18:29 | December 27, 2015

SUNDAY LOOK

OUTFITS
janni-deler-grey-outfitL1008971janni-deler-grey-outfitL1008993 janni-deler-grey-outfitL1008995 janni-deler-grey-outfitL1008967 janni-deler-grey-outfitL1008986 janni-deler-grey-outfitL1008999

RayBan glasses/ Nly by Janni sweater (XS left here!)/ Gina Tricot pants/ Phillip Lim bag/ Reebok shoes

Dagens look kommer här, comfy och slapp. :-) Vi var och käkade födelsedagslunch nere på stranden för min fina farmor (grattis igen!!), massa mat och tårta så nu är jag proppmätt. Typiskt att vi ska iväg på middag snart, haha! Dom här senaste dagarna har bara gått ut på att äta och sova typ, imorgon ska jag träna igen och bomba med vitaminer så jag får energi igen. När jag satt och gjorde kollaget nedanför blev jag sugen på mina plagg, det här är lätt min favorittröja som passar till allt. Färgklicken till det också såklart, visst blir man glad av den? ;-) Piggar upp vilken outfit som helst. Nä nu ska jag hoppa i badet en snabbis innan middagen, hoppas på att hungern kommer tillbaka… Puss hjärtan! <3

//Here’s today’s look, comfy and loose. :-) We went for a birthday lunch by the beach to celebrate my grandma (congrats again!!), lots of food and cake so now I’m really full. Bad timing since we’re heading for dinner soon, haha! These days have mostly been about food and sleep, tomorrow I’m working out again and will fill myself up with some vitamins so I’m getting some energy back. When I made the collage below I wanted to wear some of my clothes, this sweater is for sure on of my favourites that goes with everything. The pop of colour with that too of course, it makes you happy right? ;-) Gives that little extra to any outfit there is. Time to jump in a bath for a quickie before dinner, hopefully my hunger will come back… Hugs loves! <3

11:16 | December 27, 2015

#NLYTRENDBYJANNIDELER

Uncategorized
janni-deler-nlytrendbyjannijdjd copy

Some of the #NlytrendbyJanniDeler pictures on Instagram. So much love! <3

Hej babes! Läget? :-) Satt och kollade in hashtagen från min kollektion och jag blir helt varm i kroppen! Det är så galet och sjukt roligt att se er i mina plagg, kan liksom inte förklara. Ni är bäst! <3 Nu är det ett tag sedan jag släppte kollektionen så det har hunnit sjunka in lite mer, även om det känns overkligt så är det helt klart bland det roligaste jag gjort. När jag gick på stan i Stockholm och såg en tjej i min jacka ville jag bara springa fram och ge henne en kram, haha! Jag höll mig ifrån det däremot, ville ju inte att hon skulle tycka att jag var galen. ;-) Det här året har verkligen varit en milstolpe i mitt liv där jag äntligen kommit fram till vad jag vill hålla på med i framtiden. Det jag funderat mest över i mitt liv är vad jag faktiskt vill hålla på med, det började redan när jag gick ut gymnasiet och hade en period i mitt liv där det stressade mig något otroligt. Jag bestämde mig för att upptäcka världen och leva fullt ut tills jag kom på det, tänkte att det kommer komma till mig när jag inte tänker på det för mycket. Därför flyttade jag till London och efter det har det bara fortsatt. Vi får se hur och när det händer men jag är så peppad på ett nytt år och nya möjligheter nu! Känner ni er peppade på 2016? Jag älskar nya år, känns som en nystart och massa nya möjligheter! PUSS på er, fortsätt lägg upp bilder och hashtagga. Gör mig så glad <3

//Hey babes! How are you? :-) I was scrolling through the hashtag from my collection and got so happy in my entire body! It’s crazy and so fun to see you guys in my pieces, can’t even explain it. You’re the best! <3 Now it’s been a while since I released the collection and it’s for sure one of the funniest things I’ve ever done. When I walked around in Stockholm and saw this girl walking around in my jacket I just wanted to run up to her and give her a hug, haha! I didn’t though, guess she would’ve thought I was crazy. ;-) This year has really been a milestone in my life where I finally figured out what I wanted to do in the future. The one thing that I’ve been thinking about the most in my life is what I actually want to do, it started after I graduated and had a period in my life where it really stressed me out. I decided to explore the world and live life until I would come up with it, thought it would come to me when I didn’t think about it too much. That’s why I moved to London and after that I’ve just kept on going. We’ll see how and when it happens but I’m so excited for the new year and all the new possibilities now! Do you feel excited for 2016? I love new years, feels like a new start and tons of new possibilities! HUGS babes, keep on posting pictures and hashtag. Makes me so happy <3

21:27 | December 26, 2015

MARBELLA TOWN

TRAVEL
janni-deler-marbella-townL1008736janni-deler-marbella-townL1008749 janni-deler-marbella-townL1008755-Redigera-Redigerajanni-deler-marbella-townL1008848 janni-deler-marbella-townL1008831-Redigera-Redigera janni-deler-marbella-townL1008836-Redigerajanni-deler-marbella-townL1008844 janni-deler-marbella-townL1008839 janni-deler-marbella-townL1008852-Redigera-2

Went to the Orange Square for lunch and a stroll in Marbella!

