18:17 | January 31, 2016

SPECIAL TRAINING

Uncategorized

janni-deler-training-headDSC_7358 janni-deler-training-headDSC_7333 janni-deler-training-headDSC_7356Some of my favourite things to do combined with skiing, read more HERE!

Lite träning kommer här, och inte vad som helst utan mina tips för träning innan och efter skidåkning. :-) Jag är ju ambassadör för Head, så jag fick ge mina bästa tips inför just skidåkning och långa dagar i backen! Jag har ju inte fått åka så mycket skidor i år, men förhoppningsvis ska jag iväg snart för att åka lite igen. För att orka med skidåkning behöver man ju träna lite innan och inte bara när man är i backen, jag behöver det iallafall för att orka åka i den farten jag gillar. ;-) Huvudstående har väl egentligen inte så mycket med träning att göra, men det är ett sjukt skönt sätt att rensa skallen på. :-) Stretching är viktigt för mig, speciellt när man åker skidor… Ni kan läsa mina topp tre tips HÄR! Nu vill jag bli frisk i halsen så jag kan träna igen, vågar inte köra när jag har ont i halsen men så fort det känns bättre är det jag som kör ett pass. Har kommit in i sånt skönt flow nu! Hoppas ni blev lite träningssugna, lägger in filmen vi gjorde tillsammans med Head också så kanske ni får lite feeling. Puss <3

//Some training again, and not any training but my best tips for training before and after skiing. :-) I’m an ambassador for Head, so they asked me for my best tips for skiing and long days on the slope! I haven’t really done much skiing this year, but hopefully I’m going again soon to ski some more. To have the energy to ski you need to do some training before it and not just when you’re in the slope, at least I need it to get through the day in the speed I like. ;-) Head stand isn’t really lots of training, but it’s a great way to clean your head. :-) Stretching is really important to me, especially when it comes to skiing… You can read my top three tips HERE! Now I just want to get healthy again so I can workout, don’t want to do it when I have a sore throat but as soon as it feels better I’m gonna go for a session. I’m in such a good flow at the moment! Hope you guys feel like training now, below is a movie we did together with Head that may give you some more feeling. Hugs <3

10:12 | January 31, 2016

SHIRT N’ SNEAKERS

OUTFITS
janni-deler-shirt-sneakersDSC_7231 janni-deler-shirt-sneakersDSC_7196 janni-deler-shirt-sneakersDSC_7251 janni-deler-shirt-sneakersDSC_7212 janni-deler-shirt-sneakersDSC_7238 copy janni-deler-shirt-sneakersDSC_7200

RayBan glasses/ Rails LA shirt/ Gina Tricot jeans/ Céline bag/ Senso shoes

God morgon på er! Hur mår ni? :D Vi vaknade nyss, min hals är fortfarande lite halvkrasslig… Typiskt, trodde det skulle gå över! Har bara haft ont två dagar men iallafall, vill vara hundra procent frisk. ;-) Här är min look från igår, väldigt avslappnad med världens skönaste skjorta och slitna jeans. Mysig lördag eller söndagslook helt enkelt! Jag låg och funderade igår när jag skulle sova och tror jag kom på ett nytt sätt att möblera här i lägenheten. Vill bara få hit alla möbler nu och fixa golvet så vi kan börja fixa! Längtar tills jag kan åka och köpa småfix såsom kaktusar, ljus och annat smått och gott. :-) Idag har vi inga planer, jag röstar för en mysig lunch och kanske en massage… Vi får se helt enkelt! Hörs senare hjärtan, puss <3

//Good morning guys! How are you? :D We just woke up, my throat is still sore… Sucks, I thought it would go away! Just had it for two days though but still, want to feel a hundred procent. ;-) Here’s my look from yesterday, very relaxed with the comfiest shirt and ripped jeans. Chill saturday or sunday look! When I was about to sleep yesterday I was thinking and I think I figured out a new way to furnish the apartment. Just want to get all the furnitures here now and get the floor done so we can start! Just want to go and buy all the small things like cactuses, candles and so on. :-) Today we don’t have any plans, I vote for a nice lunch and maybe a massage… Guess we’ll see! Talk later loves, hugs <3

20:42 | January 30, 2016

ST TROPEZ

TRAVEL
janni-deler-st-tropezDSC_7256 janni-deler-st-tropezDSC_7190 janni-deler-st-tropezDSC_7269 janni-deler-st-tropezDSC_7266 copy janni-deler-st-tropezDSC_7274 janni-deler-st-tropezDSC_7277 janni-deler-st-tropezDSC_7279 janni-deler-st-tropezDSC_7301

Saturday in St Tropez, such a nice day!

