MENU
14:33 | May 18, 2014

KICK START

Uncategorized
3b27c47108057800c8d0ca4f6534d05433608f5c7fb46f4d44aa7a0aba1030a7e62727c36c365e43e4954648f031b4e3ddf3f66737eac292b0bd2ce3e0e8b9b232429e9b49165b6fe5a794675d2f9f966afdb02ea6320a8cbb9e7faf398bf99d0aedcf86f1fa168ed8d07798db80cb7b4987336ac814deeadaee786bcce2e61e2d92084096cd4472ba43895c5b0f5a0dcfa7657dcc3fd18c16f71aa2a314d299

Really the best way to start your day after a great party, a lot of food and friends!

Jag tror att gårdagen var bland den bästa och roligaste festen i mitt liv! TACK Nelly, helt magisk kväll från början till slut. Vi bodde på Lydmar hotell där vi fick fixa oss, äta en underbar middag och dansa hysteriskt. Imorse vaknade vi och låg ute i solen en stund och väntade på att brunchen skulle öppna, sen åt vi från den magiska buffén och bara pratade om gårdagen och skrattade. Med världens lyckorus i kroppen gick jag hem, blir så glad av att umgås med de här fina människorna. Ha en underbar dag så hörs vi ikväll! <3

//I think last night is one of the best and most fun parties I’ve been to in my life! THANKS Nelly, amazing night from start to end. We stayed at Lydmar hotel where we got to get ready for the night, had a lovely dinner and just danced like there was no tomorrow. This morning we woke up and stayed out in the sun and waited for the brunch to open, then we had a bit of everything from the crazy good buffet. Talking and laughing, I was really feeling happy in my entire body when I walked home. I’m so lucky to know these amazing people. Have a lovely day, talk to you tonight! <3

9:19 | May 18, 2014

FINALLY MINE

Uncategorized
c20ec1170788b908e617bd18e25c9e1fb60df81ddb904910ab3f33a090f4f805f0a26967261b8211495fb8a294bfba00

Got me something nice and useful in Monaco, just love Céline…

God morgon finisar! Kan ni gissa vad som hände i Monaco…? Vet inte hur många gånger jag kollat på Céline-väskor, har haft svårt med färg, material och vilken storlek. Nu i Monaco hittade jag the one, SÅ glad! Har mina små älsklingar som jag använder jämt, däremot bara en lite större att ha kameran och allt i. Kan ni gissa vilken färg det blev? ;-) Nu blir det inga nya väskor på ett tag haha! Dags för brunch, bilder från kvällen kommer sen. <3

//Good morning babes! Can you guess what happened in Monaco…? Don’t know how many times I’ve looked at Céline-bags, have had a really hard time deciding about color, material and size. Now in Monaco I found the one, SO happy! I have my mini babes I use all the time, and I only have one bigger bag to have my camera and everything in. Can you guess what color I went for? ;-) Now it’s enough bag shopping for a while haha! Time for brunch, pics from last night will be up later. <3

19:14 | May 17, 2014

LEATHER SHORTS

OUTFITS
1d3c506758010f4016a161efc4389635ffeeb6231fa9d009e989be16becf9d66 4e5ba8c3576fc774697f01b4f81ac8c293151ca16148bbe460c50a3b0155d63d235ae556c2181ff374662676807c71186794976b2a4b814d8bdf3201e5130c3f 5c4af7a87ca3945c7b1c2b4534c51dc1     33539344c5a9bb1a12d265ad2d92f10a260d1425c4f8a17a00637e4b1afe8c54

London hat/ Blazer here!/ Old Bershka top/ Shorts here!/ Balenciaga bag/ Daniel Footwear shoes (similar here!)

