20:43 | August 19, 2014

RAW

FOOD
janni-deler-raw-stockholmDSC_8075janni-deler-raw-stockholmDSC_8085janni-deler-raw-stockholmDSC_8076janni-deler-raw-stockholmDSC_8078janni-deler-raw-stockholmDSC_8077janni-deler-raw-stockholmDSC_8083janni-deler-raw-stockholmDSC_8080janni-deler-raw-stockholmDSC_8084

Cozy dinner at restaurant Raw yesterday, amazing food and amazing friends!

Nya stammishaket Raw haha, det ligger 2 minuters gångavstånd hemifrån och har otroligt bra mat så det kan bero på det. Vi hade middagsdate med Isabel och Crill, alltid lika kul att hänga med de två knäppisarna! <3 Fick en otroligt fin bok, i den hade dem lagt alla bilder vi tog med polaroidkameran i Spanien!! Finns det någon bättre present? Riktigt mysig kväll även om servicen var sådär igår, satt med våra uppätna tallrikar framför oss i säkert en timme haha! Annars, bra kväll och god mat. Ikväll ska jag mysa allt jag kan med Jon, imorgon åker han igen nämligen. :-( Puss på er! <3

//Our new regular place is Raw haha, it’s about a 2 min walk from home and have great food so that may be why we go so often. We had dinner date with Isabel and Crill, always fun to spend time with those two crazy ones! <3 Got such a nice gift, a book with all the pics we took this summer in Spain with the polaroid camera!! Is there a better gift? Really cozy night even if the service was pretty bad, we had our empty plates in front of us for like an hour haha! Other wise, great night and great food. Tonight it’s cozy times with Jon, tomorrow he’s leaving again. :-( Lots of hugs! <3

12:10 | August 16, 2014

SMOOTHIE

FOOD
jannideler-healthnutjanni-deler-blueberry-nkDSC_0030

After our morning workout we went to Blueberry for a smoothie, just love these smoothies…

God morgon! Vilken kickstart på dagen, älskar det!! Vi var ett gäng som gick till fit4life och mötte upp Ako där vi körde ett pass. Killarna körde ett grymt jobbigt crossfit-pass (såg det ut som haha!) och jag körde på mitt egna pass. Sjukt jobbigt men så skönt att vara färdigtränad när klockan är 10. Efter passet gick vi till Blueberry och tog en smoothie och en wrap, om ni går dit måste ni prova Health Nut, i den är det banan, jordnötssmör, rostad kokos, vaniljprotein, jordgubbar och ekologisk havremjölk. Mumma! Hoppas ni har en fin lördagsmorgon? PUSS! <3

//Good morning! What a great start of the day, love it!! We met up with a few friends and went to fit4life and met up with Ako for a workout. The guys did a crazy crossfit-session (at least it looked like it haha!) and I did my own workout. Crazy tough but if feels so good when you’re done at 10 in the morning. After that we went to Blueberry for a smoothie and a wrap, I had a Health Nut and this is what’s in it: banana, peanut butter, roasted coconut, vanilla protein, strawberries and eco oat milk. Yum! Hope you also had a nice saturday morning? HUGS! <3

20:44 | August 14, 2014

DATE NIGHT

FOOD
janni-deler-datenightDSC_7546 janni-deler-datenightDSC_7555 janni-deler-datenightDSC_7539 janni-deler-datenightDSC_7556 janni-deler-datenightDSC_7552 janni-deler-datenightDSC_7558

Date night with my love, after a lot of downs we ended up at the pizza place…

Hahaha, middagsplanerna gick sådär… Jag var så SJUKT sugen på hummus så vi gick och letade efter en libanesisk restaurang som jag ätit på förut, men såklart var den borta. Efter frenetiskt googlande och noll framgång så började vi gå runt och leta, vi hittade ingen. Tillslut var vi så hungriga så vi tog pizzerian. Jag åt falafel, blev glad när det fanns iallafall och jag frågade om det fanns hummus. Tyvärr så fanns ju inte det men han skulle fixa det tills nästa gång, tydligen många som frågat efter det. ;-) Om ni vet någon libanes-restaurang runt St Eriksplan/Fridhemsplan så hojta till! Nu ska vi mysa ner och kolla film, puss på er! <3

//Hahaha, our dinner plans went pretty bad… I was SO in the mood for some hommus so we looked for a lebanese restaurant that I’ve been to before, but of course it was closed. After crazy much googling and zero luck we started to walk and look for one, we couldn’t find it. After a while we ended up being too hungry so we went for the pizza place. I had falafel, got so happy when they had it and even asked for hommus. Unfortunately they didn’t have it but he would make it for next time, a lot of people asks for it apparently. ;-) Now we’re about to watch a movie and have a cozy night, hugs babes! <3 

8:40 | August 14, 2014

GRANOLA

FOOD
janni-deler-risenta-granolaDSC_7362janni-deler-risenta-granolaDSC_7366janni-deler-DSC_7368

New granola for breakfast, served with yoghurt, quark and frozen mango!

God morgon! Även om jag saknat min gröt så kunde jag inte släppa yoghurt-granola frukosten riktigt ännu. ;-) Provade en ny granola med Kardemumma-smak, alltså den var SÅ god! Jag är verkligen fruskostälskaren nummer ett, hade lätt kunnat äta det tre gånger om dagen… Nu ska jag och Jon iväg på ett möte, så vi hörs sen! Puss och kram <3

//Good morning! Even if I’ve missed my porridge I couldn’t really let go of the yoghurt-granola breakfast quite yet. ;-) Tried a new granola with cardamum-flavor, it was SO tasty! I’m really the breakfast lover no 1, could for sure eat it three times a day.. Time for me and Jon to run for a meeting, I’ll talk to you later! Kisses and hugs <3

16:33 | August 11, 2014

VOLTAIRE

FOOD
janni-deler-voltaire-pubDSC_7203 janni-deler-voltaire-pubDSC_7201 janni-deler-voltaire-pubDSC_7207 janni-deler-voltaire-pubDSC_7202 janni-deler-voltaire-pubDSC_7204

AMAZING lunch place in Sthlm, Voltaire in PUB.

Hur har jag kunnat missat det här lunchstället?  Voltaire ligger i PUB-huset precis vid hötorget, ett riktigt Janni-ställe! Hade lunchmöte med den HÄR pinglan, vi smider planer och jag tror det kan bli riktigt bra framöver. Vi åt lax, ris och lite blandade grönsaker och allt smakade fantastiskt. Tog en varsin vattenmelon-mynta shake också, jag tröttnar ju uppenbarligen inte på det. ;-) Snart kommer min älskling hit också, bra dag! Puss finisar och tack för era fina ord om bloggen! <3

//How could I have missed this lunch place? Voltaire is in the PUB-house right by hötorget, a true Janni-place! Had a lunch meeting with THIS babe, we’re planning some stuff that I think will be great in the future. We had salmon, rice and some mixed veggies and it all tasted amazing. Had a watermelon-mint shake too, apparently I can’t get enough of those. ;-) My love will arrive soon, great day! Hugs babes and thanks a lot for your kind words about the blog! <3