22:37 | July 30, 2017

WEDDING OUTFIT

OUTFITS,Uncategorized

By Malina dress/ Fendi bag/ Nelly shoes (here!) – adlink

Hej babes! Här är gårdagens look för brölloppet, såg en hel del frågor om det. Jag ska sätta mig och svara på alla era kommentarer imorgon, har inte suttit ner och gjort det på några dagar nu. Jag bestämde mig för den här rosa klänningen, kilklackar (då vi skulle gå runt från 12 på dagen till sent på natten) och lockigt hår. Fick massor av komplimanger för klänningen under dagen så det var kul, den funkade perfekt för bröllop. :-) Här ser ni lite av utsikten i fönstret, det var så vackert… Hela dagen och kvällen var också vacker! Nu är vi i Åre och har ätit en pangmiddag hemma hos Jons bror och Maria, vi grillade och avslutade med grillade bananer med choklad. Så gott! Dags för oss att sova och imorgon bär det av till Trondheim för lunch innan vi flyger hemåt, ska bli så mysigt att komma hem igen! PUSS <3

//Hey babes! Here’s yesterday’s look for the wedding, I saw a lot of questions about it. I will sit down and answer your comments tomorrow, I haven’t had time to sit down and answer for a few days now. I decided to go for this pink dress, wedge heels (since we were walking around from 12 to late night) and curly hair. I got so many compliments about this dress during the day so that was fun, it worked perfect for a wedding. :-) You can see a little bit of the view in the window, it was so pretty… All day and night was so pretty too! Now we’re in Åre and just had a killer dinner at Jon’s brothers and Maria’s place, we did barbecue and finished with grilled bananas with chocolate. So good! Time for us to get some sleep and tomorrow we’re off to Trondheim for lunch before we’re flying home, can’t wait to come home! HUGS <3

12:17 | July 30, 2017

NORWAY WEDDING

Uncategorized

The most beautiful wedding <3 Congratulations again Marthe and Leif!

Åh hej babes! Vilken fin dag vi hade igår. Världens härligaste dag, stämning och ställe. <3 Våra vänner Marthe och Leif gifte sig och vi började tidigt med ceremonin i en gammal kyrka som var så himla fin. Mycket sång, musik och leenden i kyrkan! När ceremonin var klar åkte vi upp till ett ställe som var ett av de vackraste ställena jag sett. Utsikten var MAGISK! Där var det middag, tal, häng, fest och bara en riktigt härlig stämning. Vi har inte varit på så många bröllop men varje gång vi varit på ett så vill jag gå på flera, alla är så glada och kärleksfulla och det finns ju inget vackrare. :-) TACK Marthe och Leif för en fantastisk dag och stort grattis igen till er. Nu ska vi rulla mot Åre och spendera kvällen med Jons bror Hans och hans Maria. Hörs när vi är där, massa kärlek <3

//Oh hey babes! What a beautiful day we had yesterday. The best day, atmosphere and place. <3 Our friends Marthe and Leif got married and we started early with the ceremony in an old church that was so beautiful. A lot of singing, music and smiles in the church! When the ceremony was over we went to a place that was one of the most beautiful places I’ve ever seen. The view was MAGICAL! Up there we had dinner, speeches, we hung out, partied and just a great time. We haven’t been to that many weddings but every time we’ve been to one I want to go to more, everyone is so happy and loving and there’s just nothing more beautiful. :-) THANKS to Marthe and Leif for an amazing day and a huge congrats to you again. Now we’re gonna drive over to Åre and spend the night with Jon’s brother Hans and his Maria. Talk to you when we’re there, lots of love <3

22:29 | July 28, 2017

FIELDS OF GOLD

Uncategorized

Had to stop here during our drive over to Norway. So pretty <3

Äntligen är vi framme i Norge! Det är ju för vackert här, jag har knappt spenderat någon tid här i Norge utan bara varit här typ en gång och åkt skidor. Kommer ihåg att jag sa att det var underbart vackert då också! Vi flög till Östersund och körde därifrån så det tog runt tre timmar att komma fram. Vi stannade på vägen och bara sprang ut på ett fält och fotade några snabba bilder innan solen gick ner! :-) Vi har precis kommit fram och checkat in på hotellet vi ska bo på över helgen, vi är här för ett bröllop. Våra norska vänner som gifter sig och det ska bli så härligt, jag ÄLSKAR bröllop! Dags för oss att gå ner och hälsa på alla men vi hörs imorgon. Hoppas ni har en fin fredagskväll, massa kärlek <3