Härliga lördag! Gårdagen blev inte som planerad och samma sak gällde för idag, haha! När Jon kom upp på fötterna mådde han bättre, Allegra (en tjej som bor här) frågade om vi ville haka på till St Tropez över dagen så vi joinade. Vi blev ett roligt litet gäng som åkte och åt lunch på stranden, aah det var så varmt och skönt idag så jag är glad att vi åkte. Efter det åkte vi in till stan och strosade runt och letade crepes… Eftersom det inte är säsong där nu var det mesta stängt, det var ändå väldigt mysigt att bara gå runt och titta. Det är så många söta små gator och hus i härliga färger, blir ju så glad i kroppen av det. :-) Efter ett misslyckat crepe-försök så gick vi och tog en tarte tropézienne på ett av de ställena som ska vara bäst tydligen. Alldeles för söt för min smak, typ som en sockerbulle med vaniljkräm i och socker ovanpå. God men en tugga räckte! Efter det åkte vi hem och såg en magisk solnedgång, innan jag slocknade i bilen och vaknade i Monaco. Älskar såna bilresor, haha! Vet inte om vi stannar hemma ikväll eller går ut med gänget för middag, får se helt enkelt. Ha en skön kväll babes, kärlek <3

//Lovely saturday! Yesterday didn’t go as planned and the same for today, haha! When Jon finally went up he felt better, Allegra (a girl who lives here) asked if we wanted to join to St Tropez for the day so we joined. We were a fun group and went to have lunch on the beach, aah it was so warm and nice today so I’m glad we went. After that we went to town and walked around looking for crepes… Since it’s not really season there most of the stores were closed, but it was still nice to just walk around and look. There’s so many cute little streets and colourful houses, makes me happy. :-) After our fail-mission to find crepes we went for a tarte tropézienne at one of the places that were supposed to have the best ones. Way too sweet in my opinion, like a sugar bun with vanilla creme in it and sugar on top. Tasty but one bite was enough! After that we went home and saw this magical sunset, before I fell asleep in the car and woke up in Monaco. Love those kinds of car rides, haha! Don’t know if we’re staying in tonight or if we’re joining everyone for dinner, guess we’ll see. Have a great night babes, love <3

10:03 | January 30, 2016

MOVING TO MONACO

Uncategorized
janni-deler-DSC_6863

Monaco from above, such a small and cute little place… <3

God morgon hjärtan! Idag mår Jon bättre, men han ligger fortfarande och sover lite. Jag vaknade upp med ont i halsen, har inte varit sjuk på evigheter så jag hoppas att det stannar vid lite halsont. Brukar ha bra immunförsvar! :-) När jag frågade er om vad ni ville läsa om så var ni några som ville läsa om flytten till Monaco, tankar osv så tänkte berätta lite om det.

Jag och Jon har ju varit tillsammans i över 4 år nu, så det är ju ett tag… Vi har vant oss vid att bo på olika ställen men ses så ofta vi kan, det brukar ju inte gå mer än 1-2 veckor mellan gångerna så att flytta ihop har egentligen inte varit något som iallafall jag funderat så mycket på. Jag har ju alltid velat bo nära stranden/palmer, men att flytta har känts lite läskigt men alltid ett mål för mig i livet. Det var väl när vi åkte hem från våran långresa i USA som jag kände att det var tråkigt att åka åt varsitt håll, Jon ville hem till Monaco och jag ville hem till min lägenhet i Sverige. Ni vet när man längtar hem? Så kändes det och då tänkte jag bara att jag vill ha ett gemensamt hem att komma hem till. Så – jag tog tag i det på riktigt (har snackat om att flytta förut men inte tagit tag i det) och nu är det nära. :-) Ni har säkert märkt att jag inte är största fanet av Sverige, jag är beroende av sol och värme för att vara glad (haha!) så att flytta hit var ett självklart val. Monaco är ett speciellt land att flytta till, de ställer lite krav på dig såsom en speciell summa pengar på banken, du måste ha en lägenhet osv. Eftersom Jon bor här så är mina krav lite special, han har ju bott här i 10 år så jag flyttar in till hans lägenhet vilket gör det hela enklare. Vi kommer bo i den här lägenheten så länge det känns bra, den är ju inte superstor men den funkar absolut för oss två. Jag älskar Monaco, stället, nära till allt, kul people watching och att det är palmer överallt och oftast fint väder. :-) Det är ju väldigt litet så att hänga här i mer än två veckor kan bli lite tråkigt, då är det härligt att man kan åka till Cannes, Nice, St Tropez eller Italien på några minuter. Det är nog det jag gillar mest! Nu blev det ett långt inlägg här men jag kommer berätta mer under vägen såklart, hur det känns att bo här och hur vi bor. Undrar ni något är det bara fråga! :-) Nu ska jag laga frulle till Jon (om han vill ha), så vi hörs senare. Puss <3

