19:57 | October 5, 2014

CIPRIANIS IBIZA

FOOD,TRAVEL
OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Dinner at Ciprianis here in Ibiza, a favorite!

Första kvällen åt vi middag på Ciprianis, vi åt där sist vi var här också och det är verkligen ett säkert kort! Vi drack lite goda drinkar (jag kör vidare på alkoholfria, godare enligt mig haha) och åt massor av god mat. Jag åt sparris med rödbetor och chevre till förrätt, lite calamares och sen åt vi en liten blandning. Gillar när man får hjärtan på kaffet, kalla mig töntig men blir alltid glad! ;-) Hett tips om ni åker till Ibiza någon gång! Så otroligt mysigt att få umgås massor med min älskling, det är verkligen min bästa vän. <3 Ikväll får vi se vad vi gör, Mira kom hit idag så kanske möter upp henne. Puss på er, ha en skön kväll!

//Our first night here we had dinner at Ciprianis, we went there last time too and it’s really a safe place to go! We had some drinks (I still go for the virgin ones, taste much better in my opinion haha) and had lots of great food. I had asparagus with beetroots and chevre to start with, some calamares and then we had a mix of everything. Like it when you’re coffee gets a heart, call me geeky but it always makes me happy! ;-) Great tip if you ever go to Ibiza! So cozy to spend lots of time with my love, he’s really my best friend. <3 Don’t know the plan for tonight yet, Mira arrived today so maybe we’ll meet her up. Hugs babes, have a great night!

10:07 | October 5, 2014

PLAYA ES CAVALLET

TRAVEL
janni-deler-selinas-ibizaDSC_1537janni-deler-selinas-ibizaDSC_1540janni-deler-selinas-ibizaDSC_1548janni-deler-selinas-ibizaDSC_1572janni-deler-selinas-ibizaDSC_1561janni-deler-selinas-ibizaDSC_1577janni-deler-selinas-ibizaDSC_1573janni-deler-selinas-ibizaDSC_1542janni-deler-selinas-ibizaDSC_1587janni-deler-selinas-ibizaDSC_1794

A full day on the beach yesterday!

God morgon! Igår körde vi en heldag på stranden, vi åkte till El Chiringuito som är en restaurang/strandställe. Det vi inte visste var att det halvt var en nudiststrand så folk låg och solade och badade nakna… Kändes lite ovant haha! Men många hade badkläder också så vi var inte helt udda. ;-) Superfint och härligt, det var perfekt temperatur för mig som oftast inte orkar sola när det är varmt. Badade, drack smoothies och bara njöt helt enkelt! Nu har vi precis ätit frukost, det skulle regna idag men solen skiner fortfarande så vi går nog ner till stranden igen. Ha en fin söndag babes så hörs vi snart! <3

//Good morning! Yesterday we had a full beach day, we went to El Chiringuito that’s a restaurant/beach place. The one thing we didn’t know was that it was a nudist beach so people around us were tanning and swimming naked… Felt pretty unusual haha! But there was lots of people wearing bathing suits as well so we weren’t so of. ;-) Super beautiful and nice, the temperature was just perfect for me who usually never can stay in the sun when it’s too hot. We went in the water, had smoothies and just enjoyed! Now we just had breakfast, it was supposed to rain today but the sun is still shining so I’m guessing we’re going down to the beach again. Have a great sunday babes and I’ll talk to you soon! <3

15:11 | October 4, 2014

MINI PLANE

TRAVEL,Uncategorized
janni-deler-mini-planeDSC_1305janni-deler-mini-planeDSC_1312janni-deler-mini-planeDSC_1330janni-deler-mini-planeDSC_1374janni-deler-mini-planeDSC_1378janni-deler-mini-planeDSC_1369janni-deler-mini-planeDSC_1397janni-deler-mini-planeDSC_1387janni-deler-mini-planeDSC_1431janni-deler-mini-planeDSC_1438janni-deler-mini-planeDSC_1442janni-deler-mini-planeDSC_1452