//Finally in Norway! It’s just too pretty here, I’ve barely spent any time here in Norway but once for skiing. I remember I said it was amazingly beautiful then too! We flew to Östersund and drove from there so it took us around three hours. We stopped on the way and just ran out on this field to shoot some quick photos before the sun was setting! :-) We just arrived and checked in to the hotel we’re gonna stay at for the weekend, we’re here for a wedding. Our norwegian friends are getting married and I am so excited, I LOVE weddings! Time for us to walk down and say hi to everyone but I’ll talk to you tomorrow. Hope you’re having a great friday night, lots of love <3

19:25 | July 27, 2017

DELIVERY DINNER

Uncategorized

Foodora dinner – from Restaurang Underbar!

Efter en heldag på stan så var det magiskt att komma hem, beställa hem lite Foodora och bara äta med gänget. <3 Vi velade länge mellan olika restauranger, när det finns så många goda är det svårt att bestämma sig haha! Tillslut bestämde vi oss för libanesiskt och valde restaurangen Underbar, och det smakade underbart, hehe. ;-) Vi åt falafel, halloumi, hummus, potatis (min favorit!) och sallad osv. Det blev en stor beställning och allt kom på 25 minuter. Jag hade Valter till bordet och han ville smaka, men får inte det riktigt ännu. Imorgon bär det av till Norge och bröllop över helgen, så det ska bli supermysigt! Blir nog en film och chill i soffan ikväll bara, ladda för helgen. :-) Hoppas ni har en mysig kväll, massa kärlek <3

//After a long day in the city it was amazing to come home, order some Foodora and just eat with the team. <3 We couldn’t decide which restaurant we wanted to order from, when there’s so many good ones it’s hard to decide haha! After a while we decided for lebanese and chose the restaurant Underbar (which means wonderful), and it tasted wonderful, hehe. ;-) We had falafel, hummus, potatoes (my favorite!) and salad etc. It ended up to be a big order and everything arrived in 25 minutes. I had Valter next to me and he wanted to taste some, but he’s a bit too small so not yet. We’re heading to Norway tomorrow for a wedding, can’t wait! Tonight we’re just gonna watch a movie and chill on the couch, prepare for the weekend. :-) Hope you’re having a great night, lots of love <3

19:49 | July 26, 2017

DINNER SETTING

Uncategorized

Our dinner setting one night in the Hamptons. <3

Såhär mysigt hade vi det en kväll i Hamptons. Hur gärna vill man inte ha det såhär varje kväll? Mitt mission just nu – hitta såna här lampor och sätta upp hemma. Tycker det ger en så mysig känsla! Vi åt asiatisk mat, hängde och hade en härlig kväll här en av kvällarna. Dom hade hyrt två villor och det här var den andra, superfina och mysiga båda två! Vi kom hem från farmors landställe för att tag sedan, vi var där och åt lunch, lekte och fikade. Det var så otroligt kul att komma tillbaka ut dit, helt klart ett favoritställe! <3 Nu blir det film och troligtvis sömn tidigt, jag har någon riktigt konstig jetlag… Hörs imorgon, PUSS <3

//This is how cozy one night was in the Hamptons. How much don’t you just want to have it like this every night? My mission right now – find lamps like this and put it at home. I think it gives such a cozy feeling! We had asian food, hung out and had a great night here one of the nights. They rented two villas and this was the other one, super pretty and cozy both of them! We recently got back home from my grandmas country house, we were there and had lunch, played with the kids and drank coffee. It was so much fun to get back out there, for sure one of my favorite spots! <3 Now we’re gonna watch a movie and probably fall asleep early, I have a super weird jetlag… Talk tomorrow, HUGS <3