17:40 | October 4, 2016

STRAWBERRY MILKSHAKE SMOOTHIE

FOOD
janni-deler-strawberry-milkshake-smoothieimg_5511 janni-deler-strawberry-milkshake-smoothieimg_5515-copy

Perfect snack – Strawberry milkshake smoothie <3

Hej hjärtan! Vi har hängt hos pappa största delen av dagen, han fyller nämligen år idag!! Inte vad som helst heller, han fyller 50 år. Världens bästa pappa, jag är så glad som har honom som min pappa. Allt han lärt mig i livet och all energi han ger mig. Ikväll blir det middag och fest för honom! :-) Jag älskar ju mellanmål (hehe), så idag blev det en smoothie. Fitnessguru har kommit med några nya smaker och den här är så galet god… Det är Strawberry Milkshake (här!) och den smakar verkligen som en milkshake. Jag mixade bara frysta hallon, en skopa proteinpulver och vatten. That’s it! Enkelt, gott och mättande. Nu ska jag börja sminka mig och göra mig redo för kvällen. Puss och kärlek <3

//Hey loves! We’ve spent most of our day at my dad’s place, it’s he’s birthday!! Not any birthday, he’s turning 50. The best dad in the world, I’m so glad he’s my dad. All the things he taught me in life and all the energy he gives me. Tonight there’s dinner and party to celebrate him! :-) I love snacks (hehe), so today I had a smoothie. Fitnessguru released some new flavors and this one is so good… It’s strawberry milkshake (here!) and it really tastes like a milkshake. I just mixed frozen raspberries, one scoop with protein powder and water. That’s it! Simple, good and keeps you full. Time to start with my make up and get ready for the night. Kisses and love <3

9:12 | October 3, 2016

MISS CLARA BRUNCH

FOOD
janni-deler-miss-clara-brunchl1100487 janni-deler-miss-clara-brunchl1100499 janni-deler-miss-clara-brunchl1100494-copy janni-deler-miss-clara-brunchl1100519 janni-deler-miss-clara-brunchl1100514-copy janni-deler-miss-clara-brunchl1100520 janni-deler-miss-clara-brunchl1100523

Best brunch in Stockholm – Miss Clara!

God morgon babes! ÅH vad härligt det var att vakna upp här i Spanien, vi sov över hos pappa faktiskt. Vi orkade inte åka upp till huset imorgon och dra igång AC osv så vi sov över här. :-) Ska äta frukost nu och sen möta upp min underbara syster och lilla tjejen. På tal om frukost, vi åt brunch på Miss Clara på lördagen. Dom har brunch där varje lördag och jag måste bara säga – missa inte den! Herregud vad gott det var… Vi kunde inte bestämma oss så vi beställde in typ allt som fanns, och allt smakade riktigt bra. Prova deras oreo-milkshake. Och sötpotatispommes med tryffel mayo. Och svampomeletten. Ja prova allt bara, haha! Hörs lite senare, nu blev jag hungrig när jag skrev det här så dags för frukost. Puss <3

//Good morning babes! OH it was so nice to wake up here in Spain, we slept at my dad’s place actually. We didn’t have the energy to go up to the house and start the AC etc so we slept here. :-) Will have some breakfast now and then meet up with my lovely sister and the little one. Speaking of breakfast, we had brunch at Miss Clara this saturday. They have a brunch there every saturday and I just have to say – don’t miss it! Oh my it was good… We couldn’t decide what to order so we ordered almost everything, and it was so good. Try their oreo milkshake. And sweet potato fries with truffle mayo. And the mushroom omelet. Well, just try it all haha! Talk later, I got hungry by writing this so now it’s time for breakfast. Hugs <3

16:02 | September 27, 2016

QUICK SNACK

FOOD
janni-deler-quick-snack-fitnessgurudsc_1829-redigera janni-deler-quick-snack-fitnessgurudsc_1825-copy

Two corn cakes with almond butter (here!)

