19:01 | December 31, 2015

BEST NINE 2015

Uncategorized
jannid_full

Thanks babes for all the likes and that you want to follow me around <3

Hjärtan! Nu är det inte många timmar kvar av 2015… Dagen sprang förbi såklart, vi har spelat tennis, ätit lunch med min familj och tagit en massage. Nu har vi precis piffat till oss lite och ska börja laga middag. Vi har köpt en salig blandning så vi får se vad det blir av det, haha! Ovan är mina mest likeade bilder på Instagram från året, hunden verkar vara en like-magnet. ;-) Kul att se iallafall, tänkte posta en recap från året här imorgon. Ni är säkert inte så många som sitter inne och läser bloggar nu men jag ville bara kika in och önska er en fantastiskt kväll <3 Tack för att ni följer mig runtom i världen och gillar det jag gör. Ni känns som mina vänner allihop! Bring it on 2016, KÄRLEK <3

//Loves! Now there’s not many hours left of 2015… The day flew by of course, we’ve played tennis, had lunch with my family and went for a massage. Now we just pampered ourselves up and will soon start with dinner. We bought a wide mix so we’ll see what we get out of it, haha! Above you can see my most liked pictures from Instagram this year, the dog seems to be a like-magnet. ;-) Fun to see anyhow, gonna post a recap from the year here tomorrow. Don’t think there’s many of you that actually reads blogs right now but I just wanted to check in here and wish you all an amazing night <3 Thanks for following me around the world and like what I do. You all feels like my friends! Bring it on 2016, LOVE <3

10:16 | December 31, 2015

LAST DAY OF THE YEAR

Uncategorized
janni-deler-new-years-2015L1006965 janni-deler-new-years-2015L1006992 copy janni-deler-new-years-2015L1006984

Spending the last days of the year like this, summer came back… Peony Swimwear bikini!

God morgon sista dagen på 2015! Aaah jag älskar nyår, haha! Känns verkligen som en nystart av allt. Igår kom verkligen sommaren tillbaka hit, vi har ju haft ganska kallt sen vi kom hit förutom på julafton men igår var det 24 grader och idag är det minst lika varmt. Vi drog på oss bikini och solade en stund, ska försöka lägga mig en stund idag igen. :-) Har precis tagit en härlig promenad, jag vaknade först här i huset så gick ut min vanliga runda och lyssnade på musik. Nu börjar alla vakna här hemma så jag har bestämt att vi ska dra och spela tennis innan en paella-lunch på stranden. Hela dagen ska bara få flyta på och vi ska göra precis det vi vill, ikväll ska vi laga pangmiddag här hemma och bara hänga. Kan inte tänka mig ett bättre avslut på året! Vad gör ni idag? Några roliga planer? Kärlek <3

//Good morning last day of the year 2015! Aah I love new years, haha! Really feels like a new start of everything. Yesterday the summer really came back, it’s been pretty cold since we got here except for Christmas eve but yesterday we had 24 degrees and today feels just as warm. We jumped in our bikinis and tanned for a while, will try to do it today too. :-) Just took a nice walk, I woke up first here in the house so I went out for my usual walk and listened to music. Now everyone starts to wake up so I decided that we’re going do to some tennis before a paella-lunch on the beach. The entire day will just go on and we’re doing exactly what we want, tonight we’re making a mega dinner at home and will just hang out. Can’t think of a better way to end the year! What are you guys doing today? Any fun plans? Love <3

18:14 | December 30, 2015

COLOURED WALLS

OUTFITS
janni-deler-pinkL1008775-Redigera janni-deler-pinkL1008815-Redigera janni-deler-pinkL1008828-Redigera janni-deler-pinkL1008798-Redigera janni-deler-pinkL1008772-Redigera

Lindex scarf/ Porto Brazil shirt/ Nelly jeans/ Phillip Lim bag/ Jeffrey Campbell shoes

Wow vilken härlig respons i förra inlägget! Kul att ni är så många som är/kommer bli vegetarianer! Vi kan hjälpas åt massor, dela recept med varandra osv, om ni har grymma recept kan jag prova och göra blogginlägg så flera kan prova. :-) Känns ännu bättre nu! Här är en look från några dagar sedan, min älskade väska har använts flitigt redan hehe. Fick så mycket frågor om den här tröjan och jag har faktiskt en scarf runt halsen så det är inte tröjan. Gillar det massor! Ger en liten extra touch till vissa outfits. Vädret idag har varit magiskt så vi har solat lite, tränat på taket och käkat lunch i hamnen. Nu sitter vi som riktiga nördar framför varsin dator och redigerar bilder, ska väl börja tänka på middag snart. Haft en riktigt härlig dag och imorgon är det sista dagen på det här grymma året! Har påbörjat ett inlägg från året, har varit ett galet år… Ha en fin kväll hjärtan, puss! <3

//Wow what an amazing response on my last post! Fun that so many of you are/wants to become vegetarian! We can help each other a lot, share recipes and so on, if you guys have some nice recipes I can try them out and make blog posts so more people can try. :-) Feels better already! Here’s a look from a few days ago, my beloved bag has been used a lot already hehe. Got so many questions about this shirt and I actually have a scarf around my neck so it’s not the shirt. Like it a lot! Gives that extra touch to some outfits. The weather’s been amazing today so we’ve been tanning a but, trained on the roof and had lunch in the port. Now all of us are sitting like nerds in front of our computers editing pictures, guess we’re having dinner soon. Had a really nice day and tomorrow is the last one of this amazing year! Started on a post about the past year, it’s been pretty crazy… Have a great night loves, hugs! <3

