18:02 | March 18, 2017

STRIPE DRESS

OUTFITS

RayBan glasses (here!)/ Storets dress/ Karl Lagerfeld bag (here!)/ Nelly shoes (here!) and belt  – contains adlinks

Dagens look kommer här! Lång och skön klänning, ett skärp i midjan, sneakers och en färgglad väska. Typisk Janni-look, funkar alltid! :-) Dagen har bara försvunnit idag, jag städade här hemma, kramade på Jon och åkte ner en sväng till min syster och lekte med barnen. Behövde min dagliga dos lek och barnskratt haha! Ikväll ska vi ut och äta middag, det är jag, min syster och ett gäng tjejer. Ladies night out, haha! Det är en tjejkompis som fyller år så vi ska ut och fira henne med middag, så det ska bli kul! Blir en lugn kväll för mig dock, jag vågar inte riskera att bli sjuk igen… Skulle seriöst börja gråta om jag blev sjuk igen! ;-) Vad ska ni hitta på ikväll? Hemmakväll eller ut och hitta på något? Hörs imorgon, massa kärlek <3

//Here’s today’s look! Long and comfy dress, a belt in the waist, sneakers and a colorful bag. A typical Janni-look, always works! :-) This day just flew by, I cleaned up a bit at home, cuddled with Jon and went down to my sister to play with the kids. Needed my daily dose of playtime and kids laughter haha! Tonight we’re heading out for dinner, it’s me, my sister and a group of girls. Ladies night out, haha! A friend is having her birthday so we’re heading out to celebrate it with dinner, so that will be fun! Will be a calm night for me though, I can’t risk getting sick again… Would seriously start crying if I got sick again! ;-) What are you guys up to tonight? A night at home or going out to do something? Talk tomorrow, lots of love <3

10:34 | March 18, 2017

CELICIOSO

FOOD

Yesterday’s spot – Celicioso!

God morgon hjärtan! Vi hade en superhärlig kväll igår, god mat och härligt sällskap. Ni vet när man tror att det har gått 1,5 timme max och det istället har gått typ 3,5 timme? Så kul hade vi och kom hem ganska sent. Jon vaknade tyvärr upp sjuk idag så nu är det min tur att ta hand om honom. :-) Får försöka dra med honom till Celicioso så han kan ta en “suicide shot”, den innehåller 100% ingefära, vi tog en varsin igår och det bränner verkligen i hela kroppen efteråt haha! Ni vet säkert redan att det här är ett favoritställe för mig, jag beställer typ alltid deras bowls och igår tog jag Acai-bowlen. Senaste gångerna har jag tagit deras matcha-bowl så det var dags för något annat. Mötte upp Itzi där också, alltid lika kul att ses! <3 Planerna för dagen är väldigt oklara, jag har ingen aning om vad vi ska hitta på faktiskt! Hörs sen, puss <3

//Good morning loves! We had a great night last night, good food and great company. You know when you think 1,5 hours passed by and instead it’s been like 3,5 hours? That’s how fun we had and got back home pretty late. Unfortunately Jon woke up sick today so now it’s my turn to take care of him. :-) Will try to make him go with me to Celicioso to have a “suicide shot”, which contains 100% ginger, we had one each yesterday and it truly burns in your entire body afterwards haha! You probably know by now that it’s a favorite place of mine, I almost always order their bowls and yesterday I ordered the acai bowl. The last few times I’ve had their matcha bowl so I thought it was time for something else. Met up with Itzi there too, always fun to see her! <3 The plans for the day is nothing, I have no idea what we’re gonna do actually! Talk later, hugs <3

18:49 | March 17, 2017

BOHEM

OUTFITS

Lindex dress (old)/ Sunglasses from the market in Spain/ Rebecca Minkoff bag (another color here!)/ Senso shoes

Hej hjärtan! Här kommer dagens look, solen kom äntligen fram igen. :-) Det var skönt att dra på sig en skön klänning, ett par boots och sminka sig. Har inte gjort det sen jag kom hit, haha! Nu ligger dock Jon halvsjuk i soffan, han har ont i halsen och är trött så vi får se om det fortsätter vara sjukstuga här nu. Håller tummarna för att det inte blir så! Vi ska iallafall iväg och äta middag hos några vänner, gissar att det blir en ganska tidig kväll men mysigt att komma ut en sväng. Vi hämtade min systers kille på flygplatsen nyss så nu kommer jag inte sova där längre, kommer sakna barnen på morgonen nu när jag är van vid att vakna till dom. Får smyga ner dit och äta frukost varje morgon iallafall! ;-) Ha en fin kväll babes, PUSS <3

