Cookies help us give you the best experience of our site. However, you can change your cookie settings in your browser depending on your preferences. Please read more about our cookies in our Cookie Policy.

18:24 | January 3, 2015

SISTERS NIGHT

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Chillin with my sis tonight, no party for us haha!

Försökte hitta en bra bild på mig och min syster, men det här var den bästa jag hittade haha! Har ingen kamera med mig, gick hem till min syster direkt efter ett möte och sen har vi bara chillat. Underbart med lite sol idag också, även om jag inte varit ute så mycket. Kändes helt okej att komma hem då! Gick och köpte tacos nyss så det var smarrigt till middag. :-) Nu ska vi fortsätta med våran filmkväll, imorgon ska jag iväg på plåtning på förmiddagen så ingen fest för oss ikväll. Ska bli askul! Ha en mysig kväll, puss hjärtan! <3

//Tried to find a good pic of me and my sister, but this was the best one I found haha! Have no camera with me and went straight to my sister after a meeting and after that we’ve just chilled. We had some sun here today so it felt great, even if I didn’t spend too much time outside. Feels ok to be home when it is like this! Went and bought some taco and had it for dinner, yum. :-) Now we will continue our movie night, going for a photoshoot tomorrow morning so no party for us tonight. Will be super fun! Have a great night babes, hugs! <3

4 kommentarer




10:38 | January 3, 2015

OWN IT!

Janni1Group1Prod2 Group2Janni2Prod1 Gruppbild

Find all the clothes HERE!

God morgon! Jag har tydligen blivit en morgontrött människa… Vad hände? Vaknade nyss, kramades med Jon och har precis ätit frukost. Jon har precis åkt så nu får vi vara ifrån varandra några dagar igen. :-( Men men, jag överlever! Här är lite bilder från när vi spelade in filmen med Gina Tricot, riktigt härligt gäng tjejer. Vi provade på Be.Core som kan ha varit något av det jobbigaste jag provat, träningsvärken efter var inte att leka med. Sen höll vi på lite längre än ett vanligt pass eftersom vi skulle få till flera övningar på film, men vill absolut prova det igen. Ska svänga förbi Gina idag tror jag och spana in lite fler träningskläder, grymma priser och riktigt sköna kläder. Hörs sen, puss! <3

//Good morning! Apparently I’m becoming a tired morning person… What happened? Just woke up, cuddled with Jon and then had breakfast. Jon just left so now we will have a few days apart again. :-( Well, I will survive! Here’s a few pics from the shoot with Gina Tricot, a super fun group of girls. We tried Be.Core that was one of the hardest workout forms I’ve tried, my muscles were so sore after it. We did it a bit longer than a normal workout since we needed to get it right on film, but I really want to try this again. Think I’m going to Gina today to check out some more sports wear, great prices and the clothes are so comfy. Talk to you later, hugs! <3

17 kommentarer




19:59 | January 2, 2015

MARBELLA LOVE

janni-deler-homies-marbellaDSC_7222janni-deler-homies-marbellaDSC_7215janni-deler-homies-marbellaDSC_7201

Homies Marbella tee (order at aloha@coolmarbelous.com)/ Bershka skirt and shoes/ LeSpecs glasses

Hemma på svensk mark igen! Första gången jag är här i år. ;-) Haha, skämtar om det hela tiden så fort jag gör något. Första bilturen, första flygningen, första mackan osv… Tycker tydligen att det är kul med ett nytt år. Saknar Marbella redan, ni måste tro jag är knäpp men jag är verkligen lite smått förälskad i det stället. Idag var det extra jobbigt att åka därifrån, vet inte varför. Har precis varit på 7eleven och köpt köttbullar och makaroner så det blir middag och mys ikväll. Hoppas ni får en härlig fredagkväll, puss hjärtan! <3

//Back home in Sweden again! First time this year. ;-) Haha, I say this about everything now as soon as I do something. First car ride, first flight, first sandwich and so on… Apparently I think it’s fun with a new year. Miss Marbella already, you have to think I’m crazy but I really love that place. It was extra hard to leave today, don’t know why. Just got back from 7eleven where we bought some meatballs and macaronis so time for dinner and chill. Hope you guys have a great friday night, hugs babes! <3

17 kommentarer




12:30 | January 2, 2015

OWN IT – THE MOVIE

The movie we did during our collaboration with Gina Tricot, new sports wear!

För ett tag sedan var jag och filmade en grej med Gina Tricot, och här är reslutatet! Sååå snygga träningskläder, vill ha allt. Känns superkul att samarbeta med Gina Tricot som jag själv köper en hel del kläder ifrån, bra priser och bra, roliga kläder. Vi var ett gäng bloggare från olika länder som var med i den här videon, om ni vill kan ni kolla in HÄR och se alla träningskläder vi har på oss och lite intervjuer. :-) Så sugen på att komma igång med träningen igen, blir ännu mer peppad när jag ser filmen! Hörs snart, puss. <3

//A while ago I shooted a video with Gina Tricot, and this is the result! The sports wear is just soo nice, I want it all. Feels super fun to collaborate with Gina Tricot, I buy lots of my clothes from there and they have great prices and great, funny things. We were a group of bloggers from different countries making this video, if you want to see all the different clothes we wear and some small interviews you can do it HERE. :-) Can’t wait to get back in to training, want it even more when I watch this movie! Talk to you soon, hugs. <3

12 kommentarer





09:11 | January 2, 2015

BYE SPAIN

DSC_8404-2

Time to leave this crazy house… Gonna miss it!

God morgon på er! Nu har jag snart packat ihop, men är verkligen så osugen på att flyga hem. Hörde att det skulle vara storm hemma i Sverige så flyget kanske blir inställt… ;-) Har haft en grym resa hit med mycket lugn tid, tror jag behövde det. Nu känner jag mig utvilad och taggad för det nya året! Slipper flyga själv idag eftersom Jon ska iväg och åka skidor igen, alltid kul med sällskap. Nä nu är det dags att åka ifrån det här galna huset, hörs snart! <3

//Good morning babes! My bags are packed, but I’m really not feeling like flying home. Heard it was a storm back in Sweden so maybe the flight will be canceled… ;-) Have had a great trip over here with lots of chill-time, think I needed it. Finally feel rested and ready for a new year! I don’t have to fly alone today since Jon will go back to ski, always fun to have some company. Now it’s time to leave this crazy house, talk to you soon! <3

10 kommentarer