Dagen i bilder, typ. :-) Vi åkte in till Marbella och käkade en lunch på apelsintorget, helt okej mat men otroligt dålig service. Vi fick fel rätter, vissa kom inte in och drickan tog ett tag haha! Antar att det är det som kallas turistfälla… Knatade vidare ner till vattnet och stannade på ett café, köpte så fina glassar! Såg ut som rosor. Var ganska kallt idag faktiskt, tog med mig en “päls” när vi åkte från Sverige men trodde inte jag skulle använda den här, hoppas det vänder imorgon igen så det blir varmt. Har varit så otroligt trött de här dagarna, trodde först att det var från resan till Australien men jag har kommit fram till att jag troligtvis har järnbrist. Äter ju aldrig rött kött längre så imorgonbitti är det jag som åker och köper järntillskott. Hade järnbrist för några år sedan och när jag tog tillskott blev jag pigg efter tre dagar. Hoppas på att det är felet och att jag inte bara blivit lat, haha! Ha en mysig kväll hjärtan, puss och kärlek <3

//Our day in pictures, kinda. :-) We went to Marbella and had lunch at the Orange Square, the food was pretty ok but the service was so bad. We got the wrong dishes, some of them didn’t come in and the drinks took a while haha! Guess that’s what they call a tourist trap… Walked on down to the water and stayed at a café, bought beautiful ice creams! Looked like roses. Was pretty cold here today actually, I brought this “fur” when we left Sweden but didn’t think I would use it here, hopefully it will turn back tomorrow again and be warm. Been so incredibly tired lately, thought it was from the trip to Australia first but I’ve realized that I probably have iron deficiency. I never eat red meat anymore so tomorrow morning I’m the one who goes to the store to buy some supplements. Had iron deficiency a few years ago and when I started taking supplements I got the energy back after just three days. Hoping that’s the problem and that I’m not just getting lazy, haha! Have a great night loves, kisses and hugs <3

11:19 | December 26, 2015

POP OF COLOUR

Uncategorized
janni-deler-phillip-lim-pink-bagDSC_4397 janni-deler-phillip-lim-pink-bagDSC_4393 janni-deler-phillip-lim-pink-bagDSC_4398

A very pink gift this year – Phillip Lim bag

God morgon babes! Jag tog en skön promenad i backarna precis, var lite molnigt imorse så väntade tills solen hittade fram. Älskar verkligen att starta dagen med en promenad! Tänkte att jag skulle visa min nya lilla bebis, fick den av Jon i julklapp <3 Ni vet ju vad jag tycker om färgglada väskor, kan liksom inte bli fel… ;-) Speciellt inte rosa, jag hade ingen rosa väska så det var verkligen på tiden haha! Kommer matcha den med helvitt eller helsvart till att börja med, tycker den förtjänar allt fokus. Ååh den är så fin! Jag har varit lite seg med att sälja av väskor (en chanel tex) så jag ska ta tag i det så fort jag kommer hem, vet att många av er var sugna. :-) Idag ska vi till apelsintorget och luncha, då ska jag ta med den här sötnosen för första gången. Fick ni något fint i julklapp? :-) Puss! <3

//Good morning babes! I went for a nice walk in the hills recently, was a bit cloudy this morning so I waited until the sun came out. Really love to start my day with a walk! Thought I would show you my new little baby, got this christmas gift from Jon <3 You know what I think about colorful bags, can’t get wrong… ;-) Especially not pink, I didn’t have a pink bag so it was really about time haha! Will match it with all white or black to start with, think it deserves all the focus. Ooh it’s so beautiful! I’ve been pretty slow when it comes to selling bags (a chanel for example) so I’m gonna do that as soon as I’m back home, I know many of you were interested. :-) Today we’re going to the Orange square for lunch, I’m bringing this cutie for the first time. Did you get any nice Christmas gifts? :-) Hugs! <3

23:08 | December 25, 2015

CHRISTMAS EVE

Uncategorized
janni-deler-christmas-eveL1008594janni-deler-christmas-eveL1008603janni-deler-christmas-eveL1008614 janni-deler-christmas-eveL1008611 janni-deler-christmas-eveL1008702 janni-deler-christmas-eveL1008693

Some snaps from yesterdays Christmas celebration, Maximus is getting soo big!

Hej på er! Sorry för dålig bloggning, men jag har njutit av att vara här i Spanien och tagit hand om mig själv idag. Behövde en spa-dag här hemma, ni vet när man duschar i typ 45 minuter, skrubbar, ansiktsmaskar och dammsuger typ. Väldigt skönt! :-) Vi kom precis hem från en middag med familjen, mysdagar. Här är lite bilder från igår, insåg att jag helt missat att fota någon mat… Var jag för sugen på julmat kanske? Haha! Jag gillar julmat men typ tre gånger om året, sen räcker det. Vi var på golfbanan och åt jullunch och sen fortsatte vi hemma. Maximus (hunden) växer helt galet fort, jag försökte bära upp honom men det var inte lika lätt den här gången. ;-) Världens mysigaste hund! Dags att tända brasan och kolla en film, fortsätta på mys-spåret. Hoppas ni också haft en fin dag så hörs vi imorgon, kärlek till er <3

//Hey guys! Sorry for bad blogging, but I’ve enjoyed being here in Spain and taken care of myself today. Needed a spa-day at home, you know when you shower for like 45 min, body scrubbing, face masking and vacuuming kinda. Very nice! :-) We just got back from a dinner with my family, cozy days. Here’s a few pictures from yesterday, realized I totally missed to take photos of the food… Guess I was too in to having Christmas food maybe? Haha! I like that kind of food like three times a year, then it’s enough. We went to the golf course and had christmas lunch and then continued at home. Maximus (the dog) grows so quickly, I tried to carry him but it wasn’t so easy this time. ;-) The cutest dog ever! Time to lit the fire place and watch a movie, continue on the chill-track. Hope you guys had a great day as well and I’ll talk to you tomorrow, lots of love <3