Yesterday’s surprise, a small plane straight to Ibiza…

Ja det var alltså såhär vi åkte igår, blev inte lite chockad när jag fick reda på det… Jon är galen, men det vet ni vid det här laget. ;-) Vi åkte hit med två vänner från Monaco, och det var vi som fick plats i det här lilla planet haha! Var lite rädd i början men det släppte när vi var uppe i luften, vi flög högt upp och det gick snabbt hit till Ibiza, tog bara ca 1h 20min. Häftig upplevelse och jag förstår ibland inte vad jag får vara med om, känns som en film ibland. Nu ska vi sola och bada lite mer, puss så länge! <3

//Well this was our ride yesterday, got pretty chocked when I got to know how we were going… Jon is crazy, but you know that by now. ;-) We went here with two friends from Monaco, and that’s all we could fit in this little plane haha! Was a bit scared in the beginning but it got better when we were up in the air, we flew high up and it went really fast to Ibiza, just 1h 20 min. Cool experience and sometimes I really can’t understand all the things I get to do, feels like I’m in a movie sometimes. Time for some more tanning and swimming, hugs babes! <3

10:13 | October 4, 2014

MORNING BY PALMS

FOOD,TRAVEL
janni-deler-ibiza-hardrockcafe-brekfastDSC_1494janni-deler-ibiza-hardrockcafe-brekfastDSC_1489janni-deler-ibiza-hardrockcafe-brekfastDSC_1501 copyjanni-deler-ibiza-hardrockcafe-brekfastDSC_1481

Morning in a sunny Ibiza, great breakfast and view at the Hard Rock Hotel!

God morgon! Har precis ätit en megafrulle här på hotellet, vi satt ute i solen och det är riktigt varmt här fortfarande. Helt underbart! Vi bor på Hard Rock Hotel, samma hotell som vi bodde på förut och det är toppen tycker jag. Idag ska vi åka till någon strand och äta lunch, ska bli kul att se lite nya ställen den här gången! Har ni några supertips vad man ska se/göra så får ni gärna dela med er! :-D Hoppas ni får en härlig lördag så hörs vi under dagen, puss! <3

//Good morning! Just had a huge hotel breakfast here at the hotel, we sat out in the sun and it’s still super warm here. Amazing! We stay at Hard Rock Hotel, the same hotel as last time and I think it’s great. Today we’re going to a beach for lunch, will be fun to see some new places this time! If you have any great tips about things to do/see here please share! :-D Hope you guys will have a great saturday and I’ll talk to you soon, hugs! <3

20:35 | October 3, 2014

AIR DAY

TRAVEL
janni-deler-air-dayDSC_1345janni-deler-air-dayDSC_1286janni-deler-air-dayDSC_1427

I’ve spent most of my day up in the air today, 4 countries in one day…

Vilken sjuk dag, har rest hela dagen i princip! Kom på att jag varit i fyra länder idag, Sverige, Danmark (mellanlandning), Frankrike (Nice en snabbis) och Spanien-Ibiza. Startade dagen vid 5 imorse sen har det bara rullat på. Åkte till Nice där jag hade ett möte och sen mötte upp Jon, han frågade igårkväll om jag ville åka till Ibiza och efter en hel del velande fram och tillbaka kände jag bara JA! Sen blev det lite annat än vad jag hade tänkt men det får ni se imorgon, nu är det dags att byta om och dra iväg för middag på Ciprianis. Galen pojkvän alltså… ;-) Ha en grym fredagkväll så hörs vi imorgon, PUSS!

//What a crazy day, I’ve been traveling almost all day! Just figured I’ve been in four countries today, Sweden, Denmark (lay over), France (Nice for a short time) and Spain-Ibiza. Started this day at 5 am and then it just been going on. Went to Nice for a meeting and then I met up with Jon, last night he asked me if I wanted to go to Ibiza and after a lot of thinking back and forth I just felt YES! It turned out a bit different from what I thought but I’ll show you that tomorrow, now I have to get ready for dinner at Ciprianis. I have a crazy boyfriend… ;-) Have a great friday night and I’ll talk to you tomorrow, HUGS!