21:15 | June 19, 2017

PINK.

Uncategorized

Love the pink and red combo – iphone cover from Richmond & Finch (here!) – collab

Hej hjärtan! Ny månad – nytt mobilskal. :-) Den här månaden är också rosa, men mer klassisk. Jag gör ju ett längre samarbete med Richmond and Finch där jag väljer ut mina favoriter varje månad, och den här gången kände jag för ett rosa med roseguld-detaljer. Tycker det funkar extra fint till rött, jag älskar den kombon. Bläddrade runt i Elle-tidningen och blev ännu mer inspirerad till att mixa och matcha härliga pastell-färger. En tidning, en kokosglass, en rosa mobil och ett par solbrillor betyder en bra sommardag. ;-) Ni får som alltid 20% rabatt med koden “Janni20”, så hoppas ni hittat något fint skal till sommaren. Hörs lite senare, nu ska jag bläddra runt i tidningar och få mer inspiration. Jag gör det alldeles för sällan… Puss <3

//Hey loves! New month – new iphone cover. :-) This month is pink too, but more classic. I’m doing a longer collaboration with Richmond and Finch where I choose my favorites every month, and this time I felt like having a pink one with rose gold details. I think it looks extra good together with red, I love that combo. I browsed the Elle-magazie and I got even more inspired to mix and match lovely pastel colors. A magazine, a coconut ice cream, a pink phone and a pair of sunnies means a good summer day. ;-) As always you’ll get 20% off with the code “Janni20”, so hopefully you’ll find a nice case for the summer. Talk later, now I’m gonna continue browsing magazines to get more inspiration. I do that way to little nowadays… Hugs <3

In collaboration with Richmond and Finch.

10:21 | June 19, 2017

MONKEY CLUB MARBELLA

FOOD

Great dinner at Monkey Club Marbella in Puente Romano!

Hej hjärtan! Måndag – ny vecka och nya tag eller nåt haha! Det har öppnat en del nya ställen här och förra veckan provade vi två av dom. I lördags gick vi till Monkey Club Marbella som har öppnat i Puente Romano. Vi har ju ätit på Casa Mono inne i Marbella flera gånger, och jag skulle säga att det är en av våra favoriter här (se ett inlägg därifrån HÄR!). Monkey Club är en syster-restaurang som samma ägare har öppnat, så vi var väldigt peppade på att prova stället. :-) Superfin lokal, jag älskade inredningen och när det kommer till maten – 10 poäng! Hett tips om ni är i Marbella. Ni måste (alltså måste!) prova Nutella-cake till efterätt, kan ha varit den godaste desserten jag ätit. Ha en fin måndag så hörs vi sen, PUSS <3

//Hey loves! Monday – new week and new opportunities or something haha! A lot of new places have opened here in Marbella and last week we tried two of them. On saturday we went to Monkey Club Marbella that just opened in Puente Romano. We’ve been to Casa Mono in Marbella several times, and I would say it’s one of our favorites here (see a post from it HERE!). Monkey Club is a sister restaurant with the same owner, so we were very excited to try it out. :-) The place is so pretty, I loved the interior and when it comes to the food – 10 points! Great tip if you’re in Marbella. You have to (literally have to!) try the nutella cake for dessert, may be the best dessert I’ve ever had. Have a great monday and I’ll talk to you later, HUGS <3

18:41 | June 18, 2017

DENIM SKIRT

OUTFITS

Na-Kd earrings (in burgundy here!)/ Nelly top (here!) and shoes (in nude here!)/ GRLFRND Denim skirt (here!)/ Chanel bag  – adlinks

Här kommer min look från igårkväll! Jag körde på ett säkert kort, en svart crop top, jeanskjol och sommarklackar. Ett par röda läppar på det och stora örhängen så var jag redo för middag! :-) Jag tänkte på att jag inte har använt jeanskjol så mycket, det har varit några år med bara jeansshorts men nu har jag börjat bli mer och mer sugen på kjol. Allt som har med denim att göra – mums! Haha! Vi har haft en heldag hemma, jag gick en långprommis och insåg igen varför jag ska gå direkt när jag vaknar… Det blir GALET varmt på dagen, alldeles för varmt för att promenera. Men skönt var det, efteråt. ;-) Hoppas ni haft en fin helg hjärtan, vi hörs imorgon. Puss <3