//Good morning loves! Today Jon feels better, but he’s still in bed sleeping. I woke up with a sore throat, haven’t been sick in ages so I hope it stays like this. Usually have a great immune system! :-) When I asked what you wanted me to write about many of you wanted to read more about me moving to Monaco, thoughts and so on so I thought I would talk a bit about that.

Me and Jon have been together for more than 4 years, so it’s been a while… We’ve gotten used to living in different places but see each other as much as possible, it usually never goes more than 1-2 weeks until we see each other so moving in together haven’t been something I’ve been thinking about too much. I always wanted to live close to palmtrees/the beach, but it’s been a bit scary to move but always been a goal to me in life. I guess it was when we came back from our long trip in the US and it felt sad that we were going to different places, Jon wanted to go to Monaco and I wanted to go to my apartment in Sweden. You know when you just want to go home? That’s how it felt and by then I just felt that I want to have ONE home to go to. So – I finally decided to do it (been talking about moving before but never really done anything) and now it’s close. :-) Guess you’ve noticed that I’m not Sweden’s biggest fan, I need sun and heat to be happy (haha!) so moving here felt like an obvious option. Monaco is a special country to move to, they have some requirements like a special amount of money in the bank, you need to have an apartment and so on. Since Jon lives here I have some special requirements, he’s been living here for 10 years so I’m moving in to his apartment which makes it a bit easier. We’re gonna live in this apartment as long as it feels good, it’s not super big but it’s enough for the two of us. I love Monaco, the place, it’s close to everything, fun people watching and there’s palm trees everywhere and almost good weather every day. :-) It’s really small so to spend more than two weeks here can be a bit boring, then it’s nice to have Cannes, Nice, St Tropez or Italy just a few minutes away. I think that’s what I like the most! Now this ended up to be a long post but I’m gonna tell you more on the way, how it feels to live here and how we live. If you’re wondering anything just ask! :-) Now I’m gonna make Jon some breakfast (if he wants it), so I’ll talk to you later. Hugs <3

17:21 | January 29, 2016

COOKIES N’ MILK

FOOD,Uncategorized
janni-deler-cookies-milkDSC_7162-2 janni-deler-cookies-milkDSC_7165-2-Redigera janni-deler-cookies-milkDSC_7161-2

Oreos and coffee with lots of milk… Friday snack!

Den här dagen blev inte riktigt som planerat, tyvärr. Jon vaknade till och sa att han mådde konstigt, så jag drog ner till stranden och körde ett pass all by myself. När jag kom tillbaka så låg han i sängen och hade feber, stackaren. :-( Så idag har han bara sovit och mått dåligt, så jag har bara hängt med honom här hemma och kramat på honom och hämtat vatten. Typ. Smet ut en sväng för att köpa lite mjölk och då slank det med ett paket oreos, brukar aldrig vara sugen på kakor och sånt (oftast choklad) men när man är hemma en hel dag är det lätt att bli rastlös och sugen på nåt gott. Så – det fick bli kaffe med massa mjölk och kakor, var ju tvungen att smaka så dom var ätbara innan jag gav dom till min lilla sjukling. ;-) Nu ska jag slå på någon serie och mysa – lugn fredag med andra ord. Puss hjärtan <3

//This day didn’t really go as planned, unfortunately. Jon woke up and said he felt weird, so I went down to the beach to do a workout all by myself. When I got back he was laying in bed and had a fever, poor guy. :-( So today he’s just been sleeping and feeling bad, I’ve been spending the day with him giving out hugs and got water. Kinda. Snuck out to buy some milk and a package of oreos ended up in the bag, usually I never crave cookies and stuff (most likely chocolate) but when you spend the entire day at home it’s easy to get restless and feel like you wanna eat something sweet. So – I had coffee with lots of milk and cookies, had to try them so they tasted good before I gave them to my sick bf. ;-) Time to play another tv-serie and chill – calm friday in other words. Hugs loves <3