//Hey loves! Here’s today’s look, the sun finally came out again. :-) It was nice to put on a comfy dress, a pair of boots and put on some make up. Haven’t done that since I came here, haha! Now Jon feels sick though, his throath is hurting and he’s tired so I guess we’ll see if it will be another round of sickness here. Fingers crossed that he will stay out of it! We’re heading to our friends soon for dinner, guessing it will be a pretty early night but nice to come out for a bit. We picked up my sisters boyfriend at the airport recently so now I won’t sleep there anymore, will miss the kids in the morning now when I’m use to waking up to them. Have to sneak down there for breakfast every morning anyway! ;-) Have a great night babes, HUGS <3

12:16 | March 17, 2017

MOM LIFE

Uncategorized

My kind of morning activity these days. :-)

Hej hjärtan! Jag hann inte blogga imorse, hade fullt upp med det här lilltjejen. ;-) Vi åkte till en liten lekplats och åkte rutschkana, kröp i en tunnel och lekte i småhus. Får verkligen prova på mamma-livet haha! All cred till alla mammor alltså, det är inte en lugn stund. Det är väldigt mysigt dock, när man får en stor kram eller puss på kinden så glömmer man att det är jobbigt tycker jag haha! Nu ska jag svänga förbi hemma och hämta lite kläder, byta om och sen blir det lunch med en vän på favoriten Celisioso. Senare ikväll ska jag och Jon bort på middag till några andra vänner, första gången jag får klä på mig lite finare kläder sen jag kom hit. Ser fram emot det. ;-) Hörs sen, PUSS <3

//Hey loves! I didn’t have time to blog this morning, had my hands full with this little girl. ;-) We went to a playground and went on the slide, crawled in tunnels and played in mini houses. I really get to try out mom life haha! I can only say that every mom is amzing, it’s not a single calm moment. It’s very cozy though, when you get a big hug or a kiss on the cheek you just forget every moment it’s tough haha! Now I’m gonna pass by our home and change clothes, after that we’re heading for lunch with a friend at my favorite Celisioso. Later tonight me and Jon will go for dinner with some other friends, first time since I arrived that I get to wear some nicer clothes. Looking forward to it. ;-) Talk later, HUGS <3

20:56 | March 16, 2017

DENIM & PRINTED TEE

OUTFITS

RayBan glasses (here!)/ Nelly tee (here!), polo shirt (here!), fishnet socks (here!) and shoes (here!)/ Moschino belt/ Levis jeans (here!)/ Phillip Lim bag (similar here!) – contains adlinks

Hej hjärtan! Imorgon är det jag som börjar fota igen. Insåg precis att wow – vi fotade en del i Paris haha! Här är nog den sista looken jag har därifrån faktiskt, älskar den men hade helt glömt bort den. Så blir det ibland. ;-) Jag hakade på nätstrumpbyxor-trenden och gillar den mer och mer hela tiden. Tycker det är snyggt när det bara sticker fram lite, speciellt med jeans och ett par klackar. Printade tishor tröttnar jag aldrig på och jag gillade att den här hade lite färg i sig. :-) Vi gick ut i regnet och fotade, precis när vi var klara kom solen fram men jag gillade dessa iallafall. Tycker som sagt att det blir ballt ljus när det har regnat lite! Vädret här är lite upp och ner, det var grått hela dagen men sen på eftermiddagen/kvällen sprack det upp så jag håller tummarna för sol här imorgon. Hade varit så skönt… Hörs imorgon, massa kärlek <3

//Hey loves! Tomorrow I’m gonna start shooting photos again. I just realized that wow – we shot a bit in Paris haha! Here’s probably the last look I have from there, I love it but I totally forgot about it. That’s how it is sometimes. ;-) I went for the fishnet-trend and I like it more and more all the time. I really like when you can just see a bit of it, especially together with jeans and a pair of heels. A printed tee is something I’ll probably never get tired of and I liked that this one had some color in it. :-) We went out in the rain to shoot, and right when we were done the sun came out but I still liked these. As I said I think the light is cool when it’s been raining a bit! The weather’s been a bit up and down today, it was grey all day but then in the afternoon/night it cleared up so I’m hoping for some sun tomorrow. Would be so nice… Talk tomorrow, lots of love <3