MENU
10:13 | October 4, 2014

MORNING BY PALMS

FOOD,TRAVEL
janni-deler-ibiza-hardrockcafe-brekfastDSC_1494janni-deler-ibiza-hardrockcafe-brekfastDSC_1489janni-deler-ibiza-hardrockcafe-brekfastDSC_1501 copyjanni-deler-ibiza-hardrockcafe-brekfastDSC_1481

Morning in a sunny Ibiza, great breakfast and view at the Hard Rock Hotel!

God morgon! Har precis ätit en megafrulle här på hotellet, vi satt ute i solen och det är riktigt varmt här fortfarande. Helt underbart! Vi bor på Hard Rock Hotel, samma hotell som vi bodde på förut och det är toppen tycker jag. Idag ska vi åka till någon strand och äta lunch, ska bli kul att se lite nya ställen den här gången! Har ni några supertips vad man ska se/göra så får ni gärna dela med er! :-D Hoppas ni får en härlig lördag så hörs vi under dagen, puss! <3

//Good morning! Just had a huge hotel breakfast here at the hotel, we sat out in the sun and it’s still super warm here. Amazing! We stay at Hard Rock Hotel, the same hotel as last time and I think it’s great. Today we’re going to a beach for lunch, will be fun to see some new places this time! If you have any great tips about things to do/see here please share! :-D Hope you guys will have a great saturday and I’ll talk to you soon, hugs! <3

20:35 | October 3, 2014

AIR DAY

TRAVEL
janni-deler-air-dayDSC_1345janni-deler-air-dayDSC_1286janni-deler-air-dayDSC_1427

I’ve spent most of my day up in the air today, 4 countries in one day…

Vilken sjuk dag, har rest hela dagen i princip! Kom på att jag varit i fyra länder idag, Sverige, Danmark (mellanlandning), Frankrike (Nice en snabbis) och Spanien-Ibiza. Startade dagen vid 5 imorse sen har det bara rullat på. Åkte till Nice där jag hade ett möte och sen mötte upp Jon, han frågade igårkväll om jag ville åka till Ibiza och efter en hel del velande fram och tillbaka kände jag bara JA! Sen blev det lite annat än vad jag hade tänkt men det får ni se imorgon, nu är det dags att byta om och dra iväg för middag på Ciprianis. Galen pojkvän alltså… ;-) Ha en grym fredagkväll så hörs vi imorgon, PUSS!

//What a crazy day, I’ve been traveling almost all day! Just figured I’ve been in four countries today, Sweden, Denmark (lay over), France (Nice for a short time) and Spain-Ibiza. Started this day at 5 am and then it just been going on. Went to Nice for a meeting and then I met up with Jon, last night he asked me if I wanted to go to Ibiza and after a lot of thinking back and forth I just felt YES! It turned out a bit different from what I thought but I’ll show you that tomorrow, now I have to get ready for dinner at Ciprianis. I have a crazy boyfriend… ;-) Have a great friday night and I’ll talk to you tomorrow, HUGS!

14:56 | October 3, 2014

LASER GLASSES

BEAUTY
janni-deler-laser-medicusDSC_1219 janni-deler-laser-medicusDSC_1223 janni-deler-laser-medicusDSC_1220

Scary laser-session at Stockholm Medicus with my friend lasering me…

Nu blev ni chockade va? Haha, brukar ju inte skriva om sånt här men jag tänkte att någon av er kanske har samma problem som jag. Jag har alltså gått och gjort laserbehandlingar för att ta bort håret under armarna ett bra tag, första gången var några år sedan men sen har jag inte gjort det så kontinuerligt eftersom jag nästan alltid är brun (vilket man inte får vara när man ska göra det). Jag har alltid haft problem med just det området, när jag var yngre hatade jag att ha på mig linne för jag kände mig obekväm eftersom jag alltid hade små svarta prickar även om jag rakat mig samma dag. När jag gör det här blir min hud helt slät, precis som det ser ut på alla andra “vanliga” när dem precis har rakat sig. Kostar en del men jag tycker det är så värt att få bort det och känna mig bekväm även i linne och sen att slippa tänka på att raka sig varannan dag! Försvinner mer och mer för varje gång. Sen är det ett plus att min härliga tjejkompis jobbar där och lasrar hehe. ;-) Bara fråga på om det är något ni undrar eller om ni känner igen er. <3

