19:03 | April 26, 2014

LEO SLIPS

OUTFITS
b83c36b957503fa76b7d605357a58766e9d83b9a0a7cff63fc2cd3b37910dbc4e46c9279e92073598bc10a13a6177c1a7ffd75fc79f2ed6c7df1c45a56c9cd85d4aa92f37e91d464757f4ff26d9fb465827d4da5711d84f1c7492369ae8ad1ec20d127e2a6ae4de6081b91380d26515abd98fac0083eea54ded6fc6f3ec823fe

Anine Bing glasses/ Shirt here!/ Bik Bok pants/ Daniel Footwear shoes (similar here!)/ Céline bag

Helt underbar lördag, har hängt med Mira hela dagen efter att jag totalstädat hela min lägenhet. Nu ligger vi i soffan och jäser efter en grym middag! Om ni inte följer mig på instagram (@jannid) så vill jag presentera mina nya älsklingar till skor, har letat och letat efter det perfekta paret och tillslut fick jag de här av min underbara mamma i sen födelsedagspresent! Gissar att de kommer bli väl använda. ;-) Nu ska vi fortsätta tv-kvällen, puss på er! <3

//Amazing saturday, after a mega cleaning of my apartment I walked over to Mira and hung out all day. Now we’re in the cough after a great dinner! If you don’t follow me on instagram (@jannid) I’m here by presenting you to my new lovers of shoes, have looked everywhere for the perfect ones and I finally got them from my amazing mom as a late b-day gift! Guessing we will spend some time together. ;-) Back to movie night, hugs babes! <3

21:26 | April 24, 2014

CAMO WITH BOOTS

OUTFITS
e0cc20f79d2c654accb0e1614741446722dbc50f5e2b199c0427d668beceb463f0a47e22302b2c27224a2348d6694b1cadcc5302c01699d202ad8efdd3370f9d5bc650eb004adc61e9a3db4b105d732e  3712851bf0409158acc00fcd8ceb0901  b9fca494b37b5dbf76f4a03ebae25dca

Spektrum glasses/ Old blazer/ Gina Tricot sweater/ River Island pants/ Chanel bag/ Shoes here!

Idag intervjuade Carro mig på Saturnus, så mysigt café så vi passade på att fota lite när vi var klara. ;-) Här är skorna, hur balla!? Har som sagt sett så många nu och de har verkligen fastnat i min skalle, så nu har jag äntligen skaffat mig ett par och älskar de! Kan bara tänka mig hur snyggt det kan bli med bara ben och klänning… Har precis kommit hem från skobutiken där jag jobbade med mamma, ska jobba där imorgon också så är ni sugna på skor så kom till Provskor! Öppet mellan 9-19. Puss och god natt! <3

//Today Carro interviewed me at Saturnus, such a cozy café so we took some photos when we were done. ;-) Here’s the shoes, how cool!? As I mentioned I’ve seen them so many times now and they really got stuck in my head, now I finally have my own pair and just love them! Can just imagine how nice they will be with bare legs and a dress… Just got back from the shoe shop where I worked with my mom, will work there tomorrow too so if your in Sthlm and in the mood for shoes come to Provskor! Open from 9-19. Kisses and good night! <3

17:33 | September 29, 2013

COZY SUNDAY

OUTFITS
efd127bb39397a7ff128cde9a23ddd061fa1b4201ee896627f097eab26300b5099e0ad28e03349a4c54bd2dd2d8b2ad8   ca20328e2508c593c4758ef95c133a3a9d2d3d1f73b518e0a5e0e5b2653cafa0

Sweater from Bershka/ Old Zara jacket/ H&M skirt/ Bershka shoes/ Bag from a Spanish market

Skön söndag! Fick tyvärr inte med mig sis på träningen, men gick dit iallafall och körde järnet. Efter träningen gick jag hem till Mickis (min syster då) och vi har bara hängt och inte gjort så mycket. Riktigt konstigt väder idag, sol ena stunden och lite småregn andra… Men det är rätt skönt för nu ska vi bara kolla film. Köpte den här myströjan nu i Spanien också, tycker det är skönt att kunna dra på sig en luva och den är super mjuk och gosig. En riktig söndags-tröja helt enkelt! ;-)

//Lovely sunday! I had to go to the gym all by myself, but it was fine and I had a killer work out. After that I walked over to my sister and we haven’t done much since. Went outside for a little walk but the weather is really weird, sun and rain at the same time… But it’s pretty cozy too, because now we’re just at home about to watch a movie. I bought this sweater now in Spain, and it’s super comfy with the hood and the fabric. A real sunday-sweater! ;-)

9:56 | September 29, 2013

LAST NIGHT

OUTFITS
b34d132634541cbf893eef2f053302a11fb23a486d73b2bb7da3f0ccb817e94e 730219cf021638cc7db5ec4f25f62a1a  c4cf5c7d604476117e53f6cd44f7dd0b c9b9ce8191915a4dc1379a576e87b1f4

Skirt from Bershka/ Top from New Yorker/ Zara vest/ Gianmarco Lorenzi shoes/ Necklace and bag from a market

Igår var vi och åt middag på en restaurang som heter Calima och som ligger inne i Marbella. Jag och Jon var där tidigare i somras så vi var tvungna att visa resten av familjen Olsson den här restaurangen. Det blev 21 rätter var kan jag bara säga… Tänkte visa lite bilder sen på några av dem olika rätterna. ;-)

Nu har vi nyss vaknat, och det är sista dagen i solen för oss! Imorgon bär det av hemåt till Stockholm för mig… Och Jon ska vidare på annat. :-( Men först ska vi njuta av den här dagen! Puss!

//Last night we had dinner at a restaurant called Calima in Marbella town. Me and Jon have been there once earlier this summer, so we felt that we had to show the rest of the Olsson family what this was. We had 21 dishes each… Haha, I thought I would show you some pics of the different dishes later. ;-)  

Today is our last day here in the sun, tomorrow I’m going back to Stockholm and Jon is going to another location. :-( But first up, enjoy this day! Kisses!

21:25 | September 27, 2013

OMG

OUTFITS
2e042e30d16e4ca98790b5b58c7b0f3a 3afe66a78e5795c5b8f3303a455b9b15 7b866291eb1277cfd7fd09184509e886 93d3c5957040f99ef10832aaa2686b70 522296eb082ca8da1f378e50db1f247c dbcdfbe1561e189ccd2c384c5c6f8204

 

Bershka top/ Gina tricot leggins/ Cubus cardigan/ Old hat from London

Herregud vad fort de här dagarna har gått… Nu är jag hemma igen, och det är verkligen svinkallt!! Träffade min syster en snabbis idag när jag kom hem och nu är det middag och mys med mina ladies! Vi tar det lugnt ikväll för imorgon är det dags för jobb i skobutiken. Hoppas ni har en härlig/rolig fredagskväll! :-)

//Oh My God these days past so fast… I’m back in Sthlm again, and it’s freeezing cold! When I got home I met my sister to give her a hug, and now it’s dinner and movie night with my ladies! We’re just having a night at home because it’s time for work in the shoe shop tomorrow. Hope you’re having a nice/fun friday night! :-)