Vet inte hur länge jag letat efter ett par skinnshorts, tycker aldrig de sitter bra så jag gjorde en riktig chansning och beställde på nätet. Visade sig sitta som en smäck, SÅ glad! :-) Tröttar aldrig på kombinationen rosa och leopard heller, finns inget snyggare enligt mig… Ikväll ska vi hem till Mass och Danata och laga middag, ska bli supermysigt! Puss, ha en fin kväll. <3

//Don’t know for how long I’ve been looking for a pair of leather shorts, never found a pair that suits me so I went for a long shot and ordered them online. Turned out they were like made for me, SO happy! :-) Never get tired of the pink and leo combo, there’s not much that goes together as good as that according to me… Tonight we’re heading over to Mass and Danata to cook some dinner, will be super cozy! Hugs, have a lovely night. <3

16:47 | May 17, 2014

PILATES & GARUDA

TRAINING
51262f73e8d30477bdcb70a7ffc1a3e745e0a6609ba72007ac8c6ce201aaaa3f5d9210706ddf99ccb1dddf3508a18ad25782485322ce3222f946bafcffaf7b6e8d8b086f9c91d0a5c650d5b60357440c1b5af8c13015ebd422c91ac4e74ac9724e4d4ba34069c9936572a4baf9ab2c54

Today I tried pilates for the second time with Amelie, so fun but SO hard…

När jag tänkte pilates så tänkte jag att det är en ganska lätt träningsform, jag gillar ju att bli slut i kroppen och ta i! När Amelie frågade om jag ville köra pilates och garuda med henne så tänkte jag att det var värt ett försök. Hade helt fel, herregud vad jobbigt det är!!! Helt svettig när vi var klara och slut i alla muskler. Man jobbar med helt andra muskler än vad jag är van vid, ska verkligen försöka varva min träning med det här när jag har möjlighet. :-) Jag körde påStockholm Pilates center, riktigt fint och fräscht ställe där det finns både klasser och så kan man boka tid. Hett tips!

Nu är det dags att dra sig till Lydmar och checka in på hotellet som i helgen blir “Nelly-hotel”. Lär bli en galen kväll, så vi hörs imorgon! Ha en underbar lördagkväll, vädret är magiskt! <3

//When I thought about pilates I imagined it as a pretty easy workout, I usually like tough training! When Amelie asked me to do pilates and garuda with her I thought it was worth a try anyway. I was completely wrong, oh my how tough this was!! I was so sweaty and tired in all my muscles when we were done, you use so many different muscles doing this. From now on I will try to get this kind of training into my routine when I have the chance. :-) I did it at Stockholm Pilates center, beautiful place! Time for me to head to Lydmar hotel and check in, this weekend it turns in to “Nelly-hotel”. Guessing it’ll be a crazy night, so I’ll talk to you tomorrow! Have a wonderful saturday night, hugs! <3

9:28 | May 17, 2014

VITAMINS

Uncategorized
002e8e8ef9e7d46de0fbadcda0efdc89 61ac43fc385c322001956a83cea6ea9f 9bc8e8bf38f122d86b4c9452b7131d54

The vitamins I’m taking right now, omega 3 and one beauty.

God morgon fina! Måste erkänna att det är lite skönt att vakna upp hemma och kolla nyhetsmorgon, min favoritstund på dagen. :-) Har fått en del frågor om vilka vitaminer jag tar, beställde lite nytt från Fitnessguru för ett tag sen. Gillar verkligen deras grejer! Den här gången blev det omega3 (finns här!) och one beauty som är för hår, hud och naglar (finns här!). Nu ska jag iväg på pilates och ikväll är det en stor fest med Nelly! Hörs senare, puss på er. <3

//Good morning lovely! It’s pretty cozy to wake up at home and watch the morning news on tv, my favorite time of the day. :-) I’ve gotten a lot of questions about vitamins and what I take, I ordered some new things from Fitnessguru a while ago. Really like their stuff! This time I went for omega3 (find it here!) and one beauty that’s for hair, skin and nails (find it here!). Now I’m on my way for some pilates and tonight Nelly have a huge party! Talk to you later, hugs. <3