Cookies help us give you the best experience of our site. However, you can change your cookie settings in your browser depending on your preferences. Please read more about our cookies in our Cookie Policy.

21:46 | December 24, 2014

CHRISTMAS NIGHT

janni-deler-christmas-nightDSC_8008janni-deler-christmas-nightDSC_8010janni-deler-christmas-nightDSC_8014

Cozy night with my love, fire and chocolate…

Åh vilken mysig dag vi har haft med familjen! Massa mat, skratt och julklappar till barnen. :-) Nu kom jag och Jon precis hem till huset och det är inte supervarmt här på kvällarna haha, så Jon tände precis en brasa. Älskar brasor! Luktar gott, låter mysigt och det blir varmt. Ska kolla lite film nu och äta lite mer choklad. Hoppas ni haft en mysig jul vad ni än har hittat på. <3 God natt fina ni!

//Oh what a cozy day we’ve had with the family! Lots of food, laugh and christmas gifts for the kids. :-) Me and Jon just got back home to the house and it’s not really super warm here at night haha, Jon just lit up the fire. Love open fire places! Smells good, the sound is cozy and it gets warm. Will watch a movie and eat some more chocolate. Hope you guys had a cozy christmas whatever you’ve been doing. <3 Good night sweethearts!

2 kommentarer




09:44 | December 24, 2014

MERRY CHRISTMAS

janni-deler-merry-christmas_DSC8203 janni-deler-prechristmasDSC_6221

Merry Christmas to all of you! <3

God morgon och God Jul!! Ska erkänna att jag inte riktigt känner någon jul-känsla här i Spanien men det är mysigt iallafall. :-) Har precis ätit frukost och om några timmar ska vi iväg på jullunch. De flesta av er är säkert upptagna hela dagen, men jag ville kika in här och säga hej och önska er en underbar dag. Massor av kärlek till er! <3

//Good morning and Merry Christmas!! I will admit that I don’t really have the christmas feeling here in Spain but it’s still cozy. :-) Just had breakfast and in a few hours we’re going for christmas lunch. I’m guessing most of you are busy all day, but I just wanted to get in here and say hi and wish you all an amazing day. Lots of love to you! <3

9 kommentarer




21:29 | December 23, 2014

ROOFTOP SUNSET

janni-deler-sunset-marbellaDSC_7901janni-deler-sunset-marbellaDSC_7891janni-deler-sunset-marbellaDSC_7903janni-deler-sunset-marbellaDSC_7886janni-deler-sunset-marbellaDSC_7916

Crazy sunset here in Marbella, chilling on the roof looking at this beautiful view.

Hur vackert är det här då? Det här var en kväll för några dagar sen när vi kollade solnedgången och mös. :-) Nu ikväll har vi ätit middag hela familjen, mina kusiner och farmor med hela gänget kom idag också. Imorgon blir det julaftons-firande deluxe. Ska bli SÅ mysigt. Hoppas ni har en mysig kväll ni också! Jag, Jon och mina kusiner som bor hos oss ska slå på några avsnitt Lost och sen sova. Puss och god natt! <3

//How beautiful is this? This was from one night a few days ago when we watched the sunset and just enjoyed. :-) Tonight we had dinner with the whole family, my cousins and grandma with the whole team arrived today as well. Tomorrow we will have a christmas celebration deluxe. Can’t wait. Hope you guys have a cozy night as well! Me, Jon and my cousins who stays at our place will watch some Lost now and then go to sleep. Kisses and good night! <3

9 kommentarer




15:33 | December 23, 2014

SUNNY LUNCH

janni-deler-lunch-terrasanaDSC_7988janni-deler-lunch-terrasanaDSC_7995 janni-deler-lunch-terrasanaDSC_7997janni-deler-lunch-terrasanaDSC_7990 janni-deler-lunch-terrasanaDSC_8000

Amazing lunch in the sun today, my favorite “Terra Sana salad”.

Åh äntligen har solen hittat tillbaka!! Hämtade Jon på flygplatsen och sen åkte vi och mötte upp pappa och åt en lunch i solen. Terra Sana (som jag berättat om förut) har det godaste salladen. Kyckling, dadlar, avocado och blandade nötter. Lätt att laga hemma också om ni vill prova! :-) Tog en smoothie också för att få bort den sista förkylningen, börjar känna att jag är tillbaka nu. Ska ner en sväng till hamnen, men vi hörs sen! (ÄNTLIGEN funkar internet här hemma, woooho!!!) Puss <3

//And the sun finally came back!! Picked up Jon at the airport and then went and met up with my dad for a lunch in the sun. Terra Sana (that I told you about before) have the best salad. Chicken, dates, avocado and mixed nuts. Easy to make at home if you want to try! :-) Had a smoothie too to get rid of the last of this cold, starting to feel 100% now. Will head down to the port now, but I’ll talk to you soon! (we FINALLY have internet in our home, wohooo!!!) Hugs <3

3 kommentarer





10:21 | December 23, 2014

THE SURFSERIES

TheSurfSeriesJanni copy

Amazing photoshoot we did in Morocco, Rami is the best!

God morgon hjärtan! Haha, vad underbart att Jons gästinlägg vad så uppskattat. :-) Satt uppe i huset utan internet så tänkte jag att det kunde vara kul med något annorlunda. Nu ska jag snart hämta honom på flygplatsen! Här är resultatet av det Rami fotade i Marocko, den ljusa delen. Han är helt otroligt duktig!!! <3 Önskar att jag kommer bli lika duktig som honom en dag i mitt liv. ;-) Ni ser alla bilder i rätt storlek på Ramis blogg. I love em’! Puss så länge <3

//Good morning babes! Haha, amazing that you liked Jon’s guest blog. :-) I was sitting in our house without internet so I thought it could be fun with something different. Will soon drive and pick him up at the airport! This is the result of what Rami shooted in Morocco, the white part. He’s just so talented!!! <3 Wish I could be as good as him one day in my life. ;-) You can see all the pics in full size at Rami’s blog. I love em’! Hugs <3

8 kommentarer