt sovande. Jetlagen idag är inte att leka med, jag tror jag är inne på min femte kopp kaffe redan haha! Inte bra alls, men det är så svårt när jag varit borta i “fel” tidszon så länge. Anyways, här är en enkel look från Kuba. Jag är kär i färgen på den här toppen, det är en body vilket jag gillar då den sitter som den ska hela tiden. :-) Jag har haft på mig väldigt mycket rött senaste tiden, nu när jag har blivit lite brun tycker jag att det är extra fint. Nu ska jag fortsätta med mitt möte här, så vi hörs senare idag. Massa kärlek <3

//Hey babes! This day flew by, we went from my mom and I was half asleep. The jetlag today is really bad, I think I’m having my fifth cup of coffee right now haha! Not good at all, but it’s hard when I’ve been in the “wrong” timezone for so long. Anyways, here’s a simple look from Cuba. I’m in love with the color of this top, it’s a body which I like since it fits good all the time. :-) I’ve been wearing a lot of red lately, now when I got a tan I think it looks extra good. Have to get back to my meeting now, so I’ll talk to you later today. Lots of love <3