Världens bästa snack! Enkelt, snabbt, sjukt gott och bara bra. :-) Jag har ju visat det här mandelsmöret från Fitnessguru flera gånger men det är verkligen en produkt jag använder varje dag (delad första plats med jordnötssmöret (här), jag brukar varva). Mitt senaste beroende är det ovan, majskakor med mandelsmör. Väldigt gott med lite kokos på toppen, men mitt hade tagit slut. :-( Har precis mumsat i mig det ovan tillsammans med en kopp kaffe och ska möta upp Allegra om ett tag för en skön prommis. Det är kul att bara strosa runt och kolla båtar de här dagarna, herregud vad stora båtar det finns… Hoppas ni har en fin dag, och prova det här som mellanmål! Ni kommer inte ångra er, haha! Puss <3

//The best snack! Simple, quick, crazy good and just nice. :-) I’ve showed this almond butter from Fitnessguru several times before but it’s a product I use every single day (sharing first spot with the peanut butter (here), I usually switch around). My latest obsession is this above, corn cakes with almond butter. So good with some coconut on top, but I ran out of it. :-( I just had this together with a cup of coffee and soon I’ll meet up with Allegra for a nice walk. It’s fun to just walk around and check out the boats these days, oh my some boats are huge… Hope you guys have a great day, and try this snack! You won’t regret it, haha! Hugs <3

In collaboration with Fitnessguru.

17:59 | September 16, 2016

FIVE LEAVES

FOOD,TRAVEL
janni-deler-five-leavesDSC_1329 janni-deler-five-leavesDSC_1337 janni-deler-five-leavesDSC_1335 copy janni-deler-five-leavesDSC_1333 janni-deler-five-leavesDSC_1328

Great brunch in Williamsburg, at Five Leaves.

Mat mat mat, jag har varit ganska dålig på att fota vad vi ätit under den här resan. Vi har ätit massa gott, igår åkte vi till Williamsburg och åt brunch. Så mysigt område! Värt att åka dit en dag om man är här ett tag. :-) Vi åt på Five Leaves, det verkar vara väldigt populärt så vi fick stå på en väntelista i typ 45 minuter innan vi fick bordet. Helt klart värt det, avokado overload blev det haha! Jag tog avokado-toast med pocherat ägg, smakade även Michans tryffel-pommes som var riktigt smarriga… Mysigt litet ställe med väldigt god mat! :-) Nu ska jag röra mig mot flygplatsen, vi hörs i Monaco nästa gång. Puss och kram <3

//Food food food, I’ve been pretty bad at taking photos of what we’ve eaten during this trip. We’ve had so much good food, we went to Williamsburg yesterday for brunch. Such a nice area! Totally worth going there one day if you’re here for a while. :-) We went to Five Leaves, seems to be a pretty popular place so we had to be on a waiting list for 45 minutes before we got a table. So worth it though, avocado overload after that haha! I had avocado toast with poached eggs, also tried Michan’s truffle fries and it was great… Cozy little place with really good food! :-) Now it’s time for me to head to the airport, talk to you in Monaco next time. Kisses and hugs <3

19:33 | September 1, 2016

SISTERFIELDS

FOOD
janni-deler-sisterfieldsL1040163 janni-deler-sisterfieldsL1040179 copy janni-deler-sisterfieldsL1040167 janni-deler-sisterfieldsL1040164

Food at Sisterfields in Bali – acaibowl and polenta fries with truffle sauce.

Ett till mattips från Bali, och faktiskt det sista. Sisterfields i Seminyak – superhärligt ställe! Jag var tvungen att prova deras acaibowl också, och den här var på riktigt en av de bästa jag ätit. Jag älskar såna här ställen där man kan beställa frukost hela dagen, hehe! Vi beställde polenta pommes också med en tryffelsås, det var riktigt gott och något jag måste prova att laga själv. :-) Jon beställde en svart hamburgare. Dom hade tillagat brödet med kol vilket gjorde det svart, han sa att det var gott och jag tyckte mest att det såg coolt ut. Här hemma har vi precis lagat middag och jag har packat upp, tycker det är så skönt att göra det när man precis kommit hem. Vi tvättade allt på hotellet innan vi åkte – guld värt att slippa ta tag i tvätten när man kommer hem. Ska försöka göra så varje gång jag åker någonstans nu! ;-) Puss hjärtan <3

//Another food tip from Bali, and actually my last one. Sisterfields in Seminyak – super cool place! I had to try their acai bowl too, and this was one of the best ones I’ve had. I love places like this where you can order breakfast all day, hehe! We also ordered polenta fries with truffle sauce, it was so good and I have to try and make that at home. :-) Jon ordered a black hamburger. They made the bread with charcoal which made it black, he said it was good and I mostly thought it looked cool. We just cooked dinner at home and I unpacked my bags, think it’s so nice to do it as soon as you get home. We did all our laundry at the hotel before we left – the best thing ever so you don’t have to do laundry the first thing when you get back home. Will try to do that every time I go somewhere from now on! ;-) Hugs babes <3