20:26 | August 30, 2017

ORANGE DETAILS

OUTFITS

RayBan glasses/ Na-kd scarf (here!), jacket (here!), top (here!) and skirt (here!)/ Stella McCartney bag/ Hush shoes – adlinks

Här kommer dagens look! Filmade ju en haul idag och här är en av looksen, så ni får se den i rörligt material imorgon. ;-) Jag matchade med en orange väska jag helt hade glömt bort att jag hade, hittade den förra veckan när jag rensade här hemma. Jag älskar ju sets som ni vet, så det här är ett set som funkar lika bra med jeansjacka och sneakers som med klackar och en skinnjacka! Idag har vi hängt hemma, gått till stan en sväng för att gå och signa några papper. Jon håller ju på och säljer huset i Marbella då vi vill köpa något ihop istället, även om jag älskar det huset och det känns som hemma skulle det kännas roligare om det är “mitt” hus också. Förstår ni vad jag menar? :-) En del pappersjobb och bankmöten inför det men vi börjar komma en bit på vägen iallafall, superspännande! Lovar att hålla er uppdaterade på den fronten så fort något nytt händer. Nu – dra på oss träningskläder och köra ett kvällspass! Alla är trötta men vi ska ta oss ut iallafall, haha! PUSS, ha en fin kväll <3

//Here’s today’s look! I filmed a haul today and this is one of the looks, so you’ll get to see it in video format tomorrow. ;-) I matched with an orange bag that I totally forgot that I had, found it last week when I cleaned out at home. I love sets as you know, so this is a set that works just as good with a denim jacket and sneakers as with heels and a leather jacket! Today we’ve been hanging out at home, went to town to sign some papers. Jon is about to sell the house in Marbella since we want to buy something together instead, even if I love that house and it feels like home it would be more fun if it’s “my” house too. Do you know what I mean? :-) A lot of paper work and bank meetings before that but we’re getting there, super exciting! I promise to keep you guys updated on that as soon as something new happens. Now – put on workout clothes and go for a night workout! All of us are tired but we’re heading out anyways, haha! HUGS, have a great night <3

19:58 | August 28, 2017

FLOWER BLOUSE

OUTFITS

Gina Tricot blouse (coming soon, keep track here!, find a similar one here!), Jeans (here!) / Fendi bag  – collaboration with Gina Tricot.

Hej babes! Här kommer en look som ni såg en liknande av i vloggen jag postade senast. Jag gör ett samarbete med Gina Tricot just nu och det här är min look jag valde för månaden. Hur söt är den här toppen? Tillsammans med det perfekta paret blåjeans och ett par klackar. Jag har köpt jeans på Gina i flera års tid och det är alltid ett säkert kort med en färgglad topp eller en basic t-shirt. :-) Ni hittar alla mina favoriter HÄR! Det finns jeans för alla olika tillfällen, vardags, fest och om man gillar tighta eller lite mer loose. Hoppas ni hittar något ni gillar! Vi ska precis ut och köra ett träningspass, komma tillbaka till våra vanliga rutiner här borta. :-) PUSS <3

//Hey babes! Here’s a similar look to the one you could see in the last vlog I posted. I’m doing a collaboration with Gina Tricot right now and this is my look for this month. How cute is this top? Together with the perfect pair of blue jeans and heels. I’ve been buying jeans at Gina for several jeans and it’s always a safe card paired with a colorful top or a basic t-shirt. :-) You can find all my favorites HERE! There’s jeans for every occasion, everyday looks, party or if you like tight or a bit more loose. Hope you’ll find something you like! We’re just about to head out for a workout, getting back to our regular routines over here. :-) HUGS <3

In collaboration with Gina Tricot.

19:44 | August 15, 2017

LACE ALL OVER

OUTFITS

Rayban glasses (here!)/ Scarf from Spain/ Nelly jumpsuit (similar here!)/ Valentino bag (here!)/ Kaanas sandals  – adlinks

Dagens look kommer här! Jag körde på lace all over, hittade den här jumpsuiten när jag rensade här hemma och insåg att jag aldrig hade haft på mig den. Perfekt för värmen vi hade här idag, det luftade skönt haha! Jag körde på en röd baddräkt under då jag hade min nya väska (har använt den varje dag sedan jag köpte den) och en röd scarf. Jag gillar att matcha detaljer. :-) Jon och jag åkte ut på en liten trip idag, vi tänkte åka till Eze och äta en mysig lunch bara vi två men när vi kom upp dit så var det fullsmockat med folk och inte en plats över för bilen. Vi åkte runt lite, till Beaulieu, Eze bord du mer (vet inte exakt stavning på dessa) och avslutade med lunch på Monte Carlo Beach istället. Supermysig dag med min älskling! <3 Vi ska försöka hitta energi till träning nu ikväll, så önska oss lycka till! PUSS, ha en fin kväll!