//Here’s my look from last night! I went for a safe card, a black crop top, denim skirt and summer heels. A pair of red lips and big earrings and I was ready for dinner! :-) I realized that I haven’t worn denim skirts that much, it’s been a few years of only denim shorts but I’m starting to feel more and more that I want to wear skirts. Everything that has to do with denim – yum! Haha! We’ve had a full on day at home, I went for a long walk and realized again why I should walk straight after I wake up… It’s getting CRAZY hot during the day, way too hot to walk. But it was nice, afterwards. ;-) Hope you’ve had a great weekend loves, talk tomorrow. Hugs <3

11:39 | June 18, 2017

NIKKI BEACH BY BOAT

Uncategorized

Yesterday’s magical lunch spot <3

Hej babes! Idag sov vi länge, wow. Vaknade vid 10! Vad händer med mig? Haha! Igår åkte vi som sagt båt igen, jag kommer vilja åka massa båt i sommar, det finns inget bättre. Vi la oss utanför Nikki Beach och beställde ut en sushi-båt till båten… ;-) Supergott och fräscht till lunch, dom körde ut menyer med en gummibåt, så beställde man och efter 30 minuter ungefär kom dom ut med maten. Snacka om lyxigt! Vi har ju varit på Nikki Beach några gånger förut men då har vi varit på själva stället och ätit/festat, men igår fick vi maten och musiken (det hördes ut till oss) men vi hängde på båten samtidigt. Perfekt enligt mig! :-) Eftersom jag vaknade så sent så tänkte jag ta mig ut på min promenad nu, när jag inte startar dagen med en promenad brukar jag bli så seg så lika bra att gå ut nu! Hörs sen, PUSS <3

//Hey babes! We slept in today, wow. Woke up at 10! What’s going on with me? Haha! Yesterday we went out with the boat as I mentioned, I want to spend lots of time on the boat this summer, there’s nothing better. We stopped outside Nikki Beach and ordered a sushi boat to the boat… ;-) Super nice and fresh for lunch, they came out with menus in a tender boat, then we ordered and like 30 minutes later they came out with the food. Talk about the perfect set up! We’ve been to Nikki Beach a few times before but then we’ve been to the place for lunch/party, but yesterday we got the food and music (we could hear it from the boat) but we hung out on the boat at the same time. Perfect for me! :-) Since I woke up so late I’m heading out for my walk now, when I don’t start my day with a walk I usually feel tried so it’s better to walk now! Talk later, HUGS <3

19:16 | June 17, 2017

WHITE OFF SHOULDER

OUTFITS

Lioness dress (here!)/ Rough Studios bag/ Nelly shoes (here!)  – adlinks

Dagens outfit kommer här! Hur söta sandaler? Vi fotade dom när vi var på Kuba med Nelly, och jag kände att jag behövde ett par till sommaren. Så söta till en enkel klänning, men också till typ ljusa jeans och en vit tisha. Sandalerna gör liksom hela looken! :-) Vi har haft en helt underbar dag på båten, badat och beställt ut sushi från Nikki Beach. All mat var supergod och nu är vi alla superbrända, haha! Vi kände inte alls hur mycket solen tog och även om jag hade 50 spf i ansiktet så brände jag mig på resten av kroppen. Förhoppningsvis lägger det sig tills imorgon! Nu har vi duschat, bytt om och ska in till Marbella för att prova på en ny restaurang. Återkommer med vad jag tycker! :-) PUSS, ha en fantastisk kväll <3

//Today’s outfit! How cute are these sandals? We shot them when we were in Cuba, and I just felt that I needed a pair for the summer. So cute with a simple dress, but also with like a pair of light blue jeans and a white tee. The sandals makes the look! :-) We’ve had an amazing day on the boat, went in the water and ordered sushi from Nikki Beach to the boat. All the food was so good and now we’re all super sun burnt, haha! We didn’t feel how strong the sun was and even though I had 50 spf on my face I burnt the rest of the body. Hopefully it will be better tomorrow! Now we just showered, changed and will head in to Marbella to try out a new restaurant. Will get back to you with what I think! :-) HUGS, have an amazing night <3