//Now you’re chocked huh? Haha, I usually never write about these kind of things but maybe some of you have the same problem as I do. I’ve done laser hair removal to take away the hair under my armpits for a while, first time was a few years ago but I’ve been pretty bad at doing it continuously since I most of the time have a tan (which you can’t have when you’re about to do it). I’ve always had problems with this area, when I was younger I hated to wear a tank top since I didn’t feel comfortable with the small black dots that appeared even if I shaved the same day. When I do this my skin turns out smooth, just as it looks like on all the other “normal” people when they’ve just shaved. It costs a bit but I think it’s so worth it to feel comfortable in a tank and then of course to not think about shaving every other day! Every time you do it you get less hair. Then of course it’s always fun when your amazing girlfriend works there and doing the laser hehe. ;-) Just ask if there’s anything you wonder about or if you just know what I mean. <3

9:00 | October 3, 2014

PINK SUIT

OUTFITS

Processed with VSCOcam with f2 presetProcessed with VSCOcam with f2 presetProcessed with VSCOcam with f2 presetProcessed with VSCOcam with f2 presetProcessed with VSCOcam with f2 presetProcessed with VSCOcam with f2 presetPhotos by Michaela Wissen!

Good morgon! Om allt har gått som det ska sitter jag på planet nu påväg till Nice, mellanlandning i Köpenhamn också men det är för att jag bokade så sent. Så när jag är i luften tänkte jag bjuda på lite fler bilder från plåtningen med Michaela, ÄLSKAR det stället där vi var och fotade. Och så älskar jag de här kläderna, kommer verkligen inte ihåg vart de var ifrån bara… Jag gillar ju set och färg som ni vet vid det här laget, sen tyckte jag att mina Nike’s passade till för en lite sportigare look. Vad tycks? <3

//Good morning! If everything went as planned I’m now on a plane on my way to Nice, have a stop over in Copenhagen too but that’s because I booked my ticket so late. So now when I’m in the air I thought I would show you some more pics from the shoot with Michaela, LOVED the place we shooted at. And I also love these clothes, can’t remember where they’re from though… I’m really in to sets and color as you know by now, and I also thought my Nike’s suited with this for a bit more sporty look. What do you think? <3

21:21 | October 2, 2014

ADAM & ALBIN

Uncategorized
janni-deler-adamalbin-stockholmDSC_1224 janni-deler-adamalbin-stockholmDSC_1227janni-deler-adamalbin-stockholmDSC_1232 copyjanni-deler-adamalbin-stockholmDSC_1229janni-deler-adamalbin-stockholmDSC_1251janni-deler-adamalbin-stockholmDSC_1234janni-deler-adamalbin-stockholmDSC_1241janni-deler-adamalbin-stockholmDSC_1243janni-deler-adamalbin-stockholmDSC_1244janni-deler-adamalbin-stockholmDSC_1245janni-deler-adamalbin-stockholmDSC_1249janni-deler-adamalbin-stockholmDSC_1254

Last night amazing dinner at Adam&Albin restaurant with lots of girls and Trendsales!

Igår åt vi en helt underbar middag på ett ställe jag aldrig hört om innan, Adam&Albins matstudio som är en “pop-up”-restaurang som är öppen ibland. Fantastiskt god mat och ett härligt gäng! Trendsales bjöd in till middag och berättade lite om sitt koncept, tror på det starkt! Någon som har koll på det? Grymt avslut på en onsdag. Idag har det varit raka motsatsen haha, har mest sprungit runt som en galning hela dagen på olika möten och sen kom jag hem och åt en färdig soppa för det var det som gick snabbt. Ändrade planer som vanligt i mitt liv, bokade precis en tidig morgon-flight till Nice imorgon där jag ska på ett spännande möte. Så nu har jag packat väskan och borde sova, pjuuh! Sov så gott fina ni så hörs vi imorgon <3

//Last night we went to an amazing dinner in this place I’ve never heard of, Adam&Albin that’s a pop-up restaurant that’s open sometimes. The food was just crazy and we were a great group of people! Trendsales invited us for dinner and told us a bit of what they do, I really think it’s a great idea! Anyone of you who use it? Great ending on a wednesday. Today has been the total opposite haha, just been running around town like a crazy person on different meetings and when I finally got back home I ate a take away soup since that was the food that I could make the fastest. Changed plans as usual in my life, just booked the morning flight to Nice tomorrow for an exciting meeting. Just packed my bags again and should go to bed, pjuuh! Sleep tight babes and I’ll talk to you tomorrow <3