//Here’s today’s look! I went for lace all over, found this jumpsuit when I cleaned out at home and realized I’ve never worn this. Perfect for the heat we had here today, air could come in everywhere haha! I had a red swimsuit under it since I had my new bag (I’ve been using it every day since I bought it) and a red scarf. I like to match the details. :-) Jon and I went for a little trip today, we were planning to go to Eze for a cozy lunch just the two of us but when we arrived it was packed and not a single spot for the car. We drove around a bit, to Beaulieu, Eze bord du mer (not exactly sure about spelling on these) and finished with lunch at Monte Carlo Beach instead. Super cozy day with my love! <3 We’re gonna try to find the energy for a workout tonight, so wish us luck! HUGS, have a great night!

19:36 | August 14, 2017

SEASHELL DRESS

OUTFITS

Na-Kd earrings (here!)/ By Malina dress/ Valentino bag (here!)  – adlinks

Gårdagens look – klänning med snäckor på. Jag har haft den här klänningen hela sommaren, hade tänkt ha på mig den på bröllopet vi var på men den kändes lite för beachy när jag väl tog på mig den. Cannes kändes som det rätta stället, och jag insåg att man kunde knyta den i nacken på massa olika sätt. :-) Hade med mig min nya väska också, älskar den redan! Vi har haft en superlugn dag här hos Bennis familj, jag låg vid poolen i typ 2 timmar och sen har vi ätit massa god mat och bara hängt. Man känner sig så lugn här, helt tyst och bara massa ljud från djuren. Är man stressad skulle det räcka med att åka hit en dag, haha! Hoppas ni har en fin kväll så hörs vi imorgon, puss och kram <3

//Yesterday’s look – a dress with seashells. I’ve had this dress for the entire summer, I was thinking about wearing it for the wedding we went to but it felt a bit too beachy when I put it on. Cannes feels like the right place, and I realized you can tie it in several different ways in the neck. :-) I brought my new bag as well, and I love it already! We’ve had a super calm day here at Benni’s parents place, I hung out by the pool for about 2 hours and then we’ve been eating lots of good food and just been hanging out. You feel so calm here, it’s so quiet and just sound from different animals. If you’re stressed, one day here would help a lot, haha! Hope you’re having a great day and I’ll talk to you tomorrow, kisses and hugs <3

9:58 | August 13, 2017

RED FRILL PANTS

OUTFITS

Nelly glasses (here!) top (here!) and pants (here!)/ Claire V bag (in beige here!)/ Hush shoes – adlinks

God morgon babes! Hur mår ni idag? Jag mår toppen, hade världens mysigaste dag med Jon igår. <3 Först tränade vi, jobbade lite hemma och sen bestämde vi oss för att gå på stan. Vi kollade butiker, shoppade lite, strosade runt och avslutade med en middag ute. Längesen vi två hade en dag på stan utan en plan, och det är bland det bästa jag vet. :-) Jag hade på mig ett par väldigt röda byxor som jag gillar massor, supermjuka och sköna att gå runt i. Jag gillar volangerna massor, och att man kan styla dom med både sneakers och klackar. Nästa gång får det bli klackar till! Planen för dagen är att åka till Cannes, antingen gå på stan eller hänga hemma hos Bennis familj och bada i deras pool. Hade varit skönt att sola, bada och chilla bara. Hoppas ni får en fin söndag så hörs vi sen, puss <3

//Good morning babes! How are you today? I feel great, had the best day with Jon yesterday. <3 First we did a workout, did some work at home and then we decided to go to town. We checked out some stores, did some shopping, strolled around and ended with a dinner out. It was a long time ago since just the two of us had a day in town without a plan, and it’s one of the best things I know. :-) I wore a pair of very red pants that I like a lot, super soft and comfy to walk around in. I like the frills a lot, and that you can style them with both sneakers and heels. Next time I’m gonna wear them with heels! The plans for the day is to go to Cannes, either walk around town or hang out at Benni’s parents place and hang by their pool. Would be nice to tan, swim and just chill. Hope you’re having a great sunday and I’ll talk to you later, hugs <3