10:40 | December 30, 2015

VEGETARIAN

FOOD
janni-deler-vegeterianDSC_4257 janni-deler-freshfoodcafe-marbellaDSC_8560

Saw the documentary “Cowspiracy” yesterday and it really made me thinking…

Hej på er! Jag har kommit fram till något som jag kommer börja med 1a Januari. Jag skaffade Netflix för två dagar sedan (I know, så efter), och kollade på dokumentären Cowspiracy igår som jag hört massor om. Jag satt fastklistrad från början till slut! Om ni inte har sett den – gör det! Jag reser ju massor och mår dåligt över hur mycket det påverkar miljön, men efter att ha sett denna så känner jag att mitt resande inte påverkar så mycket som jag tror om man jämför med att äta kött/fisk. Hade faktiskt ingen aning om hur mycket det påverkar jorden och miljön! Jag har ju slutat med rött kött sedan en tid tillbaka men kyckling och fisk äter jag varje dag… När jag satt och kollade på den här så kände jag bara mer och mer att jag måste sluta äta kött/fisk, det är inte hållbart att fortsätta. Självklart kommer det vara ett stort steg och säkert sjukt svårt ibland, jag måste ändra hela mitt tänk när det kommer till mat. När jag ska äta så tänker jag “är jag sugen på kyckling eller fisk?” och sen bestämmer jag vad jag ska äta till utefter det, så att ta bort det kommer vara knepigt men självklart kommer det gå.

Har bestämt mig för att 1a Januari kommer jag köra vegetariskt, kommer börja köra Januari ut och förhoppningsvis fortsätta. Har massor att lära mig och att laga mat/äta ute kommer vara svårt i början, men jag hoppas att ni är några här som kan hjälpa till! :-) Jon kollade med mig också och tro det eller ej, han kör det med mig! Då måste jag bara berätta att Jon är den största köttätaren och hatar allt som heter grönsaker, då kanske ni förstår hur mycket den här dokumentären påverkar. Dokumentären säger att man borde köra på vegan-livsstilen men jag tror att det blir ett för stort steg att börja med, så vi får se vart det leder men det känns som en bra början. Känner mig faktiskt riktigt peppad på detta, snacka om livsförändring! Jag hoppas ni är några som vill köra på det med mig/oss, då kan vi hjälpa varandra! :-) Någon som är med mig? Vi börjar med en vegetarisk Januari och så ser vi hur vi går vidare sen. Kärlek <3

//Hey guys! I decided to do something that I will start with 1st of January. I got Netflix two days ago (I know, so late), and watched the documentary Cowspiracy yesterday that I’ve heard so much about. I was stuck infront of the screen from start to finish! If you haven’t seen it – do it! I travel a lot and feel bad about how much it affects the environment, but after I’ve seen this one I feel that my traveling doesn’t affect as much as I think compared to eating meat/fish. I actually had no idea how much it affects the earth and environment! I stopped eating red meat a while back but I eat chicken or fish every day… When I watched this I just felt that I have to stop eating meat/fish, it’s not sustainable to continue eating it. Of course it will be a huge step and so hard from time to time, I have to change my entire way of eating. When I’m about to eat I think “do I feel like chicken or fish?” and then decide what to eat to it after that, so to take that away will be tricky but of course it’s possible.

I’ve decided to eat vegetarian from the 1st of January, will start with January and hopefully continue. I have a lot to learn and to cook/eat out will be hard in the beginning but I hope some of you guys can help me out! :-) Jon watched it with me too and believe it or not but he does it with me! I have to tell you that Jon is the biggest meat-eater and hates everything that’s called vegetables, then you may understand how much this documentary affects you. The documentary says that you should do the vegan-lifestyle but I think it will be too big of a step to start with, so we’ll see where this takes us but it feels like a good start. I actually feel really excited to do this, talk about a life change! I hope some of you guys want to do it with me/us, then we can help each other! Anyone who’s with me? We’re doing a vegetarian January and then we see how to continue. Love <3

22:51 | December 29, 2015

REUNITED

TRAVEL
IMG_1466 jannideler-laquinta-sunset IMG_1469

Finally back with my girl! <3

Åh det är så otroligt kul att ha Michaela och Riley här! Världens bästa gäng, kan inte tänka mig ett bättre sätt att fira nyår. Vi åkte till Malaga för att hämta upp dom på flygplatsen och passade på med lite Ikea-shopping innan det, vi köpte lite småsaker som typ blommor och ljus. Alltid bra att fylla på med det! :-) Jag drog med gänget ut på en promenad i bergen, gick aldrig någon imorse eftersom det regnade och jag vet hur mycket bättre man mår när man rört på sig lite. Efter en skön promenad och en magisk solnedgång så åkte vi till Tahini inne i Marbella för sushimiddag. Riktigt riktigt gott var det! Nu sitter vi och glor på film/halvsover… Älskar när det är lite mer liv här i huset, det blir så tomt när det bara är Jon och jag hehe. Hoppas ni har en fin kväll, puss <3

//Oh it’s so fun to have Michaela and Riley here! The best team, can’t think of a better way to spend new years. We went to Malaga to pick them up in the airport and took the chance to swing by Ikea before that, we just bought some small things like flowers and candles. Always good to stack up on that! :-) I got the team to join me for a walk in the hills, never went for one this morning because of the rain and I know how much better you feel when you do something active every day. After a nice walk and a magical sunset we went to Tahini in Marbella for a sushi dinner. Really really tasty! Now we’re watching a movie/half asleep… Love when there’s a bit more going on in this house, it gets so empty when it’s just Jon and me hehe. Hope you guys have a great night, hugs <3